Eksempler på brug af Pangaea på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pangaea began breaking up at the end of the Triassic.
Ved slutningen af Trias begyndte Pangæa at slå revner.That's pangaea.
Reconstructed Pangaea landscape from the Triassic- Painted by Mauricio Anton.
Rekonstrueret Pangæa landskab fra Trias- Malet af Mauricio Anton.You were last seen on the island of Pangaea ten years ago.
Du blev sidst set på øen Pangæa for ti år siden.Back-to-Nature or Pangaea, which is glued to the back- or side glass.
Back-to-Nature eller Pangaea, som limes fast til bag- og sideruder.As it can be seen,there are various opinions about when Pangaea began to break up.
Som det ses,er der forskellige meninger om, hvornår Pangæa startede med at brydes op.It is believed that most of Pangaea had a very pronounced continental climate.
Det antages, at det meste af Pangæa havde et meget udpræget fastlands-klima.Pangaea was characterized by extreme climate variations because it was such a huge continent.
Pangæa var karakteriseret af ekstreme klima-forskelle, fordi det var sådan et enormt kontinent.I went to Pangaea, Clem.
Jeg tog til Pangæa, Clem.And making you pay for the death of my parents. all I thought about was tracking you down Every day since I left Pangaea.
Hver dag, siden jeg forlod Pangæa, har jeg kun tænkt på at finde dig-.All that we know is that the interior of Pangaea was very dry and desert-like.
Efter alt, hvad vi ved, var det indre af Pangaea meget tørt og ørken-lignende.Pangaea was a much bigger continent, probably with an even more pronounced continental climate.
Pangæa var et mange gange større kontinent, formentlig med et endnu mere udpræget fastlandsklima.A simplified representation of Pangaea Permian was the last period of the Paleozoic.
Forenklet fremstilling af Pangæa Perm var den sidste periode i Palæozoikum.Pangaea was a many times larger continent than Eurasia, most likely with an even more pronounced continental climate.
Pangæa var et mange gange større kontinent end Eurasien, og det antages at det havde et endnu mere udpræget fastlandsklima.Hence one must think that in Pangaea very large areas were covered with desert and dry steppe.
Af denne årsag må man formode, at der var meget store arealer i Pangæa med ørken og tør steppe.But the original continents, which constituted the Triassic continent Pangaea, were still largely flat as pancakes.
Men de oprindelige kontinenter som udgjorde Trias tidens Pangæa var stadig i vidt omfang flade som pandekager.The gradual break-up of Pangaea that began in the late Triassic, continued in Jurassic.
Den gradvise opbrydning af Pangæa, som begyndte i slutningen af Trias, fortsatte i Jura perioden.The cause of the Permian extinction might have been global cooling, volcanic eruptions, ora decrease in the continental shelf area during the formation of Pangaea.
Den årsag til den Permian extinction måtte nyde blevet global afkøling, volcanic eruptions, elleren afmatning i den kontinental hylde område under den opstilling i Pangaea.Pangaea was shaped like a C, the bay on the right side of the C is called the Tethys Sea, and the rest of the world's ocean is called the Panthalassic Sea.
Pangæa havde form som et C, bugten i højre side af C'et kaldes Tethys Havet, og resten af Verdenshavet kaldes Panthalassic Havet.There can be no doubt that winters in central Pangaea must have been a very harsh experience, and summers must have been unbearably hot.
Der kan ikke herske tvivl om, at en vinter i det centrale Pangæa må have været en særdeles barsk oplevelse og somrene Pangaea was the largest continent ever, and it was surrounded by an equally huge ocean, namely the Panthalassic Sea covering the rest of the Earth's surface.
Pangæa var det største kontinent nogensinde, og det var omgivet af et lige så enormt hav, nemlig Panthalassic Havet, som omfattede hele resten af Jordens overflade.A team of researchers from the U.S. Brown University has produced a climate description of Pangaea in the Triassic period using samples taken from the seabed of lakes from Nova Scotia to Georgia.
Et hold af forskere fra det amerikanske Brown University har udarbejdet en klima beskrivelse for Pangæa fra Trias perioden ved hjælp af prøver taget fra havbund og søer fra Nova Scotia til Georgia.Back-to-Nature or Pangaea, which is glued to the back- or sideglass, and supplemented with natural rocks, preferably in approximately same colour and structure.
Back-to-Nature eller Pangaea, som man limer fast til bag- og sideruder, og supplerer med sten, helst i nogenlunde samme farve og struktur.Around 300 million years ago, all Earth's continents had gathered in a single huge super-continent named Pangaea, which of course was surrounded by an equally huge ocean, namely the rest of Earth's surface.
For omkring 300 millioner år siden var alle Jordens kontinenter samlet i et eneste enormt kontinent ved navn Pangæa, som naturligvis var omgivet af et lige så enormt hav, nemlig hele resten af Jordens overflade.Pangaea was the largest continent ever, and it was surrounded by an equally huge ocean that was the Panthalassic Sea, which covered the rest of Earth's surface.
Pangæa var det største kontinent nogensinde, og det var omgivet af et lige så enormt hav, nemlig Panthalassic Havet, som dækkede hele resten af Jordens overflade.Rock that has been polished smooth by the Karoo glaciers in the Permian- Selwyn Rock, South Australia south of Adelaide near the town of Victor Harbor- In Ihis area also many other traces of the IceAge can be found, among other various moraine deposits. Pangaea was a huge continent and contained extreme climate and environmental conditions.
Klippe, som er slebet glat af Karoo gletcherne i Perm- Selwyn Rock, South Australia syd for Adelaide nær byen Victor Harbor- I dette område er også mange andre spor af istiden,blandt andet forskellige moræneaflejringer På grund af sin enorme størrelse rummede superkontinentet Pangaea ekstreme klima- og miljø-forhold.One cannot doubt that winters in central Pangaea must have been very harsh experiences, and summers must have been insufferable glowing hot.
Der kan ikke være tvivl om, at en vinter i det centrale Pangæa må have været en meget barsk oplevelse, og somerene må have været gloende hede.The name Pangaea is derived from the Latin"pan" meaning that something is all inclusive and the Greek"Gaia" that is a name for the Earth, Thus Pangaea means"the whole earth.
Navnet Pangæa er afledt af det latinske"pan", som betyder at noget er altomfattende, og det græske"gaia", som er et navn for Jorden, Pangæa betyder således"hele Jorden.It is believed, for example, that the division of Pangaea into smaller continents have been the cause of an increase in sea surface level of 100 m. during the last 200 million years.
Det menes for eksempel at opdelingen af Pangæa i flere mindre kontinenter har været årsag til en stigning i Verdenshaves niveau på 100 m. gennem de sidste 200 millioner år.
