Hvad er oversættelsen af " PIECEWORK " på dansk?

• akkordarbejde
• akkord
• akkordarbejdet

Eksempler på brug af Piecework på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's piecework.
Det er akkordarbejde.

Piecework Not Work measured.
Akkord ikke baseret på tidsog metodestudier.

This game is piecework.
Det er akkordarbejde.

Piecework is especially prevalent among pottery and porcelain workers.
Akkordarbejde er specielt udbredt blandt keramiske arbejdere og porcelænsarbejdere.

The worker's ability is judged by how much piecework he can do.
Arbejderens evne vurderes på basis af, hvor meget akkordarbejde han kan udføre.

I'm not going back to piecework in a necktie sweatshop. Or be a locksmith.
Jeg vil ikke tilbage, til akkordarbejde på en slipsefabrik, eller blive låsesmed.

In his description of Norway, he tells of how the priests worked on a kind of piecework.
I sin beskrivelse af Norge fortæller han om, hvorledes præsterne arbejdede på en slags akkord.

It looks like a garment piecework swimsuit, having buckle down on the hooks or buttons.
Det ligner en beklædningsgenstand akkord badedragt, have spænde ned på krogene eller knapper.

The available statistics(see Table i) indicate some decline in piecework from 1972 to 1978.
Det foreliggende statistiske materiale(se tabel 1) antyder et vist fald i ak kordarbejde fra 1972 til 1978.

As can be seen in Appendix 4, piecework fell especially in the paper products sector cartons, etc.
Det fremgår af bilag 4, at akkordarbejdet specielt forsvandt i papirvareindustrien karton, pap mv.

We have been working together for so many years, and now you come and say it's a victory to lose the piecework.
Vi har været kolleger i mange år. Og nu siger du, at det er en sejr, at akkorden forsvinder.

As noted(in Table I), the extent of"piecework" shows, in general, no collapse in the 1970's.
Som det fremgår(tabel 1), viser udbredelsen af kategorien akkordarbejde generelt intet fald i 1970'erne.

Piecework is most preva lent among the younger workers- which is also the case in other sector studies.
Akkordarbejdet er mest udbredt blandt yngre arbejdere- ligesom det også er tilfældet i andre brancher.

Flat rate only Flat rate plus(i) individual bonus(ii) group bonus(iii) plantwide bonus(iv) lieu bonus Individual piecework.
Ren tidløn Tidløn plus(i) individuel bonus(ii) gruppebonus(iii) virksomhedsbonus Individuel akkordløn.

Most of these workers do piecework at individual work stations under rather difficult working conditions.
De fleste af disse arbejdere udfører akkordarbejde ved individuelle arbejds stationer under ret vanskelige arbejdsvilkår.

The Main Collective Agreement of 196 0 between DA and LO in cluded a new clause recommending piecework and other productivity incentive schemes.
Hovedaftalen fra 196 0 mellem Dansk Arbejdsgiverforening og Landsorganisationen i Danmark fik tilføjet en paragraf, der anbefalede akkord og andre produktivitetsfremmende lønsystemer.

The number of quarterly working hours(in piecework or not, overtime hours, and a summary of hours) are recorded for each individual worker.
Antallet af kvartalets arbejdstimer(på akkordarbejde eller ej, overtidstimer og et sammendrag af timer) registreres for hver enkelt arbejder.

Piecework has also declined, but remained in the late 70's rather higher among women textile workers than among semi- and unskilled men Appendix 4.
Akkordarbejdet er aftaget, men er sidst i 70'erne forblevet på et højere niveau blandt kvindelige tekstilarbejdere end blandt ufaglærte mænd bilag 4.

For example, it was shown that 60 per cent of the respondents on individual piecework found that the working rate was too high as against 30 per cent on fixed wages.
Det blev fx påvist, at ca. 60 pet. af de udspurgte, der ar bejdede på enkeltmandsakkord oplevede et for hurtigt arbejdstempo mod ca. 30 pet. blandt de udspurgte med fast løn.

D Piecework figures in DA's statistics cover a wide range of PBR systems, including bonus schemes, and not only piecework.
Tallene for akkord i DA's statistik dækker et bredt udsnit af produkti vitetsfremmende lønsystemer, herunder bonusordninger, og ikke blot akkord.

As described above, working conditions were characterized ay individual work stations, continuous strain and monotony due to_, nort cycle times, piecework, stress, noise, heavy physical strain and enforced awkward postures.
Som beskrevet foroven var arbejdsvilkårene karakteriseret af individuelle arbejdsstationer, konstant belastning og ensformighed på grund af korte cyklustider, akkordarbejde, stress, støj, alvorlige fysiske belastninger og uundgåelige, ubekvemme arbejdsstillinger.

Tn auch instances piecework is suppressed as a rough tool which was intended to serve too many purposes and to perform too many functions.
I sådanne tilfælde tilsidesættes akkordarbejde som et groft værktøj, der havde til hensigt at tjene for mange formål og at udføre for mange funktioner.

