Hvad er oversættelsen af " PORTRAIT ORIENTATION " på dansk?

• stående retning
• papirretningen stående

Eksempler på brug af Portrait orientation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The iPhone screen is locked in portrait orientation.
Skærmen på iPhone er låst i stående format.

Portrait orientation is the default for all paper types in the"Original Image Size" menu.
Papirretningen Stående er standardindstilling for alle papirtyper i menuen"Originalpapirstørrelse.

If you prefer, you can disable portrait orientation in the completed book.
Hvis du foretrækker det, kan du slå stående retning fra i den færdige bog.

Portrait orientation is the default for all paper types in the"Original Image Size" pop-up menu.
Papirretningen Stående er standardindstilling for alle papirtyper i lokalmenuen"Oprindelig billedstørrelse.

It has great features which excellently handles both landscape orientation and portrait orientation.
Det har fremragende funktioner, som udmærket håndterer både liggende format og stående retning.

Disable portrait orientation in a landscape template If your book uses a landscape template, you can prevent the….
Slå stående retning fra i en liggende skabelon Hvis din bog bruger en liggende skabelon, kan du forhindre brogen….

A port on the printer used with a PictBridge cable to connect to a camera. portrait orientation.
En port på printeren, der bruges til tilslutning til et kamera ved brug af et PictBridge-kabel.

To lock the screen in portrait orientation, swipe up from the bottom edge of the screen to open Control Center, then tap.
Du låser skærmen i stående retning ved at skubbe opad fra den nederste kant af skærmen for at åbne Kontrolcenter og derefter trykke på.

Inline objects and most widgets(of any object type) always appear in both landscape and portrait orientation.
Integrerede objekter og de fleste widgets(af alle objekttyper) vises altid i både liggende og stående retning.

VoiceOver also lets you know when the display changes to landscape or portrait orientation, and when the screen becomes locked or unlocked.
VoiceOver fortæller dig også, når skærmen ændres til liggende eller stående retning, og når skærmen bliver låst eller låst op.

Landscape: Floating and anchored objects(besides widgets) are hidden when a reader rotates the device to portrait orientation.
Liggende: Flydende og forankrede objekter(undtagen widgets) er skjulte, når en læser vender enheden til stående retning.

The templates are optimized for viewing in either landscape or portrait orientation, and include everything you need to create a book.
Skabelonerne er optimeret til stående eller liggende retning og indeholder alt, hvad du skal bruge til at fremstille en bog.

Choose from a variety of styles, like classic textbook, cookbook or photo book, in both landscape and portrait orientations.
Vælg blandt en række stilarter, f. eks. klassisk lærebog, kogebog eller fotobog, i både stående og liggende retning.

When you view a landscape template in portrait orientation, each chapter or section has one scrolling page that displays all the content.
Når du ser en liggende skabelon i stående retning, har hvert kapitel eller hver sektion en side, der kan rulles, som viser alt indholdet.

Note: If you use a landscape template, readers can view the popover in the completed book in both landscape and portrait orientation.
Bemærk: Hvis du bruger en skabelon i liggende format, kan læsere se det lokale emne i den færdige bog i både liggende og stående retning.

To zoom continuously, do the following: In portrait orientation, drag the knob to the right to zoom in or to the left to zoom out.
For at zoome kontinuerligt, gà ̧r du fà ̧lgende: I stående orientering trækker du knappen til hà ̧jre for at zoome ind og til venstre for at zoome ud.

When you see"Auto zoom in/Auto zoom out" displayed, swipe up to zoom in or swipe down to zoom out automatically when in portrait orientation.
Når der vises"Autozoom ind/Autozoom ud", swiper du op for automatisk at zoome ind og ned for at zoome ud, når skærmen er i stående orientering.

You can adjust the brightness, lock the screen in portrait orientation, turn wireless services on or off, and turn on AirDrop to exchange photos and other items with nearby iOS 7 devices that support AirDrop.
Du kan justere lysstyrken, låse skærmen i stående retning, slå trådløse tjenester til og fra og slå AirDrop til, så du kan udveksle fotografier og andre emner med andre iOS 7-enheder i nærheden, som understøtter AirDrop.

If a book uses a landscape template: When a reader rotates iPad to portrait orientation, the book reformats slightly.
Hvis en bog bruger en skabelon i liggende retning: Når en læser vender iPad om til stående retning, omformateres bogen en lille smule.

