Hvad er oversættelsen af " PROUD TO BE PART " på dansk?

• stolt af at være en del
• stolte af at være en del

Eksempler på brug af Proud to be part på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We are proud to be part of nemlig.
Vi er stolte af at være en del af nemlig.

Be sure to bring a smile to work today and be feel proud to be part of the State.
Husk at smile til dagen og vær stolte over at være en del af staten.

We are proud to be part of this culture.
Vi er stolte af at være en del af denne kultur.

I say this a lot, but I'm just so proud of the team and proud to be part of this industry.
Jeg siger det meget tit, men jeg er rigtigt stolt af teamet og stolt af at være en del af denne branche.

I'm really proud to be part of the BRITDOC family.”.
Jeg er virkelig stolt af at blive en del af BRITDOC-familien.”.

It's a vision that we share at Castrol- and a journey we are very proud to be part of.
Det er en vision, som vi deler hos Castrol- og en rejse, vi er meget stolte af at være en del af..

Of all associates are proud to be part of Bosch.
Af alle medarbejdere er stolt af at være en del af Bosch.

We're proud to be part of the leading family of online travel brands in the world.
Vi stolte af at være en del af en koncern med de førende onlinebrands indenfor rejser.

The Dalecarlian horse embodies a cultural and industrial heritage that we are proud to be part of.
Dalarhesten er et udtryk for en industriel kulturarv, som vi er stolte af at være en del af..

You must be so proud to be part of such an elite fraternity.
Du må være så stolt over at være en del af en heldig elite.

So when I got this email from Dr. Geiger, I knew I was supposed to be proud to be part of this history.
Så da jeg fik denne mail fra Dr. Geiger, vidste jeg at jeg burde være stolt af at være en del af denne historie.

I am immensely proud to be part of the team behind Copenhagen Jewish Film Festival 2017.
Jeg er enormt stolt over at være en del af teamet bag Copenhagen Jewish Film Festival 2017.

This is what is laid down by the Charter of Fundamental Rights of the European Union and this is what makes me- indeed, I believe, makes us- proud to be part of the European Union.
Det står der i EU's charter om grundlæggende rettigheder, og det er det, som gør mig- og nok os alle- stolte af at være en del af EU.

IH Brisbane- ALS is proud to be part of the International House World Organisation, which was established in 1953.
IH Brisbane- ALS er stolt af at være en del af International House Verdensorganisationen, som blev etableret i 1953.

The majority of Saint Hilaire's residents have enthusiastically welcomed this project, and, with the promotion by the council, now feel proud to be part of an innovative municipality.
Hovedparten af beboerne i Saint Hilaire har begejstret hilst dette projekt velkomment og føler sig nu, via lokalrådets promovering, stolte over at være en del af en innovativ kommune.

My nation is proud to be part of that just project and to contribute to its stability, strength and permanence.
Min nation er stolt af at være en del af dette berettigede projekt og af at bidrage til dets stabilitet, styrke og varighed.

I have followed the PartyLite business very closely from the beginning of my professional career and I am proud to be part of the successful PartyLite family now.
Jeg har fulgt PartyLites forretning på tæt hold helt fra begyndelsen af min professionelle karriere, og jeg er stolt over, at jeg nu er en del af den succesfulde PartyLite-familie.

We are proud to be part of it, and are always following your progress to ensure that you can operate without interference.
Vi er stolte af at være en del af det og følger hele tiden jeres fremskridt for at sikre, at I kan virke uden forstyrrelser.

En is a medium-size German company with its headquarters in Obrigheim, Neckar, and is proud to be part of a quality trademark which is highly respected all over the world.
En er en mellemstor tysk virksomhed med hovedsæde i Obrigheim, Neckar, og er stolt af at være en del af et kvalitets varemærke, som er højt respekteret i hele verden.

I was very proud to be part of the European Parliament's delegation to Afghanistan to support their first parliamentary elections.
Jeg var meget stolt af at deltage i Parlamentets delegation til Afghanistan for at støtte deres første parlamentsvalg.

I am sure when the scheme is set up and running it will be a huge success and I have been very proud to be part of this initiative.
Jeg er sikker på, at ordningen vil blive en enorm succes, når den er kommet op at stå, og jeg har været meget stolt af at være en del af dette initiativ.

It was a great WSOP for women and I'm very proud to be part of the success with a 6th place finish in the $1500 stud 8 event.
Det var en stor WSOP for kvinder, og jeg er meget stolt over at være en del af succesen med en 6. plads i den$ 1500 stud 8 begivenhed.

I am proud to be part of the process as it has been to develop an industrial area into a green residential district.
Jeg er stolt af at være en del af den proces, som det har været at udvikle et industriområde til et grønt boligkvarter.

My aim is to take Teknos to the next generation, and at the same time make our employees, our customers and partners feel proud to be part of Teknos' story", says Paula Salastie.
Mit mål er at tage Teknos til den næste generation, og samtidig sørge for, at vores medarbejdere, vores kunder og partnere føler sig stolte over at være en del af Teknos' historie, siger Paula Salastie.

Jabra is proud to be part of the GN Group- a brave and inventive group of people who have been breaking new frontiers since 1869.
Jabra er stolt af at være en del af GN-koncernen- en modig og opfindsom gruppe af mennesker, der har været med til at bryde nye grænser siden 1869.

If the debate on freedom of the press, in Europe, must be held at the European Parliament, then so be it, but it should be constructive and worthy of the prestigious institution of which we are proud to be part.
Hvis debatten om pressefrihed i Europa skal afholdes i Europa-Parlamentet, så må det være sådan, men den bør være konstruktiv og værdig for den ansete institution, som vi er stolte over at være en del af.

We are proud to be part of the family of nations that forms the European Union, with all its spiritual, cultural and humanistic heritage.
Vi er stolte af at være en del af den familie af nationer, der udgør Den Europæiske Union med hele dens åndelige, kulturelle og humanistiske arv.

Having provided restoration consultancy to CEBRA on the refurbishment of the Cultural Foundation Building and its close proximities, we are proud to be part of the great team bringing this keystone project to life.
Vi har ydet restaureringsrådgivning til CEBRA Architecture på renoveringen af Cultural Foundation Building og dens nære omgivelser, og vi er stolte af at have været en del af det stærke team, der bringer dette for nationen vigtige projekt til live.

In making his acceptance, Spalek said,"I'm very proud to be part of this program and to help L. Ron Hubbard create a planet without drugs.
I sin takketale sagde Spalek:"Jeg er meget stolt over at være en del af dette program og at hjælpe L. Ron Hubbard med at skabe en planet uden stoffer.

We're proud to be part of the Dentsu Aegis Network, a group of agencies achieving great things in their own right, while also working brilliantly together. Visit their website.
Vi er stolte af at være en del af Dentsu Aegis Network, som er en gruppe af bureauer, der opnår fremragende resultater på egen hånd, mens de også samarbejder på effektiv vis.