Eksempler på brug af Personal record på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
A personal record.
Is that a new personal record?
Er det en ny personlig rekord?A personal record for both of them.
En personlig rekord for dem begge.Det er en ny personal record, chief.
Det er en ny personlig rekord, chef.You should know you just broke my personal record.
A new personal record.
En ny personlig rekord.I would later find out that was Houdini's personal record.
Jeg fandt senere ud af, at det var Houdinis personlige rekord.I do not keep the personal record of the orders.
Jeg holder ikke den personlige rekord på ordrer.And-- And this, this was just a bonus beer for setting a new personal record.
Og denne er en bonusøl for en ny personlig rekord.We even check their personal record sheet to be sure.
Vi tjekker endda deres personlige optegnelser.But it was after the road appeared that she set her personal record.
Efter vejen blev bygget satte hun hurtigt ny personlig rekord.That is almost a personal record for me this autumn!
Det er næsten en personlig rekord for mig dette efterår!That means there's nothing standing between you and that personal record.
Nu står der ikke længere noget mellem dig og din personlige rekord.For setting a new personal record. And, and this, this was just a bonus beer.
Og denne er en bonusøl for en ny personlig rekord.I'm going to strike the words"tool" and incompetent" from your personal record.
Jeg fjernede ordene"Værktøj" og Inkompetent" fra dine personalepapirer.NOR49 Personal record Hokkaido compensated dating ninth grade pupils 2.
Nor49 personligt rekord hokkaido kompenseret dating niende klasse elever 2.And striking the words"tool" and incompetent" from your personal record. I'm going back to the office.
Jeg fjernede ordene"Værktøj" og Inkompetent" fra dine personalepapirer.Fatigue is no longer standing in your way andyou are soon bench-pressing your own new personal record.
Træthed er ikke længere står i vejen for dig, ogdu er snart bench-tryk din egen ny personlig rekord.You enjoyed it!You actually set your personal record for sticking with something, two months!
Du kunne lide det,du satte faktisk personlig rekord af at holde fast i noget… 2 måneder!I competed in my first marathon in six years,training half the amount and beat my personal record by 23 minutes.
Jeg gennemførte mit første maraton i seks år,trænede halvt så meget, slog en personlig rekord med 23 minutter.I remember when I achieved my personal record and I bench pressed 165 kg when I was just 17 years old.
Jeg kan huske, da jeg lavede min personlige rekord på 165 kg i bænkpres, da jeg bare var 17 år.I was wondering, if I purchase this product,will my name be hidden or do you keep a personal record of the orders.
Jeg tænkte på, Hvisjeg køber dette produkt, mit navn er skjult eller holder du en personlig rekord af ordrer.And beat my personal record by 23 minutes. I competed my first marathon in six years training half the amount.
Med 23 minutter. trænede halvt så meget, slog en personlig rekord Jeg gennemførte mit første maraton i seks år.When you are about to say or do something, we can think, do I want this to be part of my legacy,part of my personal record?
Når man er på nippet til at sige eller gøre noget, kan vi tænke, vil jeg have at dette er en del af min arv,en del af mine personlige optegnelser?Setting a personal record on the typed points, they become Olympic Champions, along with the entire figure skating team in the team standings.
Indstilling af en personlig rekord på de typede point bliver de olympiske mestere sammen med hele kunstskøjtelaget i holdets placering.I was wondering, if I purchase this product,will my name be hidden or do you keep a personal record of the orders. I wanted to know if this a trusted enough source?
Jeg tænkte på, Hvisjeg køber dette produkt, mit navn er skjult eller holder du en personlig rekord af ordrer. Jeg ønskede at vide, om dette en pålidelig nok kilde?Several rental aircraft businesses that are personal record their vacant leg routes accessible, including occasions, trip days, and locations.
Adskillige leje fly virksomheder, der er personlig rekord deres ledige delstrækninger tilgængelige, herunder lejligheder, tur dage, og steder.The café is overlooking the sculpture garden, but the tables outside were all full, and I didn't want to wait. I had a strawberry tart and hibiscus iced tea, which was just what I needed, and after a while, I was ready to continue my MoMA tour. I stayed there for 5 hours,which I think is a new personal record, but that also included a visit to the bookstore and fierce negotiations with myself on whether to get that beautiful, but expensive and very heavy, art book.
Jeg bestilte en jordbærtærte og en kande hibiscus-iste, og det var lige, hvad jeg havde brug for, så kort tid efter var jeg klar til at fortsætte min MoMA-tur. Jeg endte med at tilbringe 5 timer på MoMA,hvilket vist er personlig rekord, men så inkluderede det også et besøg hos MoMA's boghandel og stenhårde forhandlinger med mig selv om, hvorvidt jeg skulle købe den der ret dyre og ret tunge kunstbog.Initial damage estimates are said to top $9 million which,if accurate represents a personal record for the notoriously publicity-shy Hancock who, as usual, can't be reached for comment.
Foreløbige skader vurderes til at være omkring de 9 millioner dollars som, hvis det er korrekt,repræsenterer en personlig rekord for den notoriske og menneske sky Hancock der, som sædvanlig, ikke kan findes til en kommentar.
