Hvad er oversættelsen af " PROPOSALS WILL " på dansk?

• forslag vil
• forslagene vil

Eksempler på brug af Proposals will på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Further proposals will follow.
Flere forslag vil følge.

Would you like to say a little more about what the essential features of these proposals will be?
Kan De sige lidt mere om, hvad de væsentlige egenskaber ved disse forslag vil være?

These proposals will be submitted in 1989 and 1990.
Disse forslag vil blive fremsat i 1989 og 1990.

We therefore hope that our proposals will be accepted.
Vi håber derfor, at vores forslag vil blive accepteret.

Proposals will be treated in strictest confidence.
Forslagene vil blive behandlet strengt fortroligt.

The next call for proposals will be launched in 1998.
Den næste indkaldelse af forslag vil blive offentliggjort i 1998.

Proposals will require the approval of all Member States.
Forslagene vil kræve alle medlemsstaters godkendelse.

I believe that these proposals will be accepted during the vote.
Jeg tror, at forslagene vil blive vedtaget under afstemningen.

I would like to ask you, Madam President-in-Office, when you think these proposals will be implemented.
Jeg vil gerne spørge dem, fru rådsformand, hvornår De tror, disse forslag vil blive gennemført.

What kinds of proposals will this be covered by?
Hvilke former for forslag vil dette være omfattet af?

These proposals will include processed food in the labelling systems.
Disse forslag vil omfatte forarbejdede fødevarer i mærkningssystemerne.

I hope that Parliament's proposals will be accepted by the Commission and the Council.
Jeg håber, at Parlamentets forslag vil blive accepteret af Kommissionen og Rådet.

The proposals will cost an extra six billion euros and make farmers a lot poorer.
Forslagene vil koste yderligere EUR 6 milliarder og gøre landmændene endnu fattigere.

The Commission's proposals will of course be welcomed by the Council.
Kommissionens forslag vil naturligvis blive hilst velkommen af Rådet.

Our proposals will strengthen the Stability and Growth Pact through increased surveillance and enforcement.
Vores forslag vil styrke stabilitets- og vækstpagten gennem øget overvågning og håndhævelse.

Mrs Lenz's proposals will do something to improve that situation.
Fru Lenz' forslag vil bidrage til en forbedring af situationen.

These proposals will drastically reduce the actual price of beet and farmers' incomes.
Disse forslag får dramatiske følger med nedgang i realpriserne på roer og producenternes indkomst.

Mrs Hautala's proposals will reduce pollution from cars by more than 20.
Fru Hautalas forslag vil reducere forureningen fra biler med mere end 20.

The proposals will not increase the safety level of eating shellfish for either children or adults.
Forslagene vil ikke forøge sikkerhedsniveauet for skaldyr til spisebrug, hverken for børn eller voksne.

We believe these proposals will increase market transparency and limit the risks.
Vi mener, at disse forslag vil øge markedsgennemsigtigheden og begrænse risiciene.

The proposals will, as far as is possible, be judged in the light of criteria for an excise on tobacco products in an internal market.
Forslagene vil så vidt muligt blive vurderet efter kriterierne for tobaksafgifter på et indre marked.

The package of proposals will boost competition while at the same time improving security of supply.
Pakken af forslag vil fremme konkurrencen og samtidig forbedre forsyningssikkerheden.

These proposals will be submitted as part of a package together with our proposals on the sustainable use of pesticides.
Disse forslag vil blive forelagt i en pakke sammen med vores forslag om bæredygtig anvendelse af pesticider.

I hope that our proposals will be incorporated into the new common organisation of the market in wine.
Jeg håber, at vores forslag vil blive indarbejdet i den nye fælles markedsordning for vin.

The proposals will be put to a vote in a meeting of the'Committee for Adaptation to Technical Progress' under the applicable rules of procedure, in July 1990.
Forslagene vil i juli 1990 blive sat til afstemning på et møde i»Udvalget for Tilpasning af Tekniske Fremskridt« i henhold til forretningsordenen.

The Commission proposals will be submitted to the Council of the European Communities in the course of 1989.
Kommissionens forslag vil blive forelagt Rådet for Europæiske Fællesskaber i løbet af 1989.

Other proposals will be examined further, including.
Andre forslag vil blive drøftet yderligere, herunder.

The 16 proposals will now be considered at ministerial level.
De 16 forslag sendes nu videre til behandling på ministerniveau.

Specific proposals will be submitted in the Fiscal Bills for the coming years.
De konkrete forslag vil blive fremlagt i de kommende års finanslovforslag.

These two proposals will follow very closely the consultations launched by the United Nations High Commissioner for Refugees.
Disse to forslag vil meget tæt følge den høring, som De Forenede Nationers flygtningehøjkommissær har iværksat.

Hvordan man bruger "proposals will" i en Engelsk sætning

Unsolicited grant proposals will not be reviewed.

Exhibition proposals will be hitting venues shortly.

Ballot proposals will also occupy political space.

Proposals will be received until 10:00 a.m.

Incomplete proposals will be eliminated without exceptions.

Unsolicited funding proposals will not be accepted.

Proposals will be due November 20, 2018.

The proposals will blow away your competition!

Group Show proposals will also be accepted.

These proposals will all speed up U.S.

Hvordan man bruger "forslag vil, forslagene vil" i en Dansk sætning

Af andre forslag vil meget være småjusteringer her og der.

Endnu vides det ikke, om forslagene vil udmønte sig i konkrete tiltag.

Men et forslag vil være, at du måske skal arbejde med din afhængighed i stedet på en anden måde :) Måske du skal afinstallere alle spil i en større periode.

Dagens forslag vil sikre, at retsgebyrerne ikke overstiger 10 % af værdien af kravet, og minimumsgebyret må ikke være højere end 35 EUR.

Dette forslag vil også være anvendeligt hvis det viser sig af Svensmark har ret - dvs.

Ud fra dine forslag vil jeg finde - og bekræfte - et tidspunkt, der også passer for mig.

Stilles der, under hensyn til vedtægterne for afstemning, flertal bag et forslag vil efterfølgende mindre vidtrækkende forslag bortfalde.

Generaladvokat Eleanor Sharpstons forslag vil indebære, at alle EU-medlemslandene skal godkende aftalen, før den kan træde i kraft.

Forslagene vil ikke have statsfinansielle konsekvenser.

Kommissionens forslag vil få direkte og øjeblikkelig indflydelse på andre presserende EU-politikker og -prioriteter.