Hvad er oversættelsen af " PROVIDE ADDITIONAL INFORMATION " på dansk?

• give yderligere oplysninger
• indeholder yderligere oplysninger

Eksempler på brug af Provide additional information på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The graphic resources provide additional information about the topic.
De grafiske ressourcer giver yderligere information om emnet.

Provide additional information on your behalf to networks that require it.
Der angives ekstra oplysninger på dine vegne for netværk, der kræver dette.

Regarding those concrete cases mentioned, we will provide additional information.
Med hensyn til de konkrete sager, der blev nævnt, vil vi gerne give yderligere oplysninger.

These can provide additional information, help arrange press trips, and more.
Disse kan bidrage med yderligere information, arrangere presseture, med mere.

They can demonstrate the features of the new Lely Aircon 30 and provide additional information.
De kan demonstrere de nye funktioner ved Lely Aircon 30 og give dig yderligere oplysninger.

On top of that, you can provide additional information, facilitate the search for users, and easily locate your outlets.
Derudover kan du give yderligere oplysninger, gøre det lettere at søge efter brugere, og nemt finde dine forretninger.

And, of course, it is in the same spirit that my colleague Mr Dalsager will provide additional information now.
Og det er naturligvis i samme ånd, at hr. Dalsager nu vil fremlægge supplerende oplysninger.

The product-specific details sections provide additional information relevant to particular Logitech products.
I sektionerne med produktspecifikke oplysninger gives der yderligere oplysninger, som er relevante for bestemte Logitech-produkter.

F38 and find out more. They can demonstrate the features of the new Lely Aircon 30 and provide additional information.
F38 og få flere oplysninger. De kan demonstrere de nye funktioner ved Lely Aircon 30 og give dig yderligere oplysninger.

The following pages provide additional information about the current state of testing and the migration of packages from unstable to testing.
Nedennævnte sider indeholder yderligere oplysninger om testings aktuelle tilstand og migreringen af pakker fra unstable til testing.

There are also useful links to the sites of the co-legislators(European Parliament and Council), which provide additional information.
Der er desuden nyttige links til de to medansvarlige for lovgivningen(Europa-Parlamentet og Rådet), hvor du finder yderligere oplysninger.

Select"Report blackmail threat" and then provide additional information about the reviewer, including name, email, where they are from and stay date.
Skal du vælge"Indberet trussel om afpresning" og derefter give yderligere oplysninger om anmelderen, herunder navn, e-mailadresse, hvor vedkommende er fra og tidspunktet for opholdet.

Similarly, changes in credit extended to the private sector can be informative about financial conditions and, through the monetary financial institutions( MFI) balance sheet, can provide additional information about money.
Tilsvarende kan ændringer i kreditgivningen til den private sektor indeholde oplysninger om finansielle forhold og-- via MFIernes balance-- give yderligere informationer om pengemængden.

NCBs must provide additional information on instances where data reported do not comply with the Guideline, or where they have not provided the data, and the reasons for this.
De nationale centralbanker skal give yderligere oplysninger om de tilfælde, hvor de indberettede data afviger fra retningslinjen, eller hvor data mangler, samt om årsagerne hertil.

Surveillance and antibody long term persistence studies are ongoing and will provide additional information in regards to the duration of protection.
Overvågningsstudier og undersøgelser af antistoffernes langtidsvarighed pågår og vil give yderligere oplysninger angående beskyttelsens varighed.

We will provide additional information about the new EU Prospectus Regulation and what it will mean for Mi ćemo pružiti dodatne informacije o novoj Uredbi o prospektu EU i za što će ona značiti.
We will provide additional information about te new EU Prospectus Regulation and what it will mean for Vi vil give yderligere oplysninger om den nye EU Prospektforordning og hvad det vil betyde.

Where our Services leverage Google Analytics and associated cookies we may provide additional information within the relevant privacy notice.
Hvor vores tjenester udnytter Google Analytics og tilknyttede cookies, kan der være anført yderligere oplysninger i den tilhørende erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger..

When you become a user, you may provide additional information in the Manage My Account section of your account; selecting your preferred source and target language, your country of residence, preferred currency and time zone.
Når du bruger, kan du angive yderligere oplysninger i dialogboksen Administrer Min konto på din konto. Valg af din foretrukne kilde sprog, dit land, foretrukne valuta og tidszone.

