Hvad er oversættelsen af " PUBLIC INTERVENTION " på dansk?

• offentlig intervention
• offentlige indgreb
• offentlig indgriben
• offentlige interventionslagre

Eksempler på brug af Public intervention på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Coordinated public intervention at national level; and.
Koordineret offentlig intervention på nationalt plan;

It provides a model in crisis, a model which prevents public intervention in the economy.
Den skaber en krisemodel, en model, som hindrer offentlig indgriben i økonomien.

Public intervention is indeed able to resolve this problem of access.
Gennem offentlig indgriben kan man rent faktisk løse dette problem med tilgængelighed.

In this respect, public intervention is crucial.
I den forbindelse er offentlig indgriben af afgørende betydning.

Public intervention in the market is thus limited to the strict minimum.
Offentlighedens indgreb på markedet er således begrænset til det strengt nødvendige.

That justifies continuing public intervention for butter and powdered milk.
Det begrunder en fortsat offentlig intervention for smør og skummetmælk.

For this reason you must move on from discoveries to coordinated public intervention.
De bør derfor bruge disse opdagelser til at sikre en koordineret offentlig intervention.

For both sets of conditions, public intervention can be justified by market failure.
For begge sæt betingelser kan offentlig indgriben berettiges, hvis markedet slår fejl.

That is why I shall fight to ensure that we continue to have public intervention in Europe.
Derfor vil jeg slås for, at vi bliver ved med at have offentlig intervention på europæisk niveau.

Public intervention may be relevant both on the demand side and by shifting relative costs.
Offentlig intervention kan være relevant både på efterspørgselssiden og for at opnå en forskydning i de relative omkostninger.

It is a question of abolishing public intervention, and not just of reforming it.
Det handler om at afskaffe den statslige intervention og ikke kun at reformere den..

Yes, public intervention has taken place- largely at national level because this is where the money and competences are.
Ja, der er sket offentlige indgreb- overvejende på nationalt plan, fordi det er der, pengene og beføjelserne er.

In fact, there would be no aerospace industry without massive public intervention and support.
Faktisk ville der slet ikke være nogen luftfartsindustri uden massiv offentlig intervention og støtte.

Less aid, less public intervention and more restrictions on production: that is a truly explosive combination.
Mindre støtte, mindre offentlig intervention og flere restriktioner på produktionen, det er virkelig en eksplosiv blanding.

Sustainable provision of Earth monitoring-related services in Europe still requires consistent public intervention.
Et bæredygtigt udbud af jordovervågningsrelate- rede tjenester i Europa kræver stadig konstante offentlige interventioner.

Both aid for private storage and public intervention have been introduced and are being funded 100% by the Community.
Der blev iværksat støtte til både den private oplagring og den offentlige intervention, og de finansieres 100% af EU.

Castrated animals from the United Kingdom exceeding that age are not therefore eligible for public intervention.
Dyr, der er kastreret i Det Forenede Kongerige og har overskredet den pågældende aldersgrænse, kan derfor ikke overtages til offentlig intervention.

They are equally relevant to Mr. Baruch's one great public intervention in world affairs, which came about the same time.
Ordene er lige så relevante for hr. Baruchs ene store offentlige indgriben i verdens forhold, som skete på nogenlunde samme tid.

As they have done every year since 1988, the Commission departments concerned have carried out a depreciation of the products in public intervention.
Som hvert år siden 1988 foretog Kommissionens tjenestegrene en nedskrivning af værdien af de produkter, der er opkøbt ved offentlig intervention.

We need to return to public intervention mechanisms in order to guarantee basic prices for small and medium-sized farmers.
Vi er nødt til at vende tilbage til mekanismer med offentlige indgreb for at sikre de små og mellemstore landbrug mindstepriser.

The situation in the wheat sector is still critical and the facility for public intervention in the Member States needs to be activated at once.
Situationen i hvedesektoren er stadig kritisk og faciliteten til offentlig intervention i medlemsstaterne skal aktiveres igen.

Undertake to inform the competent agency responsible for inspection, at least two working days in advance, of their intention to produce butter for public intervention.
Forpligter sig til mindst to hverdage i forvejen at give det kompetente kontrolorgan meddelelse om, at den agter at fremstille smør til offentlig intervention.

