Eksempler på brug af
Population can
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Of the population can't smell cyanide poisoning.
Halvtreds procent af befolkningen kan ikke lugte cyanidforgiftning.
Less than one half of one percent of this planet's population can illuminate the whole thing!
Mindre end en halv procent af denne planet's befolkning kan lyse det hele op!
Our population cannot withstand the duplication process for much longer.
Vores folk kan ikke holde til kopiering meget længere.
An uninformed or uninterested population cannot sustain a democracy.
En uoplyst eller uengageret befolkning kan ikke opretholde et demokrati.
A population can only be preserved if there are resources to maintain its survival.
En befolkning kan kun bevares, hvis der er ressourcer til dens overlevelse.
Greater than 70% of the world's population can use TeamViewer in their native language.
Mere end 70% af verdens befolkning kan bruge TeamViewer på deres eget sprog.
Fourth, IT must be user-friendly so that the majority of the population can use it.
For det fjerde skal IT være brugervenlig, således at størsteparten af befolkningen kan benytte sig af den.
Such a population can be restrained by means of simple words for what is good.
Sådan en befolkning kan fastholdes ved hjælp af simple ord for hvad der er godt.
When they are at home, however,the situation is very poor; 25% of the population cannot get broadband.
Når de kommer hjem,står det imidlertid meget skidt til. 25% af befolkningen kan ikke få bredbånd.
The EU population can be content only if the rural population is content.
Uden en tilfreds landbefolkning kan der ikke være nogen tilfreds EU-befolkning.
The clinic also operates a pharmacy in which preferential categories of the population can obtain medication.
Klinikken også driver et apotek, hvor privilegerede kategorier af befolkningen kan få medicin.
Instead, the population can freely use foreign portals, which are quite popular in Slovakia.
I stedet kan befolkningen frit benytte udenlandske portaler, som er ret populære i Slovakiet.
Only through education can a country develop,only through an adequately educated population can a country progress.
Kun gennem uddannelse kan et land udvikle sig,kun med en passende uddannet befolkning kan et land gøre fremskridt.
More than half the population can react to the poison ivy resin if they are exposed to it.
Mere end halvdelen af befolkningen kan reagere på den Poison Ivy harpiks, hvis de udsættes for det.
We are right in the centre of Denmark with more than 300 free parking spaces.80% of Denmark's population can reach MESSE C within 2 hours.
Du får placering lige midt i landet og mere end 3.500 gratis parkeringspladser.80% af Danmarks befolkning kan nå MESSE C indenfor 2 timer.
It is there fore possible, that the population can increase again, if the circumstances are becoming better.
Der er derfor mulighed for, at ridebestanden kan komme sig igen, hvis omstændighederne igen bliver bedre.
Just under 75% of the land area of Luxembourg is classified as rural, andjust over 40% of the population can be counted as rural inhabitants.
Lidt under 75% af Luxembourg klassificeres som landdistrikt,og lidt over 40% af befolkningen kan henregnes under landdistrikternes indbyggere.
Only if the population can stay in the countryside will the quality of life in the countryside also be permanently assured.
Kun hvis befolkningen kan blive på landet, er livskvaliteten på landet garanteret på langt sigt.
Secondly, broadcasts must be primarily in Belarussian,as Mr Posselt has already mentioned, so that the population can perceive them as their own.
For det andet skal transmissionerne først og fremmest være på belarussisk,som hr. Posselt allerede har nævnt, så befolkningen kan betragte dem som deres egne.
The remainder of the population can insure against the cost of health care trough a voluntary health insurance scheme.
Del af befolkningen kan tegne forsikring til dækning af udgifter til sund heds- og sygepleje gennem en frivillig sygeforsikring.
At the same time there are no restrictions on the issue of the game at international portals,Austria and the population can freely use foreign sites services.
Samtidig er der ingen begrænsninger på spørgsmålet om spillet på internationale portaler,Østrig, og befolkningen kan frit benytte udenlandske websteder.
Growth of population can be connected with economic, cultural and social development of the city, which attracts more and more people who want to live in it.
Stigning af indbyggertal kan forbindes med økonomisk, kultural og social udvikling af byen, hvilket tiltrækker flere og flere folk, som ønsker at bo i den.
Due to the wide knowledge of the country andthat such a large majority of the population can read and write and have passed at least 9 grundskoleår has created many job opportunities.
