Hvad er oversættelsen af " PICK US UP " på dansk?

• hente os
• samler os op
• hent os
• henter os

Eksempler på brug af Pick us up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Pick us up at 8:00.
Hent os kl.

Come and pick us up.
Kom og hent os.

Pick us up in two hours.
Hent os om to timer.

Triple A can pick us up.
Falck vil hente os.

Just pick us up after your meeting.
Bare hent os efter mødet.

You guys didn't have to pick us up.
I havde ikke behøvet hente os.

Maybe pick us up.
Og måske hente os samtidig.

Pick us up at El Mariano pass.
Hent os ved El Mariano-passet.

Dad, can you pick us up today?
Far, kan du hente os i dag?

That's where she was gonna pick us up.
Det var, da hun skulle hente os.

Maybe you can pick us up tomorrow?
Kan du hente os i morgen?

He said this is where he would pick us up.
Han sagde, at han ville hente os her.

Come and pick us up later, okay?
Kom og hent os senere. Okay?

Mum's gonna come and pick us up, OK?
Mor kommer og henter os, okay?

You can pick us up on the way back.
Du kan hente os på vejen tilbage.

You said you would pick us up.
Du lovede, du ville komme og hente os.

They pick us up all quiet like.
De samler os op helt stille og roligt.

I thought you couldn't pick us up.
Jeg troede, at du ikke kunne hente os.

You can pick us up at seven. Right,?
I kan hente os klokken syv. Ikke?

When it's all over, come pick us up.
Når det hele er slut, kom da og hent os.

Would Stitch pick us up in his spaceship?
Vil Stitch hente os i sit rumskib?

I will tell you all about it when you pick us up.
Jeg fortæller jer om det, når I henter os.

When you're ready, pick us up from home.
Hent os hjemme, når du er parat.

Kong! Pick us up and get us out of here!
Kong, saml os op, og få os væk!

I'm telling you, you need to come and pick us up tonight.
Du skal komme og hente os i aften.

So come pick us up as soon as you can. Uh.
Så kom og hent os, så hurtigt, du kan.

Listen, man, I need you to come pick us up.
Hør, mand, Jeg har brug for dig til at komme hente os.

Our parents can pick us up at any time!
Vores foræIdre kommer snart og henter os.

Meanwhile, Hillary will steal this truck by the railway crossing and pick us up back here.
Imens stjæler Hillary denne lastbil ved jernbaneoverskæringen og samler os op her.

Can you come and pick us up at the cinema?
Kommer du ikke ned og henter os i bioen?