Hvad er oversættelsen af " PAY MORE ATTENTION " på dansk?

• mere opmærksomme
• mere opmærksomhed
• mere opmærksom
• betaler mere opmærksomhed

Eksempler på brug af Pay more attention på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You should pay more attention.
Du bør være mere opmærksom.

Pay more attention to the road.
Være mere opmærksom på vejen.

I will… I will pay more attention.
Jeg bliver mere opmærksom.

Pay more attention to your username.
Være mere opmærksomme på dit brugernavn.

The EU ought to pay more attention to OSCE values.
EU skal være mere opmærksom på betydningen af OSCE.

To pop culture. I sometimes feel as if I should pay more attention.
Jeg føler til tider, jeg bør være mere opmærksom på popkultur.

You should pay more attention to your friend.
Du bør være mere opmærksom på din ven.

Here there are several tips that you can pay more attention when purchase.
Her er der flere tips, du kan være mere opmærksomme når køber.

Pay more attention to surroundings when testing the module outdoor.
Være mere opmærksom på omgivelserne ved test af modulet outdoor.

Thought you would pay more attention to a female voice.
Jeg troede, du ville være mere opmærksom med en kvindelige stemme.

Pay more attention to your partner and less attention to your penis size.
Vær mere opmærksom på din partner og mindre på din penisstørrelse.

And so, I think you should pay more attention to your appearance.
Og ja, jeg synes du skal være mere opmærksomme på dit udseende.

Pay more attention to low-calorie foods, they can completely fill the stomach, so as not to feel hungry.
Vær mere opmærksom på kaloriefødevarer, de kan helt fylde maven, for ikke at føle sig sulten.

I sometimes feel as if I should pay more attention to pop culture.
Jeg føler til tider, jeg bør være mere opmærksom på popkultur.

You should pay more attention to others and not look for enemies in them.
Du bør være mere opmærksom på andre og ikke se efter fjender i dem.

The supporters of a European supergrid should pay more attention to the availability problem.
Det er et problem, som tilhængerne af et europæisk supergrid bør give mere opmærksomhed.

However, if you pay more attention to the onscreen instructions during the installation process.
Imidlertid, hvis du betaler mere opmærksomme på vejledningen på skærmen under installationen.

The appearance and development of Hey Tea make people pay more attention to original tea rather than milk tea.
Udseendet og udviklingen af Hey Tea gør folk mere opmærksomme på oprindelig te end mælket te.

But we must pay more attention to acoustics and become better at discussing this aspect.
Men vi er nødt til at være mere opmærksomme på akustikken og blive bedre til at diskutere dette aspekt.

If you park in a large company that encourages career growth, you can pay more attention to their dreams of a managerial position or promotion.
Hvis du parkerer i en stor virksomhed, der tilskynder karriere vækst, kan du være mere opmærksomme på deres drømme om en ledende stilling eller forfremmelse.

Let us pay more attention to the issue of temporary work, especially seasonal labour, in our Community.
Lad os være mere opmærksomme på spørgsmålet om midlertidigt arbejde og specielt sæsonbetonet arbejde i EU.

In the new versions will pay more attention to the video content.
I de nye versioner vil man være mere opmærksom på videoindholdet.

Pay more attention to the education of minors, in every way create a healthy psychological environment around them.
Vær mere opmærksom på undervisning af mindreårige på alle måder skabe et sundt psykologisk miljø omkring dem.

In this context, I think the WTO should pay more attention to gender equality in the future.
I denne sammenhæng synes jeg, at WTO fremover bør være mere opmærksom på ligestilling.

In addition, it is advisable that you always find out whether the program that you are going to install is reliable and pay more attention to the setup wizard.
Derudover, er det tilrådeligt, at du altid finde ud af, om det program, du vil installere er pålidelig og være mere opmærksomme på installationsguiden.

That way I can pay more attention to what you're saying.
Så kan jeg være mere opmærksom på, hvad du har at sige.

Puts in a strong plea to the committees of"mandarins" granting funds for research from institutions, such as the Institute for Advanced Study and the Humboldt Foundation, that they pay more attention to scientists wanting to work in"unfashionable" areas.
Sætter i en stærk bøn til de udvalg af"mandariner" ydelse af midler til forskning fra institutioner, såsom Institute for Advanced Study og Humboldt Foundation, at de betaler mere opmærksomhed til forskere ønsker at arbejde i"umoderne" områder.

You should really pay more attention To what you're doodling on a napkin.
Du burde være mere opmærksom på, hvad du skriver på din serviet.

In Unfashionable pursuits(1983) Dyson:… puts in a strong plea to the committees of"mandarins" granting funds for research from institutions, such as the Institute for Advanced Study and the Humboldt Foundation, that they pay more attention to scientists wanting to work in"unfashionable" areas.
I umoderne forfølgelser(1983) Dyson:… sætter i en stærk bøn til de udvalg af"mandariner" ydelse af midler til forskning fra institutioner, såsom Institute for Advanced Study og Humboldt Foundation, at de betaler mere opmærksomhed til forskere ønsker at arbejde i"umoderne" områder.

You should also pay more attention to seasoning, which contain this substance.
Du bør også være mere opmærksomme på krydderier, der indeholder dette stof.