Eksempler på brug af Professor has på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The professor has no beard.
A fact is"science" regardless of whether a layman or a professor has experienced it.
En Kendsgerning er"Videnskab", ligegyldigt om det er en Lægmand eller Professor, der har oplevet den.The professor has his quirks.
Professoren har sine sider.Outwit the masked mastermind running this hotel anduncover the dark secrets the professor has been hiding from the world.
Overliste den maskerede mastermind kører dette hotel ogafdække de mørke hemmeligheder professoren har gemmer sig fra verden.The professor has much to tell us.
Professoren har meget at fortælle os.I was telling you that the professor has made a lot of progress.
Jeg sagde, at professoren har gjort store fremskridt.Professor has left… Come on.- My brother.
Professoren har efterladt… -Min bror. Kom nu.Who says the professor has an alibi?
Har professoren et alibi?My professor has a hook up so nobody knows we're down here.
But the professor has already been gone for 72 hours.
Professoren har allerede været væk i 72 timer.The professor has files containing personal data that are processed automatically for search and consultation within the context of activities that are not purely personal or household related.
Professoren har filer, der indeholder personoplysninger, som behandles elektronisk med henblik på søgning og læsning i forbindelse med aktiviteter, som ikke er rent personlige eller familiemæssige.A fact is"science" regardless of whether a layman or a professor has experienced it. Spiritual science is a series of experiences or facts which have not been experienced by materialistic science and cannot possibly be experienced by it.
En Kendsgerning er"Videnskab", ligegyldigt om det er en Lægmand eller Professor, der har oplevet den. Aandsvidenskaben er en Række Erfaringer eller Kendsgerninger, The professor has requested the pleasure of my company.
Professoren har bedt om fornøjelsen af mit selskab.But the professor has taught me a lot of other things.
Professoren har lært mig en masse andet.In Oliver's drawing the professor has finished the construction of his new machine and it is much more then just a means of transportation.
På Oliver's tegning har professoren fået bygget sin nye maskine og den er mere en blot et transportmiddel.And my professor had a beret, so you know he was good.
Og min lærer havde en barret, så han var god.This professor had his head open.
Professoren havde fået sit hoved åbnet.Must be why the professor had trouble locking onto him.
Må være derfor professoren havde problemer.The number of full professors had by 1931 grown to 75.
Antallet af professorer havde ved 1931 vokset til 75.The professors had made a mistake, and no one else had caught it.
Professorerne havde lavet en fejl, og ingen andre Many of the professors have Debian on their computers.
Mange af underviserne har Debian på deres computere.Professors have too much power, Muffy.- Yeah.
Ja. Den slags magt har professorer, Muffy.Yeah. Professors have too much power, Muffy.
Ja. Den slags magt har professorer, Muffy.The appointment as extraordinary professor had been in the spring but by the autumn of the same year Hankel was at Erlangen to take up an appointment as ordinary professor. .
Udnævnelsen som ekstraordinære professor havde været i foråret, men af efteråret samme år Hankel var i Erlangen til at tage en udnævnelse som ordinær If the Professor had visited the front, he would have heard the whole Army talking Peace….
Hvis professoren havde besøgt fronten, ville han She said her Peace Studies professor had been lecturing in favour of taking the shot.
Hun sagde, at hendes fredelige professor havde holdt et foredrag i at tage et skud.Liberal dilettantes, such as our learned professor, have never been able to understand revolutions or counter-revolutions.
Liberale dilletanter som vores lærde professor, har aldrig været i stand til at forstå revolutioner eller kontrarevolutioner.Because the Professor had him by the cojones? The coward who didn't send reinforcements to the Bank of Spain.
Fordi Professoren havde krammet på ham? Ham, der ikke sendte forstærkninger til banken.Then- like now- the professors had a strong sense for finding sources for their preferred candidates' further development.
Dengang som nu havde professorerne næse for, hvor deres foretrukne kandidaters fortsatte udvikling kunne finansieres.When I was five,I thought I was a genius, but my professors have beaten that idea out of my head long since." Laughter?
Da jeg var fem, mente jeg atjeg var et geni, men mine professorer har banket den ide ud af mit hoved for længe siden."(Latter) Mm?