Execution: 37% of fatal accidents are attributable to poor training, non-observance of regu lations and firms' working conditions piecework, pressure from superiors, non-observance of instructions, time constraints, circulation of men and equipment, etc.
Udførelse: 37% af dødsulykkerne kan tilskrives utilstrækkelig sikkerhedsinstruktion, tilside sættelse af sikkerhedsbestemmelserne, risici betinget af arbejdsvilkårene i virksomhederne akkordarbejde, pres fra ledelsens side, tilsidesættelse af instrukser, tidnød, dårlige pladsfor hold osv.

The change from piecework to bonuswage is more difficult to evaluate, especially if the transition reflects changes in technology or work organization.
Æn dringen fra akkordløn til bonusløn er vanskeligere at vurdere, specielt hvis indførelsen af bonusløn afspejler ændringer i teknologi eller ar bejdsorganisering.

Despite the lack of detailed information regarding the extent to which particular productivityrelated wage systems are in operation, there is no doubt that individual piecework schemes have declined rapidly in the course of the 1970's in most industrial sectors.
På trods af manglen på detaljeret information, specielt med hensyn til udbredelsen af de produktivitetsfremmende eller præstationsafhængige lønsystemer, er der ingen tvivl om, at ud bredelsen af individuel akkord er aftaget i løbet af 70'erne i de fleste brancher.

Here the move has been away from individual piecework(with cost-of-living adjustment) toward fixed hourwage plus a locally agreed bonus, related to the machine norm.
Her har der været en tendens væk fra individuel akkord(med dyrtidsregu lering) mod timeløn plus en lokalt forhandlet bonus i forhold til maskinnormerne.

Table 18 reveals that, when the number of production workers covered by the various payment systems is considered, rather than just the number of manu facturing plants, group and plantwide incentive schemes predominate over inidividual incentive schemes and piecework.
Tabel 18 viser, at når man betragter antallet af produktionsarbejdere, som kommer ind under de forskellige lønsystemer snarere end blot at tage antallet af virksomheder indenfor fremstillingserhvervene, finder gruppe- og virksomhedsbonusordninger større udbredelse end de individuelle arbejdsansporende tillæg og akkord.

Piecework may cause absenteeism to rise, since this system increases the risks to workers' health and safety through an acceleration of the rate of working.
Akkordarbejde kan resultere i større fraværstal, eftersom dette system bety der en større risiko for arbejdernes helbred og sikkerhed ved at arbejdstak ten forøges.

As a result of unremitting trade union pressure, particularly during the seventies, changes have taken place in job ratings and gradings(very large numbers of contracts now group all operatives and clerical staff together), and in wages(for example, piecework has gradually been dis appearing); at the same time the actual nature of the worker/employer relationship has changed see the Workers' Statute.
Som følge af uophørligt pres fra fagforeningerne, især i halvfjerdserne, har der fundet ændringer sted i jobvurderinger og klassifikationer(et meget stort antal overenskomster grupperer nu alle arbejdere og kontorfolk sammen) og i aflønninger(f. eks. forsvinder akkordarbejde gradvist); samtidig har selve arten af forholdet mellem arbejder og arbejdsgiver ændret sig se"Arbejdernes Statut.

On a subcontracting or piecework basis and frequently in the clothing sector, is common in certain areas and for women who cannot leave home because of small children or dependent parents.
Kvinder, som ikke kan komme hjemmefra på grund af børn eller afhængige forældre, arbejder ofte hjemme som underleverandører eller med akkordarbejde, ofte i beklædningssektoren.

Hvordan man bruger "piecework" i en Engelsk sætning

Contracted piecework will be paid on a bi-weekly basis.

Useful for precise pinning in delicate piecework and appliqu?.

Well made with excellent piecework and straight uniform stitching.

Many are self-employed and charge on a piecework basis.

Constancy, smoothness, no hustle, 99% were on piecework rates.

Piecework Magazine March / April 2016 ~ Save 25%!

Get your copy of the PieceWork 1993-1994 Collection today!

Clickworker is online piecework – not difficult, but time-consuming.

I'm not familiar with the Piecework or renegade sets.

What about garment workers who do piecework at home?

Hvordan man bruger "akkord, akkordarbejde" i en Dansk sætning

Eksempelvis kan en sus4-akkord anskues som en dur-akkord, hvor tertsen er hævet en halvtone.

En akkord er en samling af hvad 3 toner, som bliver spillet på én gang, og hermed danner en for power akkorder kan, med.

Det er populært sagt en akkord, hvor en eller flere toner ikke er faldet helt ned på plads endnu.

Jeg er vant til at tjene 440.000 om året ved at knokle på akkord.

For igangværende akkordarbejde, foretages regulering af reguleringstillægget med ovenstående satser. 5.

Meget tyder på, at et flertal af danskerne vælger at gå på akkord med et liberalt grundprincip for at bevare ”det land, vi ønsker”.

Bassen sættes op mod Overstemmen, og de øvrige Stemmer udgør en mere eller mindre tilfældig Akkord-udfyldning.

Disse nye regler erstatter Disse nye regler erstatter de gamle regler om betalingsstandsning og akkord.

Det offentlige kan på lige fod med andre kreditorer kontaktes for indgåelse af frivilligt akkord.

Måske gør han akkord med dem om andel i afgrøden (en almindelig fremgangsmåde i visse egne af De Forenede Stater).