Hvad er oversættelsen af " PLUMAGE " på dansk?

• fjerdragt
• fjerbeklædning
• fjer
• fjerdragten
• fjerbeklædningen
• fjerpragt

Eksempler på brug af Plumage på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

McGee, stroke my plumage.
McGee, stryg min fjerdragt.

Isn't the plumage beautiful?
Er det ikke pragtfulde fjer?

You have such handsome plumage.
Din fjerdragt er vel nok flot.

Plumage black, white and grey.
Fjerdragten er sort, hvid og grå.

Gold glinted in their plumage.
Guld glimtede i deres fjerdragt.

With finer plumage Than a seagull.
Med flottere fjerpragt End os havmåger.

Both sexes have identical plumage.
Begge køn har identisk fjerdragt.

Appearance: Plumage totally black.
Udseende: Fjerdragten er fuldstændig sort.

Men and birds with white plumage.
Mænd og fugle med hvide fjerdragt.

Appearance: Plumage totally white.
Udseende: Fjerdragten er fuldstændig hvid.

Young birds have pale grey plumage.
De unge fugle har bleggrå fjerdragt.

Plumage of birds in flight very striking.
Fjerdragten på fugle i flugt er meget slående.

Even birds have pretty plumage, Marilla.
Selv fugle har smukke fjer, Marilla.

Plumage mainly dark brown with white spots.
Fjerdragten er hovedsagligt mørkebrun med hvide pletter.

Young birds have pale brownish grey plumage.
Unge fugle har bleg brunliggrå fjerdragt.

Great White Egrets' plumage is entirely white.
Sølvhejres fjerdragt er fuldstændigt hvid.

They still have their first greyish-white plumage.
De har stadig den første gråhvide fjerdragt.

Juveniles' plumage is mottled yellowish and black all over.
Unge fugles fjerdragt er gulspraglet og sort over det hele.

Description: A crane maintaining its plumage.
Beskrivelse: En trane i gang med at pleje fjerdragten.

Instead their plumage is greyish brown with indistinct streaks.
I stedet er deres fjerdragt grålig brun med utydelige striber.

Description: Kingfisher maintaining its colorful plumage.
Beskrivelse: Isfugl der plejer fjerdragten.

Male larger than female, plumage metallic black and white;
Hannen er større end hunnen, fjerdragten er metallisk sort og hvid;

Appearance: A smallish wader with patterned plumage.
Udseende: En mindre vadefugl med mønstret fjerdragt.

Its plumage is uniformly yellowish brown with darker brown patterning.
Dens fjerdragt er ensfarvet gulbrun med mørkere mønstre.

Their chicks are still in their dark, juvenile plumage.
Fugleungerne er stadig iklædt deres mørke fjerdragt.

Rump reddish brown, plumage has varying degrees of yellow colouring.
Gumpen er rødlig brun, fjerdragten har varierende grader af gul farve.

Falcon with light yellow and brown plumage and accurate eye.
Falcon med lys gul og brun fjerdragt og nøjagtig øje.

Great Spotted Woodpeckers have striking black, white and red plumage.
Stor Flagspætte har en slående sort, hvid og rød fjerdragt.

Males have more colourful plumage than the whiter male Goosander.
Hannen har mere farverig fjerdragt end den hvidere han hos Stor Skallesluger.

Plumage varies greatly seasonally, but wings always uniformly dark.
Fjerdragten varierer meget med årstiden, men vingerne er altid ensfarvede mørke.

Hvordan man bruger "plumage" i en Engelsk sætning

Little Tern (Sternula albifrons) breeding plumage preening.

Brown Pelican in mating plumage and colors.

Brown Pelicans in mating plumage and colors.

Well, let’s first consider the plumage structure.

Males usually change into breeding plumage first.

SHANKS & TOES: Bluish slate; plumage blue.

Bluebirds were banded, and plumage was collected.

Plumage we fully recommend this delightful bird.

Reddish-brown and gray plumage with paler neck/chest.

Plumage is darker overall than Dusky Grouse.

Hvordan man bruger "fjer, fjerdragt" i en Dansk sætning

Jeg følte mig let som en fjer og samtidig tung som en ambolt.

At se fuglene forandre fjerdragt i kikkerterne eller se dem lette og lande er oplevelser, som sidder længe.

Nogle sport hale fjer plus fabelagtige fjerdragt, Tonje og jeg pr.

Høj og stabil ægproduktion, god ægkvalitet, tæt og srmuk fjerdragt.

Udenfor skinner solen klart ned på de dovne træer, der langsomt strækker sin farverige fjerdragt mod himlen.

Først Castberg, og nu Bagger – gad vide hvor mange der ellers futter rundt i dansk erhvervsliv med lånt fjerdragt og slipper afsted med det?

Stagehøjvej, Silkeborg Seværdigheder omkring Stagehøjvej i Silkeborg Kroghs Bænk Østre Søbad Arnakkekilden Pøtsø Fjer Vestre Kirkegård Silkeborg Dr.

Sofapuden har naturfyld (fjer og dun) og har et aftageligt betræk, som kan vaskes på 30° skånevask.

Hendes fjer er hvide med sorte eller mørke grå prikker og pletter, der er kastet i lysegrøn.

Efter, at der er en fjer tynd pensel, før “dyppet” i skyggerne mælkevejen.