Hvad er oversættelsen af " PHONE CONVERSATION " på dansk?

• telefonsamtale
• samtale
• telefonsamtalen

Eksempler på brug af Phone conversation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Cell Phone Conversation Recorder App.
Cell telefonsamtale Recorder App.

Eun-mi overheard the phone conversation.
Eun-mi… overhørte telefonsamtalen.

During the phone conversation he held up three rings.
Under telefonsamtalen holdt han tre ringe op.

I said it since it's our first phone conversation.
Fordi det er vores første telefonsamtale.

A phone conversation about a cutting-edge weapon.
En telefonsamtale om et forkantsvåben der sendes til USA.

All I know is… I overheard a phone conversation once.
Alt jeg ved er at jeg overhørte en samtale engang.

I checked the phone conversation between Kim Woo-gi and the terrorist.
Jeg tjekkede telefonsamtalen mellem Kim Woo-gi og terroristen.

We have to talk about our last phone conversation.
Vi bliver nødt til at tale om vores sidste telefonsamtale.

And we heard your phone conversation with him last night.
Og vi hørte din telefonsamtale med ham i går aftes.

Sydney clearly knew I was listening to your phone conversation.
Sydney vidste, at jeg lyttede til jeres samtale.

Android Spy App Records phone conversation as hidden sound file.
Android Spy App Records telefonsamtale som skjult lydfil.

I deduce from the irritated tone of your phone conversation.
Jeg gætter ud fra den irriterede lyd i din samtale.

I overheard your phone conversation. The day the flowerpot broke, What?
Da blomsterkrukken smadrede, overhørte jeg din telefonsamtale. Hvad?

To deactivate/activate hands-free mode During a phone conversation….
For at deaktivere/aktivere håndfri tilstand Under en telefonsamtale….

Did you or did you not have a phone conversation a few days ago with Rudy Baylor?
Har De, eller har De ikke talt i telefon med Rudy Baylor for nogle dage siden?

You ever meet any of her friends or overhear a phone conversation?
Har du nogensinde mødt hendes venner overhørt hende snakke i telefonen.

I overheard a phone conversation between Marwan and one of his men. We have less than 15 minutes.
Jeg overhørte en samtale mellem Marwan og en af hans mænd, vi har mindre en 15 minutter.

Your office is using our last phone conversation to locate us.
Dit kontor bruger vores sidste samtale til at spore os.

During your phone conversation with the defendant, she thanked you for protecting her. What was she referring to?
Under din telefonsamtale med den anklagede takkede hun dig for at beskytte hende hvad hentydede hun til?

There are many moments when I need to we are recording a phone conversation.
Der er mange øjeblikke, når jeg skal vi optager en telefonsamtale.

Yeah, they would have a copy of every phone conversation these scientists have had.
Hvorfor det? De vil have en kopi af alle de samtaler, som forskerne har foretaget.

Based on our phone conversation and feedback from the dentist we will send you a price estimate for your treatment.
På baggrund af vores telefonsamtale og feedback fra tandlægen sender vi dig et uforpligtende prisoverslag på din tandbehandling.

In the event that a call from you to us is recorded, we will save this phone conversation for 30 days.
Hvis din telefonsamtale med os optages, gemmer vi telefonsamtalen i 30 dage.

Hillary Clinton had a phone conversation with Micheletti and senior administration officials will be in Honduras this week.
Hillary Clinton har haft en telefonsamtale med Micheletti, og højt placerede folk i administrationen vil komme til Honduras i denne uge.

If you take his money, someone will be listening in on every phone conversation you have for the rest of your life.
Hvis du tager hans penge, er der nogen, der vil lytte med på alle de telefonsamtaler du har, resten af dit liv.

This phone conversation took place at the beginning of the eleventh hour, afterwards, the girl did not answer calls from friends and parents.
Denne telefonsamtale fandt sted i begyndelsen af den ellevte time, bagefter svarede pigen ikke opkald fra venner og forældre.

Um… but he always kept every piece of mail, and he recorded every phone conversation, both on and off the air, just in case.
Men han beholdte altid alle deres breve og optog telefonsamtalerne, under og efter showet, for en sikkerheds skyld.

She recorded a phone conversation she had with you trying to get out of it, and then you went over to Connie's apartment looking for that recording.
Hun optog en telefonsamtale, hun havde med dig angående det. Du tog over til Connies lejlighed og ledte efter optagelsen.

We can produce products based on customers' drawings, and in many cases a hand-drawn sketch or a phone conversation is all we need.
Vi kan producere ud fra kundens tegningsmateriale, og ofte er en håndskitse eller en snak over telefonen alt, vi har brug for.

Randi in a phone conversation said that Sai Baba"materialised" a Seiko watch for a Seiko watch company executive visiting India.
Randi sagde i en telefonsamtale, at Sai Baba"materialiserede" et Seiko ur til en ledende medarbejder fra Seiko ur kompagniet under hans besøg i Indien.

Hvordan man bruger "phone conversation" i en Engelsk sætning

Initial phone conversation to book appointment free.

After an hour-long phone conversation with “Mr.

Browning’s phone conversation would have been impossible.

Phone conversation with GiveWell, March 17, 2011.

Phone conversation with GiveWell, March 14, 2011.

Phone conversation with GiveWell, March 18, 2011.

Phone conversation with GiveWell, February 17, 2011.

Phone conversation with GiveWell, March 31, 2011.

Phone conversation with author, April 1998. 29.

Thanks for the phone conversation earlier, Larry.

Hvordan man bruger "telefonsamtalen, telefonsamtale, samtale" i en Dansk sætning

Headset Interface Mono: Varenr.: Anvendes hvis telefonsamtalen ønskes foretaget via et headset.

Kommunikationen med Klavs foregik effektivt - dels via SMS, og dels ved telefonsamtale.Jens Mose2016-07-24T00:00:00ZDe communicatie was uitstekend.

I en telefonsamtale blev de to generaler enige om, at dette ikke gav anledning for foranstaltninger.

Den 41-årige kvinde sluttede derfor sin telefonsamtale og kørte fra stedet.

Derudover så er det altså en god undskyldning for lige at sætte sig ned med venner eller familie og få en hyggelig samtale.

Møde- & telefonbokse - Interstudio Flexrum til såvel stillearbejdspladser, mødeaktivitet, den hurtige telefonsamtale mv.

Kun efter en lang telefonsamtale mellem Toto og Sea Marlin bossen lykkes det os at komme på båden.

En healings session vil altid starte med en samtale, og første gang vi mødes sætter jeg ekstra tid af til det.

Så godt nok i onsdags, at vandstanden var temmelig lav, men efter en telefonsamtale med Frank Jensen tidligere på aftenen overbeviste mig om at jeg måtte af sted.

Hertil kommer alle de små sager/ forespørgsler, der har været løst via en telefonsamtale eller .