Hvad er oversættelsen af " PRESCRIBED AMOUNT " på dansk?

• den foreskrevne mængde
• den ordinerede mængde
• det foreskrevne beløb
• den foreskrevne beløb
• det ordinerede beløb

Eksempler på brug af Prescribed amount på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Never exceed the prescribed amount.
Overskrid aldrig det foreskrevne beløb.

Take the prescribed amount of suspension by using the measuring spoon.
Tag den foreskrevne mængde suspension ved at bruge måleskeen.

Never exceed the prescribed amount.
Overskrid aldrig den ordinerede mængde.

The prescribed amount of drops should then be delivered to the nostril.
Den ordinerede mængde dråber skal derefter leveres til næseborret.

Do not take more than the prescribed amount.
Tag ikke mere end det foreskrevne beløb.

The prescribed amount of drops should then be delivered to the nostril.
Den foreskrevne mængde af dråber bør derefter leveres til næseboret.

Never take more than the prescribed amount.
Tag aldrig mere end det foreskrevne beløb.

Apply the prescribed amount of drops to the pouch, usually 1 drop or more.
Påfør den ordinerede mængde dråber på posen, normalt 1 dråbe eller mere.

Do not take more than the prescribed amount.
Du må ikke tage mere end den ordinerede mængde.

Apply the prescribed amount of drops to the pouch, usually 1 drop or more.
Påfør den foreskrevne mængde af dråber til posen, sædvanligvis 1 dråbe eller mere.

Do not stop taking this medication until the entire prescribed amount has been used.
Stop ikke med at tage denne medicin, indtil mængden foreskrevet.

Once you have waited the prescribed amount of time carefully pour out the hot water.
Når du har ventet den foreskrevne mængde tid, hæld vandet forsigtigt ud.

You should continue taking it until you have finished the prescribed amount.
Du bør fortsætte med at tage det, indtil du er færdig med den foreskrevne beløb.

Turn upside down and withdraw the prescribed amount of Inovelon from the bottle.
Vend på hovedet, og træk den ordinerede dosis Inovelon ud af flasken.

Continue taking this medication until you have completed the prescribed amount.
Fortsæt med at tage denne medicin indtil du har fuldført den foreskrevne beløb.

Apply the prescribed amount, usually 1 mL, to the affected areas of the scalp.
Påfør den foreskrevne mængde, sædvanligvis 1 ml, til de ramte områder af hovedbunden.

You should continue taking this drug until the prescribed amount has been taken.
Du bør fortsætte med at tage dette lægemiddel, indtil den ordinerede mængde er taget.

You may then apply the prescribed amount of drops to the affected ear or ears of your dog, and gently massage the ear.
Derefter kan du anvende den foreskrevne mængde dråber på det påvirkede øre eller ører på din hund og massere øre forsigtigt.

The nozzle may then be placed in the nose, and the prescribed amount of sprays delivered.
Dysen kan derefter anbringes i næsen, og den foreskrevne mængde sprays leveret.

The dosage for all patients will be decided by a physician, and you must follow the instructions of your physician and only take the prescribed amount.
Doseringen til alle patienter afgøres af en læge, og du skal følge instruktionerne fra din læge og kun tage det foreskrevne beløb.

The nozzle may then be placed in the nose, and the prescribed amount of sprays delivered.
Dysen kan derefter placeres i næsen, og den foreskrevne mængde sprøjter leveres.

Continue taking this medication until you have finished the entire prescribed amount.
Fortsæt med at tage denne medicin, indtil du er færdig med hele det ordinerede beløb.

Patients taking the capsules should swallow the prescribed amount of capsules with a glass of water.
Patienter, der tager kapslerne skal sluge den ordinerede mængde af kapsler med et glas vand.

Take this medication at regular intervals, and never take more than the prescribed amount.
Tag denne medicin med jævne mellemrum, og aldrig tage mere end den ordinerede mængde.

Continue taking this drug until you have finished the prescribed amount, otherwise your condition may not fully heal.
Fortsæt med at tage dette lægemiddel, indtil du er færdig med den foreskrevne mængde, ellers din tilstand måske ikke fuldt ud at helbrede.

Continue taking this antibiotic until you have completed the entire prescribed amount.
Fortsæt med at tage dette antibiotikum, indtil du har afsluttet hele den ordinerede mængde.

You should continue taking this drug until you have finished the entire prescribed amount, as stopping treatment early could result in your infection returning.
Du skal fortsætte med at tage dette medikament, indtil du er færdig med hele den ordinerede mængde, da stoppe af behandlingen tidligt kan resultere i, at din infektion vender tilbage.

Take this medication at regular intervals, and never take more than the prescribed amount.
Tag denne medicin med regelmæssige intervaller, og tag aldrig mere end den foreskrevne mængde.

The nozzle may then be inserted into the nostril and the prescribed amount of sprays delivered.
Dysen kan derefter indsættes i næseboret og den foreskrevne mængde sprays leveret.

Always consult your physician before using this medication, and never exceed the prescribed amount.
Konsulter altid din læge, før du bruger denne medicin, og overskrid aldrig det foreskrevne beløb.

Hvordan man bruger "prescribed amount" i en Engelsk sætning

Applicants must pay a prescribed amount as their application Fee.

The prescribed amount for kids varies by age and weight.

The prescribed amount changed hands, and we said our goodbyes.

All programmes have a prescribed amount of live practice time.

There is no prescribed amount of time for each phase.

Agree on a prescribed amount of time for daily practice.

The basic treatment includes taking the prescribed amount of insulin.

Each child has a prescribed amount to eat each day.

Pour the prescribed amount of formula into the feeding set.

Is there even a prescribed amount of time to practice?

Hvordan man bruger "den ordinerede mængde, den foreskrevne mængde, det foreskrevne beløb" i en Dansk sætning

Hold dig til den ordinerede mængde og følg instruktionerne forberedelse ordentligt.

Infusionsopløsningen tilberedes ved aseptisk at tilsætte den foreskrevne mængde af rekonstitueret koncentrat (som vist i tabellen nedenfor) til en 250 ml infusionspose eller flaske.

Hvis du ofte drikker, der regelmæssigt overstiger det foreskrevne beløb, er nyrerne beskadiget og kan ikke genoprettes.

Lav komplians defineres ofte som for tidligt ophør af behandlingen eller indtagelse af mindre end 80% af den ordinerede mængde i løbet af en fastlagt periode.

Bivirkninger af vitamin B ikke er for komplicerede og sjældent hvis kosttilskud er taget i den foreskrevne mængde.

Når du har ventet den foreskrevne mængde tid, hæld vandet forsigtigt ud.

Hvis barnet nægter at drikke eller ikke kan drikke den foreskrevne mængde vand som følge af opkastning eller kvalme. 5.

Det er nødvendigt at fortsætte, indtil den foreskrevne mængde opløsning, som ikke skal være for stor, ender.

Ascorbinsyre kan ændre farveområdet urin, hvis det bruger mere end det foreskrevne beløb.

Især ved ordinationer til børn er der forskel mellem den definerede og den ordinerede mængde.