På grund af det brede kendskab til landet, og atet så stort flertal af befolkningen kan læse, skrive og er gået mindst ni grundskoleår har skabt mange jobmuligheder.
Only 10% of the population can obtain the supplies they need by smuggling goods through the tunnels and this is exactly why the tunnels are tolerated by everyone.
Kun 10% af befolkningen kan få de forsyninger, de har brug for, ved at smugle varer gennem tunnellerne, og det er netop grunden til, at tunnellerne accepteres af alle.
For this reason, local online casino sites, sports betting, online poker rooms oronline bingo sites in Slovakia does not. Instead, the population can freely use foreign portals, which are quite popular in Slovakia.
Af denne grund er lokale online casino sites, sportsvæddemål, online poker værelser elleronline bingo sites i Slovakiet gør det ikke. I stedet kan befolkningen frit benytte udenlandske portaler, som er ret populære i Slovakiet.
We well know that this population can be articulate,can demonstrate and show their anger, and they do show it when something is wrong.
Vi ved ganske udmærket, at denne befolkning kan udtrykke sig, kan demonstrere og kan vise deres vrede, og det gør de også, når der er noget galt.
I can point to my own country, Sweden, as an example- although the problem undoubtedly also arises in Austria andseveral other countries- since only two per cent of the population can benefit from this aid, which in my country means 185 000 people.
Jeg kan tage et eksempel fra mit eget land Sverige, men problemet findes sikkert også i Østrig ogi en række andre lande, idet kun 2% af befolkningen kan få del i dette tilskud, i mit land svarer det til 185.000 mennesker.
A 1994 survey revealed that 94% of Friesland's population can understand Frisian, 74% can speak it, 65% are able to read it, and 17% can write it.
En undersøgelse i 1994 viste, at 94% af Frislands befolkning kan forstå frisisk, 74% kan tale det, 65% kan læse det og 17% kan skrive det.
The problem posed by variable food prices is further proof that we need a powerful common agricultural policy that is fair andprovides a level playing field for all European farmers, so that our population can obtain good-quality food of high value at acceptable prices.
Problemet med variable fødevarepriser er yderligere et bevis på, at vi har behov foren stærk fælles landbrugspolitik, der er retfærdig, og som skaber ensartede vilkår for alle europæiske landmænd, så vores befolkning kan få kvalitetsfødevarer til acceptable priser.
The question many players have is how the small Nevada population can support so many online poker rooms, and whether or not the industry will be too fractured to survive.
Spørgsmålet mange spillere har, er, hvordan den lille Nevada befolkning kan støtte så mange online pokerrum, og hvorvidt industrien vil være for splittet til at overleve.
Resultater: 36,
Tid: 0.046
Hvordan man bruger "population can" i en Engelsk sætning
In summary, database population can be time consuming.
But one population can have all this variation.
While the exact population can be difficult to.
The senior population can vary so very much.
The rhino population can be expanded by breeding.
Apparently your population can double in 90 days.
About 95% of population can be hypnotised easily.
The local population can return to their homes.
If left untreated, mite population can increase drastically.
Because of this their population can increase quickly.
Hvordan man bruger "befolkningen kan, befolkning kan" i en Dansk sætning
Kilde: Macrobond (Verdensbanken)
Netop den stigende aldring af befolkningen kan være med til, at styrke de danske muligheder på det franske marked.
Viden og yderligere uddannelse af en befolkning kan medvirke til mere demokrati i vor forstand; men halvdelen af befolkningen i Ægypten er tilfredse, som halvdelen herhjemme.
Hvis der er nok pres fra befolkningen, kan vi få stoppet godkendelsen af udvindingen af skifergas!
Sådanne indikatorer i den voksne del af befolkningen kan fortolkes som forekomsten af viral lungeskader, men hos børn i denne alder er denne figur normen.
En stigende utilfredshed i befolkningen kan hurtigst kompromittere hendes forhandlingsposition.
Slank befolkning kan reproducere, alle mennesker, ikke holder.
Eksempel: Den nærliggende dating søgning Brøndby, var en befolkning kan udsætte vort land .
Jan Øberg ser nu pessimistisk på muligheden for at befolkningen kan rejse og gennemføre demokrati, som f.eks.
For at reducere overdreven alkoholforbrug blandt hele befolkningen kan samfundene begrænse antallet af steder, hvor alkohol sælges i et givet område og øge alkoholskat.
Det er både for grådigt og en udnyttelse af, at nogle grupper i befolkningen kan føle behov for penge her-og-nu.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文