Hvad er oversættelsen af " POWER OUTAGE " på dansk?

• strømafbrydelse
• strømsvigt
• strømbrud
• strømmen går
• strømafbrydelsen
• strømafbrydelser
• strømsvigtet

Eksempler på brug af Power outage på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's a power outage.
Det er strømsvigt.

Power outage paralyzed power grid.
Strømafbrydelse lammede nødnettet.

It's just a power outage.
Det er bare strømsvigt.

The power outage got us too.
Strømsvigtet har også ramt os.

Great, another power outage.
Fedt, endnu en strømafbrydelse.

Sudden power outage during construction.
Pludselige strømbrud under konstruktion.

How wide-spread is the power outage?
Hvor stort er strømsvigtet?

Extensive Power Outage in USA.
Omfattende strømafbrydelse i USA.

I'm sure this is just a power outage.
Det er nok bare strømsvigt.

Power outage when any files are active on Mac.
Strømafbrydelse, når der er aktive filer på Mac.

There was a power outage, right?
Der var strømsvigt, ikke?

And Jestro finishes his act with a power outage.
Jestro afslutter sit nummer med en strømafbrydelse.

We had a power outage.
Vi har ellers haft strømafbrydelse.

There can be a thousand reasons for a power outage.
Der kan være et hav af årsager til strømafbrydelser.

They said the power outage was just the beginning.
De sagde strømafbrydelse var kun begyndelsen.

What if there is a power outage?
Hvad sker der, hvis strømmen går?

Children, this power outage is not an emergency.
Børnlille, dette strømsvigt er ikke en nødsituation.

I think it's just a power outage.
Jeg tror bare, det er en strømafbrydelse.

During the power outage, there was a security breach.
Under strømafbrydelsen var der et sikkerhedsbrud.

Perfect end to a perfect day. Power outage.
En perfekt afslutning på en perfekt dag. Strømafbrydelse.

We are experiencing a power outage due to an earthquake.
Vi oplever strømafbrydelser grundet et jordskælv.

Yeah, so we don't lose our game if there's a power outage.
Ja, så vi ikke taber spillet, hvis strømmen går.

Have you ever heard of a power outage at a detention center?
Har du hørt om strømafbrydelse i en detention?

The blast did no apparent damage beyond the power outage.
Den eksplosion gjorde ingen skade udover strømafbrydelsen.

Use UPS to avoid power outage that may cause data loss.
Brug UPS for at undgå strømsvigt, der kan forårsage tab af data.

Anyone? Anybody? What… I'm sure this is just a power outage.
Det gør du bare ikke…- Nogen? Det er nok kun et strømsvigt.

You think a power outage has just erased our government?
Tror du, at en strømafbrydelse har udslettet hele vores regering?

In the New Karolinska after a power outage tonight.
Ved et strømsvigt på sygehuset Nya Karolinska i aften.

Whenever there's a power outage, the whole town congregates at Jack's Bar.
Når strømmen går, samles hele byen på Jacks Bar.

The Pipeline was designed to withstand power outage. Not possible.
Ikke muligt, røret var designet til at modstå strømafbrydelser.