Eksempler på brug af Prologue på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Prologue to Paris.
That is my prologue.
Det var min prolog.Prologue and dance.
The past is prologue.
Fortiden er prologen.The prologue to a bright new year.
Prologen til et smukt nyt år.I was in the prologue.
Jeg var ved prologen.It was the prologue, when Rothbart casts his spell.
Det var prologen, Når Rober kaster sin margi.The past… is prologue.
Fortiden… er kun prologen.Prologue- the Kingdom of Belgium as a federal State.
Prolog- Kongeriget Belgien som føderal stat.And we re-write the prologue.
Og vi omskrive prolog.Prologue This is the tale of spontaneous Arabella.
Dette er beretningen om spontane Arabella- Prolog.But what's past is prologue.
Men fortiden er prologen.Prologue won by Poles who mounted the studded tyres.
Prolog vundet af polakker, der monteret på pigdæk.Let's try it on the prologue.
Lad os prøve det med prologen.You know during the prologue when Sauron forged the one ring? Yes!
Du ved under prologen da Sauron smedede ringen? Yes!Other games like Dark Dayz Prologue.
Andre spil lignende mørk Dayz prolog.We're writing the prologue to a new era.
Vi skriver prologen for en ny æra.This is the tale of spontaneous Arabella Prologue.
Dette er beretningen om spontane Arabella- Prolog.Just to write the prologue to. One that would take my whole life.
Et, som det ville tage hele mit liv at skrive prolog til.This is the tale of spontaneous Arabella Prologue.
Prolog Dette er eventyret om den spontane Arabella.You comportatò well in the prologue, but then he was plagued with reliability problems.
Du comportatò godt i prologen, men da han var plaget af pålidelighed problemer.Now that we're in this time,what's past is prologue.
Nu hvor vi er i denne tid,hvad der er fortid er prolog.As the professional SlideShow Maker, you can add prologue and epilogue to the slideshow directly.
Som professionel SlideShow Maker kan du tilføje prolog og epilog til diasshowet direkte.The film"DOGVILLE" as told in nine chapters and a prologue.
Filmen"Dogville", fortalt i ni kapitler og en prolog.In the mud of the prologue French.
I mudderet af Prolog fransk.Or should I skip ahead a few chapters?Were you thinkin' prologue.
Eller skal jeg springe et par kapitler foran?Tænkte du på en prolog.Seventy two eliminations” were made at its command and a prologue was added assuring beholders that they might accept it as“a filmization of Dickens without anti-semitic intentions.”.
Tooghalvfjerds udeladelser" blev foretaget efter dens ordre og en indledning blev tilføjet, som oplyste publikum om, at de kunne betragte filmen som"en filmatisering af Dickens uden antisemitiske hensigter.Well in that case, let me just say this, what is past is prologue, folks.
Så lad mig blot sige, at prologen er fortid, venner.When one considers,what an important role food plays- not just as a mean to survive- but also as a prologue to action or to changes in relations between people, then it is commendable that Inge Fagerbakk has published a"Hamsun cook book.
Når man betænker,hvilken rolle mad spiller ikke kun som middel til overlevelse men også som indledning til handlinger eller ændring af forhold mellem mennesker, er det særdeles prisværdigt at Inge Fagerbakk her udgiver"Hamsunkokeboka.For the record, the following year he appeared at the prologue of Paris!
Til posten, det følgende år optrådte han på prologen til Paris!