Therefore credit rating agencies should either use different rating categories when rating structured finance instruments or provide additional information on the different risk characteristics of these products.
Kreditvurderingsbureauer bør derfor enten gøre brug af forskellige ratingkategorier, når de vurderer strukturerede finansielle instrumenter, eller give yderligere oplysninger om de forskellige risiciaspekter ved disse produkter.

Amendments Nos 16 and 17 propose that Member States should provide additional information on the customer services facilities and about the number of crew members employed on a regular service and the number employed on a temporary basis.
Endelig foreslår ændringsforslag 16 og 17, at medlemsstaterne giver yderligere oplysninger om de pladser, der står til rådighed for passagererne, og om antallet af midlertidigt eller løst ansatte besætningsmedlemmer.

This plugin will allow you to manage your list of point of sale the greatest of ease. On top of that, you can provide additional information, facilitate the search for users, and easily locate your outlets.
Dette plugin vil give dig mulighed for at administrere din liste over salgsstedet den nemmeste i verden. Derudover kan du give yderligere oplysninger, gøre det lettere at søge efter brugere, og nemt finde dine forretninger.

We will ask you to verify your identity or provide additional information before we allow you to use your rights with us. We do this to ensure that we only provide access to your personal information to you.
Vi vil bede dig om at bekræfte din identitet eller opgive yderligere information før vi kan lade dig tage dine rettigheder i brug overfor os. Dette gør vi for at være sikre på at vi kun giver adgang til dine personoplysninger til dig.

Therefore, it was decided to publish the second edition already during 1993 and I hereby invite the honourable Member and all those who can provide additional information to be included in the second edition to contact the Directorate General for Fisheries as soon as possible.
Der er derfor blevet truffet beslutning om at udgive anden udgave allerede i løbet af 1993, og jeg opfordrer hermed det ærede medlem og alle andre, der kan give supplerende oplysninger til oversigten, til at kontakte Generaldirektoratet for Fiskeri snarest muligt.

Additional information The following pages provide additional information about the current state of testing and the migration of packages from unstable to testing: Statistics on binary packages that are out of date for testing, stable Dependency problems in testing, stable Nice web front-end to help you find out why packages are being held out of testing You might be interested in reading an older explanation email.
Yderligere oplysninger Nedennævnte sider indeholder yderligere oplysninger om testings aktuelle tilstand og migreringen af pakker fra unstable til testing. Statistik over binære pakker, der er forældede i testing, stable Afhængighedsproblemer i testing, stable Nyttige webgrænseflader som en hjælp til at finde ud af, hvorfor pakker ikke kommer i testing Det kan være interessant at læse en ældre forklarende e-mail.

According to the company Cortana“remains in the background but provides additional information when you need it”. There is no option to turn off Cortana in Spartan right now.
Der nu selv. I henhold til selskabets Cortana“, er stadig i baggrunden, men giver yderligere oplysninger, når du har brug for det”.

Following the announcement in the press release of 2 July 2003, this document provides additional information on the classification of tier one assets under the various liquidity categories.
Dette dokument indeholder yderligere oplysninger om klassificeringen af liste 1-papirer i de forskellige likviditetskategorier, som blev bekendtgjort i pressemeddelelsen af 2. juli 2003.

If, furthermore, it provides additional information on the sustainability of the product, the independence of the control and certification body must be guaranteed, as the rapporteur quite rightly points out.
Hvis der ydermere gives ekstra informationer om produktets bæredygtighed, er det, som ordføreren så rigtigt har påpeget, vigtigt at sikre kontrol- og akkrediteringsorganernes uafhængighed.

Interactive editing, where the CASMACAT workbench provides additional information about the confidence of its assistance, integrates translation memories, and assists authoring and reviewing.
Interaktiv redigering, hvor CASMACAT-arbejdsbænken tilbyder yderligere information om hvor sikker, den er i sin assistance, integrerer oversættelsesminder("translation memories") og assistere med"authoring and reviewing.

Provides additional information on why the Value of an entry is considered Safe, At risk or a simple notice.
Giver yderligere informationer om hvorfor Værdien fra en indgang anses som Sikker, Risiko eller et simpelt varsel.

Sony has provided additional information to Dell relating to the company's 2006 recall of Sony lithium-ion batteries, expanding the number of potentially affected units by approximately 15,000.
Sony har fremskaffet supplerende oplysninger til Dell vedrørende virksomhedens tilbagekaldelse i 2006 af Sony lithiumionbatterier, hvilket bringer antallet af potentielt berørte enheder op på cirka 15.000.