Hvad er oversættelsen af " PENINSULAR " på dansk?

• halvøen
• peninsular
• halvø

Eksempler på brug af Peninsular på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

A Regional aid to Rockwool Peninsular SA.
A Regionalstøtte til Rockwool Penisular SA.

The Peninsular is 15-minutes from the Sunshine Coast Airport.
Peninsular ligger et kvarter fra Sunshine Coast Lufthavn.

ORTAKENT village is in the center of the Bodrum peninsular.
ORTAKENT byen ligger ind mod centrum af Bodrum halvøen.

It is clearly the countries of the Iberian peninsular which have the greatest interest here.
Naturligvis er det landene på halvøen, der er mest interesseret.

The city was the site of Battle of Coruna during the Peninsular War.
Byen var stedet for Slaget af Coruna under den halvø.

The city center is concentrated on a peninsular between Burrard Inlet and False Creek.
Byens centrum er koncentreret på en halvø mellem Burrard Inlet og False Creek.

The local history is closely related to one the historic, peninsular routes.
Byens historie er snævert forbundet med en af de historiske ruter på Den Iberiske Halvø.

The Peninsular is located on the edge of the trendy Raval district, which is full of lively bars.
Peninsular ligger i udkanten af det smarte Raval-kvarter som er fuld af livlige barer.

The main areas in France the Roussin are the Cherbourg peninsular, Normandy, and Brittany.
De vigtigste områder i Frankrig Roussin er Cherbourg halvøen, Normandiet, og Bretagne.

The peninsular town of La Isleta can also be found nearby- a Canarian pearl worth discovering.
Halvøen med byen La Isleta findes også i nærheden- en kanarisk perle der er værd at opdage.

This service is available in peninsular Spain, the Balearic Islands and Portugal.
Denne service er tilgængelig i pŒ den spanske halvø, de baleariske øer og Portugal.

Construction of newsprint and printing paper mill at Fuenlabrada, south of Madrid Papelera Peninsular SA.
Fabrik for fremstilling af avis og trykkeri papir i Fuenlabrada syd for Madrid Papelera Peninsular SA.

As the only king on the Italian peninsular, you understand our need for stability?
Som den eneste konge på den italienske halvø forstår du så vores behov for stabilitet?

The great wars in the 17th century resulted in enormous poverty, especially at the Jutlandic peninsular.
De store krige i det 17, århundrede medførte stor fattigdom, især på den jyske halvø.

A fantastic way to explore the Bodrum peninsular and coastline is provided by gullet cruising off.
En fantastisk måde at udforske Bodrum halvøen og kystlinien på, er ved at rejse du på havet i en.

Secondly, a tax on air tickets and on aviation fuels would harm States of an island or peninsular nature.
For det andet ville en skat på flybilletter eller flybrændsel gå ud over de stater, der består af øer eller halvøer.

On participation by the European Union in the Korean Peninsular Energy Development Organisation KEDO.
Om Den Europæiske Unions deltagelse i Organisationen for Energiudvikling på Den Koreanske Halvø.

The peninsular fishing village of La Isleta is also within easy reach and is a great place for day-trippers to explore during their stay.
Halvøen med fiskerlandsbyen La Isleta ligger også indenfor nem rækkevidde og er et godt sted for en dagsudflugt under jeres ophold.

We are essentially a small peninsula off the great continent of Eurasia, with a very distant peninsular and island presence.
Vi er dybest set en lille halvø til det store eurasiske kontinent med mange fjerne halvøer og øer.

It is the only archaeological site in the Iberian peninsular where there are remains of a Greek colony Emporion.
Det er kun i det arkæologiske område i den iberiske halvø, hvor der er rester af en græsk koloni Emporion.

In 1977, the breed was closed and the characteristics established. The main areas in France the Roussin are the Cherbourg peninsular, Normandy, and Brittany.
I 1977 blev racen lukket og de egenskaber etableret. De vigtigste områder i Frankrig Roussin er Cherbourg halvøen, Normandiet, og Bretagne.

There are 60 rooms available at the 1-star Hotel Peninsular, which are arranged around a charming interior patio full of plants.
Der er 60 værelser til rådighed på det 1-stjernede Hotel Peninsular, som er arrangeret omkring en charmerende indre gårdhave fuld af planter.

