Hvad er oversættelsen af " PRACTICALLY EVERYTHING " på dansk?

• stort set alt
• næsten alt
• praktisk taget alt
• praktisk talt alt

Eksempler på brug af Practically everything på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Practically everything.
Praktisk talt alt.

We can notwe lost practically everything in the fire.
Vi kan ikke… Vi mistede næsten alt i ilden.

Practically everything the state could give him.
Næsten alt, som staten kunne give ham.

He was very rebellious about practically everything.
Han var meget oprørsk på stort set alle områder.

It has practically everything under the Sun.
Det har næsten alt under solen.

In your area have swimming pools, sauna, small shops and practically everything you need to relax.
I dit område har swimming pools, sauna, små butikker og stort set alt hvad du behøver for at slappe af.

We lost practically everything in the fire.
Vi kan ikke… Vi mistede næsten alt i ilden.

What you will learn The FSC Expert trainings guide you through practically everything an FSC auditor needs to know.
Hvad lærer du? FSC-ekspertkurserne guider dig gennem praktisk taget alt, hvad en FSC-auditor skal vide.

I won practically everything there was to win.
Jeg vandt stort set alt, man kunne vinde.

The FSC Expert trainings guide you through practically everything an FSC auditor needs to know.
FSC-ekspertkurserne guider dig gennem praktisk taget alt, hvad en FSC-auditor skal vide.

Practically everything you have said, the Commission has already proposed.
Stort set alt det, De har sagt, har Kommissionen allerede foreslået.

To sum up, we are going to discuss practically everything, every sector and every Community policy.
Vi skal kort sagt diskutere næsten alt, alle sektorerne og alle fællesskabspolitikkerne.

Practically everything that is accessible for slim figures exists also in a"plus-size" edition.
Praktisk taget alt, der kan fås til slanke figurer, eksisterer nu også i"plus-size" udgave.

You knowjust as well as I do that I run practically everything in this town but the Bailey Building and Loan.
De ved lige så godt som jeg, at jeg ejer næsten alt i byen, lige bortset fra Bailey Byg og Lån.

Practically everything I knew about him… or shreds of information dropped by other people. came from a book or a newspaper.
Stort set alt, hvad jeg ved om ham, har jeg fra en bog eller avisen.

In the Great War was, however, one thing that a"number nine" pill, which were freely prescribed for practically everything.
I den store krig var dog en ting, som en"nummer ni" pille, som frit blev ordineret til stort set alt.

Honestly? Practically everything.
Helt ærligt? Stort set alt.

Mr President, Mr President-in-Office of the Council, ladies and gentlemen, I believe that practically everything has already been said.
Hr. formand, hr. formand for Rådet, mine damer og herrer! Jeg tror, at næsten alt allerede er blevet sagt.

Contained practically everything that was known on the subject.
Indeholdt næsten alt, hvad der var kendt på området.

This salt completely covered Graciosa, for example, resulting in the chemical destruction of practically everything that lived there.
Dette salt har f. eks. dækket øen Graciosa fuldstændigt og har medført en kemisk afsvidning af praktisk talt alt, hvad der var.

I can agree with practically everything that has been said in this debate.
Jeg er enig i næsten alt, hvad der er blevet sagt under denne forhandling.

In the Great War was, however, one thing that a"number nine" pill, which were freely prescribed for practically everything. Delivered by another visitor.
I den store krig var dog en ting, som en"nummer ni" pille, som frit blev ordineret til stort set alt. Leveret af anden besøgende.

That I run practically everything in this town You know just as well as I do but the Bailey Building and Loan.
De ved lige så godt som jeg, at jeg ejer næsten alt i byen.

We want to inspire with our innovations and show that practically everything is possible in order to successfully market your products.
Med vores nyskabelser ønsker vi at skabe inspiration og demonstrere, at stort alt kan lade sig gøre, når det handler om at opnå en vellykket markedsføring af jeres produkter.

Practically everything I knew about him… came from a book or a newspaper… or shreds of information dropped by other people.
Stort set alt, hvad jeg ved om ham, har jeg fra en bog eller avisen. Eller henkastede bemærkninger fra andre folk.

IT Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, at this point of the debate, practically everything has been said, and perhaps that is exactly the point.
IT Fru formand, fru kommissær, mine damer og herrer! Stort set alt, hvad der kan siges, er blevet sagt på nuværende tidspunkt, og det er netop kernen.

I have tried practically everything out there and really hope that this will be efficient.
Jeg har prøvet næsten alt derude, og håber virkelig, at dette vil være effektivt.

It is not true that women can participate with the same dignity as men because they are excluded from practically everything which may give them that dignity.
Det er ikke rigtigt, at kvinderne kan deltage med samme værdighed som mændene, netop fordi de udelukkes fra næsten alt det, som kan gøre dem værdige.

It is a country in which practically everything needs to be rebuilt, starting with the state, the absence of which is at the heart of all the problems.
Det er et land, hvor praktisk taget alt skal genopbygges begyndende med staten, hvis fravær er hovedårsagen til alle problemerne.

In general terms, I must say to Mr Harbour that we have provided ourselves with Rules of Procedure- approved a few weeks ago- and that these Rules regulate practically everything.
Generelt må jeg sige til hr. Harbour, at vi selv har udarbejdet en forretningsorden- som vi vedtog for nogle få uger siden- og at denne forretningsorden regulerer praktisk taget alt.