Hvad er oversættelsen af " PROBLEM IN THE FUTURE " på dansk?

• problem i fremtiden
• problem fremover

Eksempler på brug af Problem in the future på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Self-control is not a problem in the future.
Selvkontrol er ikke et problem i fremtiden.

To prevent this problem in the future with safari click Safari in the toolbar and select Preferences.
For at undgå dette problem i fremtiden med safari klik Safari på værktøjslinjen, og vælg Indstillinger.

I will try to solve this problem in the future.
Jeg vil forsøge at løse dette problem i fremtiden.

This will become a problem in the future, since they will also be more sensitive as adults and perhaps be forced to avoid dusty or wet work.
Det bliver et problem i Fremtiden, fordi de som voksne vil være mere modtagelige og måske være nødsaget til at undgå støvet eller vådt arbejde.

Buy NordVPN services to avoid any problem in the future!
Købe NordVPN tjenester for at undgå problemer i fremtiden!

The admission of immigrants into our labour market may become a problem in the future when the situations of each of our countries change and our labour markets have higher unemployment rates than the current ones.
At give indvandrere adgang til vores arbejdsmarked kan blive et problem i fremtiden, når situationen i vores lande ændrer sig, og vores arbejdsmarkeder får højere arbejdsløshedstal end i øjeblikket.

I do not know how we can tackle this problem in the future.
Jeg ved ikke, hvordan vi kan løse dette problem i fremtiden.

He is absolutely right that the recent events in India and Pakistan highlight the need for the rest of the world to enter into a dialogue with both of those countries and other neighbouring countries to try to build a stability which will ensure that what was a relatively minor problem, which has become a very much greater problem, does not become an even greater problem in the future.
Han har ganske ret i, at de seneste begivenheder i Indien og Pakistan øger behovet for, at resten af verden går ind i en dialog med disse to lande og de øvrige nabolande for at forsøge at skabe en stabilitet, der vil sikre, at det, der var et relativt lille problem, men som er vokset til et meget større problem, ikke bliver et endnu større problem frem over.

It is nice to know we can solve this problem in the future if it happens again.
Det er rart at vide, at vi kan løse dette problem i fremtiden, hvis det sker igen.

HGH supplements stave off the build-up of fat around the belly and important organs, thus assisting to avoid a prospective heart attack or a worse wellness problem in the future.
HGH kosttilskud afværge den ophobning af fedt omkring maven og vigtige organer, derved letter at undgå en potentiel hjerteanfald eller et værre wellness problem i fremtiden.

The integration and coordination of schemes could grow as a problem in the future with the trend in many countries towards greater regional autonomy in the award of incentives.
Integreringen og koordineringen af ordningerne vil kunne blive et voksende problem i fremtiden på grund af den tendens, der i mange lande går i retning af større regional autonomi ved tildeling af udviklingsfremmende foranstaltninger.

If all those things are done, we can solve this problem in the future.
Hvis alle disse ting gennemføres, kan vi løse problemet i fremtiden.

HGH supplements fend off the buildup of fat around the tummy as well as essential body organs, therefore helping to stay clear of a possible heart attack or an even worse wellness problem in the future.
HGH kosttilskud afværge opbygningen af fedt omkring maven samt væsentlige kroppens organer, bidrager derfor til at bo klart af en mulig hjerteanfald eller en endnu værre wellness problem i fremtiden.

Since pension systems already wrestle with financial difficulties now, poverty among the elderly will continue to be a problem in the future until such time as those who are not involved in the basic pension system gain the right to claim a pension after a longer period of time.
Da pensionssystemerne allerede slås med økonomiske problemer nu, vil fattigdom i alderdommen fortsætte med at være et problem fremover, indtil det tidspunkt hvor folk, som ikke er med i det grundlæggende pensionssystem, får ret til at begære en pension efter en længere periode.

That would obviously help a lot in trying to avoid this problem in the future.
Det vilje tydeligvis være en stor hjælp i forsøget på at undgå dette problem fremover.

HGH supplements stave off the accumulation of fat around the belly and also important body organs, therefore helping to prevent a possible heart attack or a worse wellness problem in the future.
HGH kosttilskud afværge ophobning af fedt omkring maven og også vigtige kroppens organer, derfor med til at forebygge en eventuel hjerteanfald eller et værre wellness problem i fremtiden.

Google try to change something this year and solve this problem in the future Android P.
Google Prøv at ændre noget i år og løse dette problem i fremtiden Android P.

HGH supplements stave off the buildup of fat around the stomach and also crucial body organs, thus assisting to prevent a prospective cardiac arrest or an even worse health and wellness problem in the future.
HGH kosttilskud afværge opbygningen af fedt omkring maven og også afgørende kroppens organer, og derved letter at forhindre en potentiel hjertestop eller en endnu værre sundhed og wellness problem i fremtiden.

Because visitor statistics are based on making historical comparisons, every outage or other loss of data is not just a problem when it happens, it will also be a problem in the future, when there is no reliable comparable entity.
Eftersom besøgsstatistik er baseret på at kunne sammenligne historik, er hver driftsafbrydelse eller andre tab af data ikke alene et problem, når de sker, de bliver også et problem i fremtiden, når man ikke har pålidelige sammenligningstal.

This could give rise to certain problems in the future.
Dette kunne give anledning til visse problemer i fremtiden.

Means there won't be any problems in the future.
Det vil sige at der ikke vil være nogle problemer i fremtiden.

This will avoid unexpected problems in the future.
Dette vil forhindre uventede problemer i fremtiden.

Heels need regular care, so you can avoid problems in the future.
Hælene har brug for regelmæssig pleje, så du kan undgå problemer i fremtiden.

Proper sex education will avoid many problems in the future.
Korrekt sexundervisning vil undgå mange problemer i fremtiden.

Preventive engagement can avoid more serious problems in the future.
En præventiv indsats kan hindre mere alvorlige problemer i fremtiden.

And that could cause problems in the future.
Og det kan medføre problemer i fremtiden.

Some of you have said that the euro area will have problems in the future.
Nogle af Dem sagde, at euroområdet vil få problemer i fremtiden.

We analyse what went wrong and how to avoid problems in the future.
Vi analyserer, hvad der gik galt, og hvordan I undgår problemer fremover.

Sofie Hafiz Ngoo believes Hazreen's appointment will create problems in the future.
Sofie Hafiz Ngoo tror på, at Hazreens udnævnelse vil skabe fremtidige problemer.

Bulgaria, for example, will be facing problems in the future.
Bulgarien vil for eksempel stå over for problemer i fremtiden.