Hvad er oversættelsen af " PROVIDING SERVICES " på dansk?

• leverer tjenesteydelser
• levere services
• leverer tjenester
• yder tjenester
• præsterer tjenesteydelser
• leverer ydelserne
• levere tjenester
• der leverer serviceydelser
• der tilbyder tjenester
• der tilvejebringer serviceydelser

Eksempler på brug af Providing services på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Creating an account, providing services and communicating with you;
Oprette konto, yde tjenesteydelser og kommunikation med dig;

Providing services on diverse VAT and customs topics. Located in Rijswijk.
Leverer tjenesteydelser på forskellige moms- og toldområdet emner. Beliggende i Rijswijk.

The supplier is the person providing services at a distance.
Leverandøren er den person, der leverer tjenesteydelser ved fjernsalg.

Although providing services for the Shogunate was profitable for Mitsui there were risks.
Selv om tjenesteydelser til Shogunate var rentabelt for Mitsui der var risici.

In our view, farmers must be rewarded for providing services to society.
Efter vores mening skal landbrugerne belønnes for at levere ydelser til samfundet.

Orion stops providing services for the provision of satellite Internet.
Orion ophører med at levere service til levering af satellit Internet.

I consent to the processing of my personal data for the purpose of providing services.
Jeg accepterer behandlingen af mine personlige data med henblik på at levere tjenesteydelser.

Since 1994 NASSAT has-been providing services to the agricultural industry.
Da 1994 NASSAT har-været leverer tjenesteydelser til landbrugserhvervet.

And the fourth is that the State has a crucial role to play in regulating, funding and providing services.
Og for det fjerde spiller staten en afgørende rolle som den der regulerer, finansierer og leverer ydelserne.

In other words, they should be providing services rather than simply selling something.
Det vil sige, de skal ikke blot sælge, men også yde service.

Currently PMC uses satellite Yahsat 1A(Y1A) in position 52,5° E within North Telecom Platform, providing services in the Middle East.
I øjeblikket PMC bruger satellit Yahsat 1A(Y1A) i position 52,5 ° Ø i North Telecom Platform, leverer tjenesteydelser i Mellemøsten.

In the course of providing services to Gilat will use equipment under the brand name SkyEdgeII.
I løbet af leverer tjenesteydelser til Gilat vil bruge udstyr under navnet SkyEdgeII.

Transfers of your personal data to suppliers providing services to Volvo Cars internally;
Overførsel af dine personoplysninger til leverandører, der leverer serviceydelser til Volvo Cars internt.

The company began providing services in 2010 year, and its subscriber base by far exceeds 1 million households.
Virksomheden begyndte at levere tjenesteydelser i 2010 år, og dens abonnent base ved langt overstiger 1 million husstande.

The service providers can use your information only for the purpose of providing services to you on behalf of Huawei.
Disse tjenesteudbydere kan kun bruge dine oplysninger til at levere tjenesteydelser til dig på vegne af Huawei.

With suppliers providing services to Volvo Cars in accordance with data processing agreements(as required by law);
Med leverandører, der leverer serviceydelser til Volvo Cars i overensstemmelse med aftaler om databehandling som krævet ved lov.

This paragraph does not apply to the porting of numbers between networks providing services at a fixed location and mobile networks.
Dette stykke finder ikke anvendelse på nummerportabilitet mellem net, der udbyder tjenester på et fast sted, og mobilnet.

Asphalt contractor providing services for resurfacing, new construction, milling and pulverization, earthwork, and sealcoating.
Asfalt entreprenør leverer tjenesteydelser til resurfacing, nybyggeri, fræsning og pulverisering, earthwork, og Sealcoating.

However, Member States may apply provisions for porting numbers between networks providing services at a fixed location and mobile networks.
Medlemsstaterne kan dog anvende bestemmelser om nummerportabilitet mellem net, der udbyder tjenester på faste steder, og mobilnet.

Otherwise if I continue providing services through the Websites, it shall be considered as tacit acceptance to such changes.
Ellers hvis jeg fortsætte med at yde tjenester via webstederne, skal det betragtes som en stiltiende accept til sådanne ændringer.

When the 600 employees start working in their new premises 2 October, it will be with Compass Group providing services from catering to….
Når de 600 ansatte begynder arbejdet i deres nye lokaler, vil Compass Group levere services fra catering, kantine til rengøring og meget mere.

ADR is a valuable way to access justice providing services and remedies which are appropriate to the cost of the item.
ADR er en værdifuld måde at få domstolsadgang på, idet der ydes service og retsmidler, som står i forhold til varens pris.

In providing services of a lower quality than that demanded for financial services, the intervener would damage the reputation of the CITI trade marks.
Ved at levere tjenesteydelser af en ringere kvalitet end den, der kræves for finansiel virksomhed, skader intervenienten varemærkerne CITI's renommé.

We're an IT tech company, specialized in providing services, solutions and custom products to small-medium businesses.
Vi er en IT-tech virksomhed, specialiseret i at levere tjenester, løsninger og tilpassede produkter til små-mellemstore virksomheder.

Formation of businesses and innovation: about 40 business and innovation centres(BICs) have been set up in the Community with the aim of encouraging the formation of, and providing services for, independent SMEs, including cooperatives.
Virksomhedsstiftelse og innovation: Der er oprettet ca. 40 virksomheds- og innovationscentre(VIC) i Fælles skabet, der skal fremme oprettelsen af, og yde tjenester til, selvstændige SMV, herunder kooperativer.

I also think that it is precisely providing services that teaches management, cooperation and good standards.
Jeg tror også, at det netop er ved at præstere tjenesteydelser, at man lærer om forvaltning, samarbejde og gode standarder.

When the 600 employees start working in their new premises 2 October, it will be with Compass Group providing services from catering to cleaning and much more.
Når de 600 ansatte begynder arbejdet i deres nye lokaler, vil Compass Group levere services fra catering, kantine til rengøring og meget mere.

Non-cash contributions could include providing services, materials, employee time or the use of company facilities.
Ikke-kontante bidrag kan bestå af serviceydelser, materialer, tildeling af medarbejderressourcer eller brug af virksomhedsfaciliteter.

Suppliers providing services to us in order to help us run our business and improve our services and your customer experience.
Leverandører, der tilvejebringer serviceydelser til os for at hjælpe os drive vores virksomhed og forbedre vores serviceydelser og din kundeoplevelse.

Clinappt is a computer program which organisations providing services to clients can use to make and record appointments.
Clinappt er et computerprogram, der organisationer, der leverer ydelser til kunder kan bruge til at foretage og registrere udnævnelser.