You can position it in landscape or portrait orientations and rotate the mounting bracket up to 360-degrees. Robust and Durable Construction A stable and secure design is paramount when it comes to tablet holders.
Du kan placere det i landscape eller portræt retningslinjer og rotere monteringsholderen op til 360-grader. Robust og slidstærk konstruktion En stabil og sikker design er altafgørende, når det kommer til tablet indehavere.

If your book uses a landscape template, you can prevent the book from switching to portrait orientation when a reader rotates his or her iPad.
Hvis din bog bruger en liggende skabelon, kan du forhindre brogen i at skifte til stående retning, når en læser vender sin iPad om.

If a book uses a portrait template: Even when a reader rotates iPad to landscape orientation, the book's text stays in portrait orientation.
Hvis en bog bruger en skabelon i stående retning: Selv når en læser vender iPad til liggende retning, forbliver bogens tekst i stående retning.

However, if you give an object a title or caption, or enable the object to be viewed larger, the object appears in portrait orientation as a thumbnail image, which the reader can tap or click to maximize the object.
Men hvis du giver et objekt en titel eller en billedtekst eller vælger, at objektet skal kunne vises på en større skærm, vises objektet i stående format som et miniaturebillede, som læseren kan trykke eller klikke på for at maksimere objektet.

What remains to be seen is whether facial recognition can work as well on a tablet with its multiple orientations as it does on the iPhone X, which is primarily used when held in portrait orientation in the hand.
Hvad er stadig uvist, om ansigtsgenkendelse kan fungere lige så godt på en tablet med sine mange orienteringer, som det gør på iPhone X, som primært anvendes, når det holdes i stående retning i hånden.

I didn't end up using it at the desk as the face recognition worked so well, but it was useful for unlocking the tablet when handheld in portrait orientation, and the more biometric options the better.
Jeg har ikke ender med at bruge det ved skrivebordet som ansigtsgenkendelse fungeret så godt, men det var nyttigt til oplåsning tabletten, når håndholdte i stående retning, og de mere biometriske muligheder for bedre.

The page size, margins and orientation, portrait or landscape, can be adjusted using the Page Size& Margins dialog box. This is accessible by selecting Format Page Layout.
Sidestørrelse, marginer og orientering, stående eller liggende, kan ændres med dialogen Sidestørrelse& marginer. Den kan kommes til ved at vælge Formatér Sidelayout.

Select an orientation Portrait, Landscape, or Reverse landscape.
Vælg en retning Stående, Liggende eller Omvendt liggende.

From the Orientation: area, select an orientation Portrait, Landscape, or Reverse landscape.
Vælg en papirretning(Stående, Liggende eller Omvendt, liggende) i området Papirretning.

Choosing any of the preset paper sizes automatically sets the copy area orientation to portrait.
Hvis du vælger en af de forudindstillede papirstørrelser, angives papirretningen for kopieringsområdet automatisk til stående.

Hvordan man bruger "portrait orientation" i en Engelsk sætning

Brochures can be in either portrait orientation or landscape.

The reason for shooting in portrait orientation is simple.

Portrait orientation is not recommended for some plasma displays.

While in portrait orientation take care of your neck.

For images in portrait orientation crash does not happen.

Please go back to portrait orientation of your device.

The typical portrait orientation for headshots is becoming outdated.

Photos in Portrait orientation look better than Landscape orientation.

No customisation options and works in portrait orientation only.

Posters boards accommodate posters in portrait orientation (A0 format).

Hvordan man bruger "stående retning" i en Dansk sætning

Tag billeder og videoer i stående retning, perfekt til Snapchat og Instagram Stories.

Som standard din lykønskningskort har vandret orientering, ligeledes med baggrunden ændre, klik orientering at skifte til stående retning.

I stående retning kan apparatet nemt oplades, afspille musik samt bruges til håndfri telefoni.

Nogle gange er det dog ikke muligt før overførslen, eller også indeholder din gengivelse både folioer i liggende og stående retning.

Tag og se billeder i liggende eller stående retning.

Husk, at Phonepad'en kun er tilgængelig i stående retning.

Husk, at telefontastaturet kun er tilgængelig i stående retning.

Komponer billeder og videoer med perfekte resultater – blot ved at berøre skærmen Tag billeder og optag video i stående retning, perfekt til Snapchat og Instagram Stories.

Vend din enhed, så den igen er i stående retning.

VoiceOver fortæller dig også, når skærmen ændres til liggende eller stående retning, og når skærmen er låst eller låst op.