The worst possible scenario is that one of us would do something that would kill him.
Det værst tænkelige er, hvis én af os gør noget, der slår ham ihjel.
We don't know that,but… it is a possible scenario.
Vi ved det ikke,men det er et muligt scenarie.
Now for the first time, the possible scenario of very early elections is opening up.
For fà ̧rste gang åbner der sig nu et muligt scenarie med et meget tidligt nyvalg.
But it is good seamanship always to prepare for the worst possible scenario.
Men det er godt sømandskab altid og forberede sig på det værst tænkelige.
That would kill him. The worst possible scenario is that one of us would do something.
Det værst tænkelige er, hvis én af os gør noget, der slår ham ihjel.
As you know,your Earth just passed a point where that was a possible scenario.
Som I ved,har jeres Jord netop passeret et punkt, hvor det var et muligt scenario.
Apart from this,CRC error is also a possible scenario which makes RAR file damaged.
Bortset fra dette,CRC fejl er også et muligt scenario, som gør RAR-fil beskadiget.
For planning purposes,I think you should work off the shortest possible scenario.
Af planlægningsmæssige årsager,burde du nok arbejde ud fra det kortest mulige scenarie.
You can read one possible scenario of interaction with the scammers shared by a victim here.
Du kan læse et muligt scenario for interaktion med de svindlere, der deles af et offer her.
I was trying to think of the worst possible scenario on Earth.
Jeg prøvede at tænke på det værst tænkelige på Jorden.
It is quite a possible scenario that your Google Assistant has not been enabled by your Android handset.
Det er en ganske muligt scenario, at din Google Assistant ikke er blevet aktiveret af din Android håndsæt.
For each company, it is about finding out what the worst possible scenario may occur.
For hver enkelt virksomhed handler det om at finde frem til, hvad det værste tænkelige scenarie kan være.
But a possible scenario of sharing such information with a third-party hacking crew for a certain bribe.
Men et muligt scenario for at dele disse oplysninger med en tredjepart hacking besætning for en vis bestikke.
This is most commonly because the analysis and design phase got out of hand trying to cover every possible scenario.
Dette skyldes oftest, at analyse- og designfasen tog overhånd i forsøget på at dække alle mulige scenarier.
Really in the first few days after we heard it felt like the worst possible scenario. about this problem with Private Manning.
De første dage efter vi hørte om problemet med menig Manning, føltes det som det værst mulige scenarie.
Really in the first few days after we heard about this problem with Private Manning,it felt like the worst possible scenario.
De første dage efter vi hørte om problemet med menig Manning,føltes det som det værst mulige scenarie.
It felt like the worst possible scenario. about this problem with Private Manning, Really in the first few days after we heard.
De første dage efter vi hørte om problemet med menig Manning, føltes det som det værst mulige scenarie.
This type of insurance adds an additional amount to your auto insurance andcovers all the liabilities in worst possible scenario.
Denne type forsikring tilføjer et yderligere beløb til din Bilforsikring ogdækker alle passiver i værst tænkelige scenario.
A possible scenario is that the Activity history tab of the dashboard doesn't really show activity history but diagnostic data, as explained by Beta News.
Et muligt scenario er, at fanen Aktivitet historie af instrumentbrættet ikke rigtig vise aktivitet historie, men diagnostiske data, som forklarede af Beta Nyheder.
The clashes at the beginning of February had been foreseen as a possible scenario which was taken into account from the very beginning when the operation was being planned.
Sammenstødene i starten af februar blev forudset som et muligt scenario, som blev taget i betragtning helt fra starten af, da aktionen blev planlagt.
Another possible scenario is that no lock screen appears but instead the screen goes black in which case the steps described above can still be put into motion.
En anden mulig scenarie er, at ingen lås vises, men i stedet bliver skærmen sort, i hvilket tilfælde de ovenfor beskrevne trin stadig kan sættes i bevægelse.
The lessons that we must draw post-Fukushima include recommending the introduction of stress tests,laying down new common safety standards in the EU, and protecting ourselves from every possible scenario.
Den lære, vi må drage efter Fukushima, omfatter en anbefaling om at indføre stresstest,fastsætte nye fælles sikkerhedsstandarder i EU og beskytte os selv mod ethvert muligt scenario.
Although the worst possible scenario has been contained by the prompt intervention of the African Union, the precarious status quo cannot continue much longer.
Selv om man har dæmmet op for det værst mulige scenario via den hurtige indgriben fra Den Afrikanske Union, kan den skrøbelige status quo ikke opretholdes ret meget længere.
Already in 1992, the Commission suggested(2), the gradual incorporation('phasing in') of the coal and steel sectors into the Treaty establishing the European Commu nity,and put forward a possible scenario for phasing out budgetary expenditure by 2002.
Korporeres(»phasing in«) i traktaten om op rettelse af Det Europæiske Fællesskab,og den forelagde et muligt scenarium for udfasning af de budgetmæssige udgifter omkring 2002.
The narrative I suggested as possible scenario outlining the lifecycle of the Kasta tumulus and its tomb presents the underlying historical, social, cultural, economic etc.
Fortællingen jeg foreslog som muligt scenario skitserer livscyklus Kasta tumulus og dens grav præsenterer den underliggende historiske, social, kulturel, økonomisk etc.
Resultater: 43,
Tid: 0.0594
Hvordan man bruger "possible scenario" i en Engelsk sætning
Seems this is the possible scenario for 2016-17.
Every possible scenario needs to be accounted for.
Figure 26.4 shows a possible scenario for this.
Another possible scenario is that of social engineering.
Hvordan man bruger "muligt scenarie, tænkelige" i en Dansk sætning
Et andet muligt scenarie er en brandmur, hvor proxyforespørgsler skal videresendes til den reelle server i en DMZ.
Nordfyns EL Ap S ønsker at fremstå som en seriøst og kvalitetsbevidst el-installatør, der kan udføre alle tænkelige opgaver indenfor faget.
Vi har optimeret boligerne, så beboerne får den bedst tænkelige bo-kvalitet, ligesom vi har tilpasset projektet til omgivelserne.
Hawaii er på alle tænkelige måder en drømme destination og du kan bruge lige så meget tid på øerne som du overhovedet kan afsætte.
DET VED MAN,
> NÅR MAN KENDER MIG PRIVAT
jeg tror du er et rigtigt godt menneske, på alle tænkelige måder.
Et værre, men muligt, scenarie kunne være, at de enkelte lande går egne veje for at nå fossiluafhængighed, hvorved grænseoverskridende vejgodstransport besværliggøres.
Slutteligt kan det tilføjes, at sætlisten heller ikke var den stærkest tænkelige.
Enhver form for kropskontakt er simpelthen den bedst tænkelige trøst og opmuntring for barnet.
Vi formidler lejligheder over hele Berlin i alle tænkelige områder, størrelser, tilstande og prislag.
Og af den værst tænkelige grund: jeg er bange for, hvad alle andre tænker om mig.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文