Hvad er oversættelsen af " PROM WITH ME " på dansk?

• skoleballet med mig
• ballet med mig
• afslutningsfest med mig
• skolefesten med mig

Eksempler på brug af Prom with me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Come to prom with me.
Tag med mig til skolebal.

They said they want to go to prom with me.
De sagde, de ville tage til afgangshal med mig.

Come to prom with me♪?
Lily, vil du gå Til afgangsbal med mig?

Blaine Warbler… will you go to junior prom with me?
Blaine Warbler… vil du tage til ballet sammen med mig?

Go to the prom with me.
Kom til afgangsfesten med mig.

You think maybe you might wanna go to the prom with me?
Tror du, du måske har lyst til at gå til festen med mig?

Go to the prom with me.
Kom tiI afgangsfesten med mig.

That question being, would you possibly want to go to the sophomore prom with me?
Det spørgsmål er, om du måske ville gå til ballet med mig?

Just come to prom with me.
Bare tag med mig til skolebal.

This may not be an appropriate forum for what I'm about to put forth but would you go to the prom with me?
Det er ikke det rette tidspunkt… Vil du tage til afdansningsballet med mig?

Will you go to prom with me?
Tage til ballet med mig?

So, considering that we're both single and I think your lips are cute… I was wondering if you would go to prom with me.
Så da at vi begge er single, og jeg synes dine læber er søde… tænkte jeg på, om du ville gå til skoleballet sammen med mig?

Will you go to prom with me?
Vil du med med til årsfesten?

Brittany, I was a jerk to you… and I want to make it up to you with a song… so maybe you will consider going to prom with me.
Brittany, jeg var en idiot… og jeg vil gøre det godt ved at synge en sang… så du vil overveje at tage til ballet med mig.

Will you go to prom with me?
Skal vi gå til skolebal sammen?

Would you want to go to prom with me?
Ville du tage til skolebal med mig?

But only if you will go to prom with me. Well, the answer's yes.
Men kun hvis du tager til skolefesten med mig.

You were supposed to go to prom with me.
Du skulle gå til skoleballet med mig.

Please go to the prom with me, Aimee!
Vil du ikke nok følges med mig til skoleballet, Aimee?

Would you like to go to the prom with me?
Du, Kevin, vil du gå til skoleballet med mig?

Will you go to prom with me?
Vil du gå til skoleballet med mig?

But only if you will go to prom with me.
Men kun hvis du tager til skolefesten med mig.

Will you go to prom with me?
Vil du til afslutningsfest med mig?

Melissa, will you go to prom with me?
Melissa, vil du følges med mig til skoleballet?

Do you want to go to prom with me?
Vil du gå til fest med mig?

She wouldn't go to prom with me.
Hun ville ikke med til ballet.

Would you go to the prom with me?
Vil du tage til ballet med mig?

Would you go to prom with me?
Vil du med mig til ballet?

Would you wanna go to prom with me?
Vil du følges med mig til afgangsfesten?

You want to go to the prom with me?
Vil du tage med mig til afslutningsballet?