Hvad er oversættelsen af " PERHAPS I CAN " på dansk?

• måske kan jeg
• måske må jeg
• kan jeg muligvis

Eksempler på brug af Perhaps i can på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Perhaps I can.
Måske kan jeg.

Gentlemen. Perhaps I can help you.
Måske kan jeg hjælpe jer. De herrer.

Perhaps I can leave now.
Måske kan jeg gå nu.

Have one what? Perhaps I can be of assistance.
En hvad? Måske kan jeg være til hjælp.

Perhaps I can help you.
Måske jeg kan hjælpe.

I need to know why… so perhaps I can forgive him.
Så kan jeg måske tilgive ham.

Perhaps I can help?
Jeg kan måske hjælpe til?

The main reason for describing it anyway is the fact that very little has been written about it until now and perhaps I can help others with the little I know.
Når jeg skriver lidt om den alligevel, skyldes det hovedsageligt, at der tilsyneladende er skrevet ganske lidt om den, og så kan jeg muligvis hjælpe andre med den smule, som jeg ved.

Perhaps I can find him.
Måske kan jeg finde ham.

Mr President, I do not think that is the most helpful answer a Member of the European Parliament has ever been given in this Chamber so perhaps I can ask the President-in-Office whether he could give me a little more encouragement.
Hr. formand, jeg tror ikke, at det er det mest nyttige svar, et medlem af Europa-Parlamentet har fået her i salen, så måske må jeg spørge rådsformanden, om han kunne give mig lidt mere opmuntring.

Perhaps I can translate.
Måske kan jeg oversætte.

I would certainly enjoy a polemical exchange with the honourable Member on some other occasion and to share with him, as a former colonial oppressor myself, our respective views of the imperial legacy, but perhaps I can respond to the honourable Member once again.
Jeg vil bestemt nyde en polemik med det ærede medlem ved en anden lejlighed og med ham drøfte vores respektive syn på den imperialistiske arv, eftersom jeg selv er en tidligere undertrykker af kolonier, men måske må jeg svare det ærede medlem igen.

Perhaps I can be of service.
Jeg kan måske hjælpe.

Then perhaps I can stay.
Og så kunne jeg måske overnatte.

Perhaps I can delay him.
Måske kan jeg forsinke det.

Mr President, perhaps I can correct Mr Gollnisch.
EN Hr. formand! Måske jeg kan rette hr. Gollnisch.

Perhaps I can be of assistance.
Jeg kan måske hjælpe.

With her computer, perhaps I can discover the connection between Veldt and Wesley.
Hendes computer kan jeg måske finde en forbindelse mellem Veldt og Wesley.

Perhaps I can be another.
Måske kan jeg være en anden.

PL Madam President, first of all, perhaps I can provide you with some information which has not been presented to the House.
PL Fru formand! Først og fremmest kan jeg muligvis fremlægge nogle oplysninger, der ikke har været præsenteret for Parlamentet.

Perhaps I can pray for you?
Måske kan jeg bede for dig?

Calvin, perhaps I can educate you to, um,'fancy art.
Calvin, måske kan jeg undervise dig i"smart kunst.

Perhaps I can help you with that.
Måske kan jeg hjælpe.

Perhaps I can put in a word.
Måske jeg kan sætte i et ord.

Perhaps I can be of assistance.
Måske kan jeg være behjælpelig.

Perhaps I can offer an explanation.
Jeg kan måske forklare det.

Perhaps I can help his daughter.
Måske kan jeg hjælpe hans datter.

Perhaps I can help you with that.
Måske kan jeg hjælpe Dem med det.

Perhaps I can offer you a drink.
Måske kan jeg tilbyde Dem en drink.

Perhaps I can help you, Demetrius.
Måske kan jeg hjælpe dig, Demetrius.

Hvordan man bruger "perhaps i can" i en Engelsk sætning

Then perhaps I can blog tips, too!

But perhaps I can post them here.

Perhaps I can figure out something similar.

Then perhaps I can give you one.

Perhaps I can pull those standards up.

Perhaps I can help you develop them.

perhaps I can use her research somehow.

Perhaps I can live with this journey.

Perhaps I can hook into your TransitionPresenter?

Perhaps I can give you two examples.

Hvordan man bruger "kan jeg muligvis, måske kan jeg, måske må jeg" i en Dansk sætning

Hvis der er ønsker om andre emner indenfor køkkenhave, krydderurter eller økologi, kan jeg muligvis også tilbyde det.

Kan jeg muligvis have overtrænet, som kunne have ført til en skade?

Hvis dette er en hindring, kan jeg muligvis tilbyde at komme til dig.

Til den tid skal jeg nok være tættere på, og forhåbentligt kan jeg muligvis slå hende.

Måske kan jeg finde en kort en at læse op fra" foreslog han så.

Hvorfor du vågner af smerter om natten Hvis du vågner af smerter om natten, så kan jeg muligvis hjælpe.

Måske må jeg lige sy et par sting, så resten af kantsyningen ikke går op af sig selv med tiden.

Måske kan jeg også bruge det til at hjælpe andre.

Eller vent, måske må jeg stoppe overthinking alt og bare gøre.

Måske kan jeg spare andre for at lede efter et kabel.