Hvad er oversættelsen af " PLEASE TALK TO ME " på dansk?

• vær sød at tale til mig
• tal nu til mig
• vær sød at snakke med mig

Eksempler på brug af Please talk to me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Please talk to me.
Tal med mig.

Rameses, please, talk to me.
Ramses, tal nu til mig.

Please talk to me.
Tal nu til mig.

Guillermo, please talk to me.
Guillermo, tal til mig.

Please, talk to me.
Sig noget til mig.

Will you please talk to me?
Vil du være venlig at tale til mig?

Please, talk to me!
Aífe, tal til mig.

Eric. Eric, come on, please talk to me.
Eric. Du må tale med mig.

Please talk to me.
Sig nu noget til mig.

Look, Kerry, come on, please talk to me.
Kig, Kerry, kom nu, skal du tale med mig.

Please, talk to me.
Venligst, tale med mig.

Orson, I understand you're shocked, but please talk to me.
Orson jeg forstår du er chokeret men please sig nogget.

Edie, please talk to me.
Edie, tal til mig.

I'm trapped in a building full of FBI agents here. Somebody please talk to me.
Jeg er fanget blandt FBI folk, tal til mig, tak.

Paul, please talk to me.
Paul, tal med mig.

I just told my friends over there that I thought you were cute and they dared me to come over here and talk to you, so… please talk to me.
Jeg har lige sagt til mine venner, at jeg synes, du er sød og de udfordrede mig til at snakke med dig… Så vær sød at snakke med mig.

Aria, please talk to me.
Tal med mig, Aria.

Please, talk to me.
Vær sød at tale til mig.

Anna? Please talk to me.
Snak med mig. Anna?

Please, talk to me.
Vær nu rar, tal til mig.

Anna? Please talk to me.
Anna? Snak med mig.

Please talk to me.
Vær sød at snakke med mig.

David, please talk to me.
David, tal til mig.

Please talk to me.
Tal nu til mig, for fanden.

Rory, please talk to me.
Tal nu med mig, Rory.

Please talk to me, Dennis.
Tal til mig, Dennis.

Just please talk to me.
Vær sød at tale til mig.

Please talk to me, dear.
Vær sød at tale til mig, skat.

Just please talk to me.
Vær sød at tale med mig.

Please talk to me.
Vil du ikke godt tale til mig?