The country is separated into two almost similarly sized regions by known as Malaysian Borneo and Peninsular Malaysia by the South China Sea.
Landet er opdelt i to næsten tilsvarende mellemstore regioner af kendt som malaysiske Borneo og halvøen Malaysia af det Sydkinesiske Hav.

This covers the little peninsular of Cap Roig, flanked on one side by Cala Boix and on the other side by Pou des Lleó.
Dette område dækker den lille halvø Cap Roig, flankeret på den ene side af Cala Boix, og på den anden side af Pou des LLey.

Right at the top of north Germany at the baltic sea is the peninsular Holnis with its beautiful white sand beach.
Praktischt den nordøstlige punkt Tysklands på halvøen Holnis ligger ved en af de dejligste sandstrande Ostseecamp Glücksburg-Holnis.

It concerns how to deal openly and honestly with the consequences which the failure of the negotiations with Morocco have had for the Iberian peninsular.
Det handler om den åbne og ærlige behandling af konsekvenserne for den iberiske halvø, efter at forhandlingerne med Marokko brød sammen.

Introduced into various areas(Ivittuut, Kangerlussuaq, Naternaq, Svartenhuk Peninsular and the Thule region) in West Greenland.
Introduceret til forskellige områder(Ivittuut, Kangerlussuaq, Naternaq, Svartenhuk Halvø og Thule-området) i Vestgrønland.

If the Iberian peninsular clearly suffers from isolation in energy terms, islands such as the Balearic Islands, where I am from, suffer a double isolation.
Hvor den iberiske halvø klart lider under isolation med hensyn til energi, lider øer som f. eks. Balearerne, hvor jeg kommer fra, under en dobbelt isolation.

Madrid is not only the Spanish capital city; it is the hub of Spain, specifically constructed to be in the geographical centre of the Iberian peninsular, or Kilómetro Cero.
Det er Spaniens centrum, som er opbygget specifikt til at være det geografiske centrum på den iberiske halvø eller Kilómetro Cero.

Throughout the entire Dybbøl area and on the Arnkil peninsular north of Sønderborg stand memorials at places where Danish and Prussian soldiers fell.
Spredt i hele Dybbøl-området og på halvøen Arnkil nord for Sønderborg står der mindesten på flere af de steder, hvor danske og preussiske soldater faldt.

Hvordan man bruger "peninsular" i en Engelsk sætning

Transverse and Peninsular Ranges geomorphic provinces.

Sumatra, Peninsular Malaysia, Java, Borneo, Philippines.

India, Thailand, Peninsular Malaysia, Java, Philippines.

Tagged with Fluentify, France, Peninsular Capital.

Asia: Peninsular Malaysia and western Borneo.

Peninsular Nigel imaged blotter defeats neglectingly.

Peninsular Malaysia, Borneo and the Philippines.

The privileged were the peninsular Spaniards.

Highly stable just like peninsular plateau.

Sumatra, Peninsular Malaysia, Borneo and Java.

Hvordan man bruger "halvø, halvøen" i en Dansk sætning

Sortkrage: Vestlige Mellemeuropa, Storbritannien og på Den iberiske Halvø.

De startede på den antarktiske halvø og fortsatte i det indre Østantarktis.

Jeg (Kathrine) er ligeledes faldet helt pladask for denne vidunderlige mexicanske halvø.

Krim-halvøen har været beboet siden tidernes morgen.

Normannerne ankom i Italien for at hjælpe halvøen med at blive befriet af byzantinerne.

Gündogan er en lille, charmerende by, som ligger i smukke omgivelser nord for halvøen.

Det baltiske feriested Baabe, et kursted i den sydøstlige del af Østersøen Rügen, ligger mellem badebyerne Sellin og Göhren på halvøen Mönchgut.

Alssund det meste af sønderborg by, ulkebøl og kær halvø.

Skole på den smukke halvø Kegnæs, Sydals, Sønderborg, med undervisning af børnehaveklasse til 9. årgang.

Jo, for så vidt Balkan starter ved at dele af Slovenien og Kroatien hører med til Balkan halvøen, var vi fremme.