Eksempler på brug af Phytoremediation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ulrich Karlsson, PhD,DMU- phytoremediation.
Ph. D. Ulrich Karlsson,DMU- phytooprensning.Phytoremediation. Road-shoulder soil, County of Vejle.
Phytooprensning. Vejrabatjord, Vejle Amt.Read more about phytoremediation on DMU's website.
Læs mere om phyto-remediering på DMU's hjemmeside.Phytoremediation. Allerød, County of Frederiksborg.
Phytooprensning. Allerød, Frederiksborg Amt.Support has been granted to test phytoremediation of oil and tar contamination.
Der er givet tilskud til afprøvning af phytooprensning af forurening med olie og tjære.Phytoremediation. Valbyparken, Municipality of Copenhagen.
Phytooprensning. Valbyparken, Københavns kommune.Another principal limitation of phytoremediation relates the rooting depth of plants.
En anden principiel begrænsning for fytoremediering er relateret til planters roddybde.Phytoremediation is an experimental biotechnology for cleaning polluted soil and groundwater.
Fytoremediering er en eksperimentel bioteknologi, som har til formål at rense forurenet jord og grundvand ved hjælp af planter.Support has been granted for testing phytoremediation of contamination from oil and petrol.
Der er givet tilskud til afprøvning af phytooprensning af forurening med olie og benzin.Phytoremediation. The technique has only been applied at few Danish sites for fixation, degradation or evapotranspiration of pollution components.
Fytooprensning. Teknikken har fundet anvendelse på få danske lokaliteter til fiksering, nedbrydning eller evapotranspiration af forureningskomponenter.SW varieties used in the development of a method for phytoremediation of polluted soil by DMU DK.
SW sorter anvendt i DMU's udvikling af metode til phytoremediering af forurenet jord DK.Support has been granted to test phytoremediation at a site which was previously a landfill which was also used for sludge deposits.
Der er givet tilskud til afprøvning af phytooprensning på en lokalitet, som er en tidligere losse- og slamdeponeringsplads.Until results from in situ studies are available,the outcome of phytoremediation cannot be predicted with certainty.
Indtil resultater fra in situ er tilgængelige,kan resultatet af fytoremediering ikke forudsiges med sikkerhed.Phytoremediation of soil contaminated by metal. Valbyparken(Municipality of Copenhagen), Kibæk(County of Ringkøbing), Aakirkeby(County of Bornholm), and Kauslunde County of Funen.
Phytooprensning af metalforurenet jord. Valbyparken(Københavns kommune), Kibæk(Ringkøbing Amt), Aakirkeby(Bornholms Amt) samt Kauslunde Fyns Amt.In recent years, much effort has been focused on developing methods and technologies for remediating soil, for example,polluted by oil and chemicals- phytoremediation.
De senere år er der foregået en målrettet udvikling af metoder og teknologier til rensning af jord,eksempelvis forurenet med olie og kemikalier- phyto-remediering.Read more about phytoremediation on DMU's website. Nordic Biomass, in cooperation with various consultants, has also carried out a number of willow plantings abroad.
Læs mere om phyto-remediering på DMU's hjemmeside. Nordic Biomass har i samarbejde med diverse rådgivere også gennemført en række udplantninger af pil i udlandet.The purpose of this project has been to test plant-assisted clean-up, phytoremediation, as a possible technology for the remediation of organic contaminants in soil.
Formålet med nærværende projektet har været at afprøve planteassisteret oprensning, såkaldt phyto-oprensning, som teknologi til oprensning af organiske forureninger i jord.Soil washing, electrokinetics, phytoremediation, and stabilising have been examined with a view to processing soil with combined contamination, whereas thermic processing, biological processing, extraction, and wet oxidation have been examined to remediate soil with tar/PAH contamination.
Til behandling af blandingsforurenet jord er set på jordvask, elektrokinetik, phyto-oprensning og stabilisering, mens der for oprensning af tjære/PAH-forurenet jord er set på termisk behandling, biologisk behandling, ekstraktion og vådoxidation.The interview survey pointed out that results achieved through development projects under the Technology Programme have been used in connection with the choice of technique,the design and planning of phytoremediation projects, and furthermore that there is a need for further technology development of this technique.
Spørgeskemaundersøgelsen pegede på, at resultater opnået igennem udviklingsprojekter under Teknologiprogrammet er blevet anvendt i forbindelse med valg af teknik,design af anlæg og projektering af fytooprensninger, og at der vurderes at være behov for yderligere teknologiudvikling inden for anvendelse af denne teknik.This preliminary project has shown that there is no immediate basis for initiating phytoremediation at some of the sites selected, since the only substance which is absorbed in significant amounts is cadmium, which is a secondary contamination component at the sites.
Forprojektet har vist, at der ikke umiddelbart er grundlag for at igangsætte phytooprensning på nogle af de udvalgte lokaliteter, da der kun sker en væsentlig optagelse af cadmium, som er en sekundær forureningskomponent på lokaliteterne.NORDIC BIOMASS::: nordic biomass new crops env. solutions- projects planting services supplier contact us brochure/service links environmental solutions soil remediationIn recent years, much effort has been focused on developing methods and technologies for remediating soil, for example,polluted by oil and chemicals- phytoremediation.
NORDIC BIOMASS::: nordic biomass nye afgrøder miljøløsninger- referencer beplantning råvareleverandør kontakt os brochure/service links miljøløsninger jordrensningDe senere år er der foregået en målrettet udvikling af metoder og teknologier til rensning af jord,eksempelvis forurenet med olie og kemikalier- phyto-remediering.
