Hvad er oversættelsen af " PARTICULARLY FAST " på dansk?

• særlig hurtig
• specielt hurtig

Eksempler på brug af Particularly fast på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They're not particularly fast, are they?
De er ikke særlig hurtige, er de?

Fun fact Even though the arapaima is a big fellow, it is not particularly fast.
Fun fact Selvom arapaimaen er en stor krabat, er den ikke specielt hurtig.

For a particularly fast setting of the map extract, ca.
For en særlig hurtig indstilling af kortuddraget, ca.

They're not supposed to be particularly fast.
De burde ikke være særlig hurtige.

If you find a particularly fast server, you have the option to save it so you can use it next time.
Hvis du finder en særligt hurtig server, er det muligt at gemme den, så du kan bruge den næste gang.

Agility ships: Easier to handle than any other ship class, but are not particularly fast.
Manøvrefartøjer: Lettere at styre end andre fartøjer, men ikke specielt hurtige.

Ernst's career was not particularly fast, but successful.
Ernsts karriere var ikke særlig hurtig, men vellykket.

Keep an eye out for these prehistoric giants and listen to them at feeding time- the unmistakable sound can be heard in the Rain Forest section. Fun factEven though the arapaima is a big fellow, it is not particularly fast.
Hold øje med de forhistoriske kæmper og lyt med, når de fodres- du hører dem i hvert fald, hvis du er Regnskoven. Fun factSelvom arapaimaen er en stor krabat, er den ikke specielt hurtig.

Electrolytic preparation is a particularly fast and efficient method of non-destructive metallographic preparation.
Elektrolytisk behandling er en særlig hurtig og effektiv metode til ikke-destruktiv metallografisk præparation.

Be used here 18 Feet long and 8,5 Foot wide catamaran, which are particularly fast and agile.
Bruges her 18 Meter lang og 8,5 Fod bred katamaran, som er særligt hurtige og adrætte.

The highest priorities for particularly fast, high-quality mass production in the packaging industry are precision and short cycle times.
For den hurtige og højkvalitative serieproduktion i emballageindustrien har præcision og hurtige cyklustider højeste prioritet.

Plug connectors for power, sensors, and communication lines ensure particularly fast and error-free installation and maintenance.
Alle tilslutninger for strøm, kommunikation og sensorer er modulopbyggede, hvad der gør installation og vedligeholdelse særlig hurtig og fejlfri.

The swap won't be particularly fast but its only purpose will be for that rare occasion when something's gone wrong and the memory isn't available.
Swap vil ikke være særlig hurtig, men dens eneste formål vil være for den sjældne lejlighed, når noget er gået galt, og hukommelsen er ikke tilgængelig.

In the past two years, the number of girls and women infected with HIV has grown in all parts of the world, and at a particularly fast pace in Eastern Europe, Asia and Latin America.
I løbet af de sidste to år er antallet af piger og kvinder smittet med hiv steget i alle dele af verden og særlig hurtigt i Østeuropa, Asien og Latinamerika.

They're constantly improving but not particularly fast learners. The agent has the same field-of-view as a human player and is assisted by a mini-map.
De forbedrer sig konstant, men de lærer ikke særligt hurtigt. Agenten har samme synsfelt som en menneskelig spiller og bruger minikortet som hjælp.

However, my Group will not delay the implementation of the other changes that are important and positive for people in order to await suitable cases and the ECJ timetable, since that may not happen particularly fast.
Min gruppe vil imidlertid ikke forsinke gennemførelsen af de øvrige ændringer, der er vigtige og positive for folk, for at vente på passende sager og Domstolens tidsplan, da det måske ikke kommer til at gå specielt stærkt.

Some groups of tex tile workers are exposed to burdensome work environment factors, particularly fast(and often noisy) machinery and dangerous or poisonous substances dyes, etc.
Visse grupper af tekstilarbejdere er udsat for belastende arbejdsforhold, specielt hurtigt(og ofte støjende) maskineri og farlige eller giftige stoffer farver o.l.

The rise was particularly fast in the UK(8,2%) but also the other three major Member States recorded quite an advance in GDP: Germany 5,3%, Italy 4,1% and France 2,7% Table 1.
Stigningen er sket særlig hurtigt i Det forenede Kongerige(8,2%), men også i de tre øvrige større medlemsstater kunne der konstateres en temmelig stor stigning i BNP, nemlig 5,3% i Forbundsrepublikken Tyskland, 4,1% i Italien og 2,5% i Frankrig tabel 1.

Mr President, one of the key issues regarding ageing, as people have said, is to tackle age discrimination itself, particularly in the labour market, in healthcare and so on. In our view that is going to need more than codes of conduct, which do not seem to be working particularly fast.
Hr. formand, et af de afgørende spørgsmål i forbindelse med aldring er, som det er blevet sagt, at man tager fat på selve aldersdiskriminationen, særligt på arbejdsmarkedet, inden for sundhedssektoren osv. Efter vores opfattelse er det her nødvendigt med mere end adfærdskodekser, der ikke synes at virke ret hurtigt.

I plan on upgrading the server's motherboard/CPU/memory not too far in the future. Based on that I decided I will put swap into a swap file on the existing md RAID. The swap won't be particularly fast but its only purpose will be for that rare occasion when something's gone wrong and the memory isn't available.
Jeg har planer om at opgradere serverens bundkort/ CPU/ hukommelse ikke alt for langt ude i fremtiden. Baseret på, at jeg besluttede jeg vil lægge swap på en swap-fil på den eksisterende md RAID. Swap vil ikke være særlig hurtig, men dens eneste formål vil være for den sjældne lejlighed, når noget er gået galt, og hukommelsen er ikke tilgængelig.

The latter particularly concerns fast growing companies in the high-technology sector.
Det sidstnævnte gælder ikke mindst for de hurtigt voksende virksomheder inden for højteknologisektoren.