Hvad er oversættelsen af " POSITION HAS " på dansk?

• holdning har
• stilling har
• position har
• situationen har

Eksempler på brug af Position has på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Our position has been clear.
Vores position har været klar.

Be warned, Commissioner, Parliament's position has not changed.
Vær beredt, kommissær, Parlamentets standpunkt har ikke ændret sig.

Each position has its pros and cons.
Hver position har sine fordele og ulemper.

As far as Afghanistan is concerned, the position has been clear for a long time.
Hvad angår Afghanistan, har opfattelsen længe været klar.

The position has been advertised over the summer.
Stillingen har været i opslag hen over sommeren.

My financial position has changed.
Min økonomiske situation har ændret sig.

The position has improved most of all for young officials.
Situationen har udviklet sig bedst for de unge tjenestemænd.

The Council's common position has been long overdue.
Rådets fælles holdning har ladet vente for længe på sig.

Each position has its own peculiarity and extremely functional.
Hver stilling har sin egen sà regne og yderst funktionel.

The lobbying of lawyers' organisations against this common position has been somewhat exaggerated.
Advokatorganisationernes lobbyisme mod denne fælles holdning har været noget overdrevet.

A man in my position has a responsibility to the stockholders.
En mand i min stilling har et ansvar overfor investorerne.

I am sure when we come to the vote you will see how impossible that position has proved to be.
Jeg er sikker på, at De, når vi kommer til afstemningen, vil se, hvor umulig den holdning har vist sig at være.

A man in his position has powerful enemies.
En mand i hans stilling har magtfulde fjender.

The situation where, in Council, seven Member States rejected the Council's position has not escaped Parliament's notice.
Situationen, hvor syv medlemsstater i Rådet forkastede Rådets holdning, har ikke undgået Parlamentets opmærksomhed.

Now in this position has fallen away a large part of the tradition.
Nu i denne position er faldet væk en stor del af traditionen.

But certainly as far as the application of aid sanctions is concerned from the European Union, our position has been a consistent and honourable one.
Men det gælder i hvert fald for så vidt angår anvendelsen af bistandssanktioner fra Den Europæiske Union, at vor holdning har været konsekvent og hæderlig.

It's nice to know my new position Hasn't changed your attitude towards me.
Mit nye job har ikke ændret din attitude.

My position has some prestige to it, but the burdens are enormous and the salary unfortunately is less so.
Min stilling har en vis prestige, men arbejdsbyrden er enorm og desværre er lønnen dårlig.

Contrary to what some people predicted, this position has not altered following the attacks of 11 September.
Denne holdning har ikke, som nogle ellers forudså, ændret sig efter attentaterne den 11. september.

What position has the Council taken in relation to the peace process?
Hvilken holdning har Rådet indtaget i forbindelse med fredsprocessen?

On voting rights, on the selection of ethnic minority candidates, what I do not understand is whether they have no institutional memory or whether, a more sinister development, their political position has changed.
Hvad jeg ikke forstår med hensyn til stemmeretten og udvælgelsen af kandidater fra de etniske mindretal er, om de ikke har nogen institutionel hukommelse, eller om deres politiske stilling har ændret sig, hvilket er en mere ildevarslende udvikling.

The citizens' legal position has never been important in these cases.
Borgerens retlige situation har i disse anliggender aldrig betydet noget.

Our position has not, however, gain the support of the parliamentary majority.
Vores holdning har imidlertid ikke fået støtte fra et flertal i Parlamentet.

Hardly any other position has given them so much power, as their influence on the press.
Næppe nogen anden position har givet dem så megen magt, som deres indflydelse på pressen.

This position has its perks and its downsides like informing a colleague his friend's been isolated.
Min stilling har sine plusser og minusser. Som at fortælle en kollega, at hans ven er i isolation.

The European Union's position has always been to seek greater autonomy for Kosovo within Yugoslavia's internationally recognized borders.
Den Europæiske Unions holdning har altid været at kræve en større grad af autonomi for Kosovo inden for Jugoslaviens internationalt anerkendte grænser.

The position has been vacant since the former deputy director Søren Trangbæk moved to a job as financial director of the Danish Defence Acquisition and Logistics Organisation on 1 January 2014.
Stillingen har været vakant, siden den hidtidige vicedirektør Søren Trangbæk den 1. januar skiftede til en stilling som økonomidirektør hos Forsvarets Materieltjeneste.

There are now clear signs that the position has stabilised and that many of the elements have been put in place for sustained growth in the future.
Der er nu klare tegn på, at situationen har stabiliseret sig, og at mange af elementerne for en varig fremtidig vækst er kommet på plads.

This position has not changed and the Union is currently studying carefully the new Colombian legislation, the'Justice and Peace Law'agreed in late June, to gauge whether these conditions have now been met.
Denne holdning har ikke ændret sig, og EU undersøger for øjeblikket nøje den nye colombianske lovgivning, loven om retfærdighed og fred, som blev vedtaget sidst i juni, for at vurdere, om disse betingelser nu er opfyldt.

In spite of the fact, that viewers of the CIS countries, this position has little interest, We would expect from this point interesting news, and the owners of satellite reception system with a"little motor" can add this item to your receiver menu.
På trods af, at seerne af SNG-landene, denne position har ringe interesse, Vi ville forvente fra dette punkt interessante nyheder, og ejerne af satellitmodtagelse systemet med en"lille motor" kan tilføje denne vare til din receiver menu.

Hvordan man bruger "position has" i en Engelsk sætning

The position has not been advertised.

The at-large position has three candidates.

The position has been successfully placed.

Turnbull’s position has been irreparably undermined.

EDIT: The position has been filled.

Using 2nd position has helped enormously.

Each position has different uniform requirements.

Position has already been filled internally.

Update: position has since been filled!

Current opportunities: This position has closed.

Hvordan man bruger "position har, stilling har, holdning har" i en Dansk sætning

På nuværende tidspunkt i jeres ydmyge position har I gennemlevet en række liv, der har været designet til at højne jeres bevidsthed.

Kollegiet har ikke taget stilling; har derimod tilstræbt ikke at mene noget som helst.

Den holdning har medført mange års ørkenvandring vedrørende kvælstof i vandmiljøplanerne - den samme filosofi er ved at drukne store områder p.g.a.

Selvstyreledelsens holdning har altid været, at fred mellem de arabiske lande og Israel først kan opstå efter, ikke før, den israelsk-palæstinensiske konflikt er løst.

Denne definition antyder, at en holdning har tre komponenter: en kognitiv (tankemæssig) komponent, dvs.

Sorg for Selma »Det fortæller meget om hendes position. ’Har I stadig mig med i fortællingen?’ og ’Har I lagt mærke til mig?’ spørger hun.

Mennesker, der sidder uroligt, piller ved tingene og skifter stilling har en forbrænding, der.

Den holdning har han meddelt regeringen, der nu ser nærmere på Forenklingsudvalgets anbefalinger.

Den generelle holdning har været, at det er nedladende og stigmatiserende, og derfor er betegnelsen helt utilstedelig.

Ruøsernrd Stilling har værrt en stor Trckaut medGtnndlinlen paaDonauru og Toppen i Schipchapasftli Bale; kan.