As soon as the new system is in force, public intervention will be replaced when necessary by private storage aid.
Når den nye ordning er iværksat, vil den offentlige intervention blive afløst af støtte til privat oplagring, der ydes i nødstilfælde.

The winds of change that are blowing to end or mitigate the crisis are undoubtedly pointing towards public intervention in the economy by governments.
De forandringens vinde, der blæser for at afslutte eller mildne krisen, peger utvivlsomt mod offentlige indgreb i økonomien ved regeringers mellemkomst.

It is true that such a mechanism does exist for public intervention, in the form of the socalled'processors' margin': but the two cases are entirely different.
Det er korrekt, at der findes en sådan mekansime for offentlig intervention i form af den såkaldte»forarbejdningsmargin«, men de to tilfælde er helt forskellige.

Public intervention to promote technological innovation has been an important factor in all the countries of the industrial world.
Indgreb fra det offentlige for at fremme teknologiske nyskabelser til gavn for den økonomiske vækst og kollektiv velfærd har været et vigtigt element i alle lande i den industrialiserede verden.

I think that it is absolutely necessary, and it is also the price of public intervention and what it should achieve if it is determined.
Jeg tror, at det er af afgørende betydning, det er i øvrigt prisen for offentlige indgreb, og det er, hvad man skal opnå med det, hvis det vedtages.

Abandonment of intervention would mean giving up the existing price system, as private storage is not a full substitute for public intervention.
Afskaffelse af intervention vil være ensbetydende med at opgive det eksisterende prissystem, idet privat op lagring ikke er nogen fuldstændig erstatning for offentlig intervention.

Cohesion policy must become an instrument for more effective public intervention with a view to providing real support for economic activity.
Samhørighedspolitikken skal blive et instrument til en mere effektiv offentlig intervention med henblik på at yde reel støtte til den økonomiske aktivitet.

In order to put the Commission into the position to take such a decision, provisions should be adopted for the Commission to follow the quantities of butter offered for public intervention.
For at sætte Kommissionen i stand til at tage en sådan beslutning bør det fastsættes, at Kommissionen skal overvåge de mængder smør, der tilbydes til offentlig intervention.

Hvordan man bruger "public intervention" i en Engelsk sætning

A public intervention to bring awareness to data privacy and digital security.

Alternatively, private banks might take the responsibility and make the public intervention unnecessary.

The counterbalance to these marketplace inequities is public intervention through mandates and regulation.

According to Anusorn, the king’s public intervention had also served to discredit Mr.

The series featured Tushar Joag who describes himself as a public intervention artist.

We discuss implications of our results for public intervention and the private industry.

A playful public intervention about a serious subject: rising water levels world wide.

In my view, there can be no question that public intervention is essential.

The existing system of public intervention and private storage aid has been maintained.

Six major challenges facing public intervention in higher education, science, technology and innovation.

Hvordan man bruger "offentlige indgreb, offentlig indgriben, offentlig intervention" i en Dansk sætning

Med forbehold for udsolgte varer, manglende leveringer, fejl, prisændringer og eventuelle offentlige indgreb.

En øget omfang af offentlige indgreb i «blandingsøkonomien» kan medvirke til og har medvirket til at stabilisere privatkapitalismen.

Hans politiske platform krævede offentlig indgriben for at forsvare religiøse og borgerlige rettigheder, der blev truet af forfølgelse.

Her legitimerede velfærdsøkonomerne massiv offentlig indgriben for at nedbringe arbejdsløsheden på et tidspunkt, hvor arbejdsløsheden pludselig 17 steg med millioner fra en ellers normal arbejdsløshedsrate.

Som svar på krisen lancerede Roosevelt " The New Deal" som indebar store offentlige indgreb i økonomien.

Hvordan virker forskellige former for offentlige indgreb i markedsmekanismen?

En ekstrem tilførsel af likviditet, nulrente og stærk offentlig intervention i økonomien er meget stærkt skyts.

Offentlig intervention kan supplere private investeringer, men bør ikke foregribe initiativer fra den private sektors side eller forvride konkurrencen.

Investorerne tog det som et signal om en begrænset offentlig indgriben i aktiemarkedet og begyndte at købe aktier i netop disse selskaber.

Det mindsker de private forædleres incitament til at gå ind i langvarigt udviklingsarbejde for øget sygdomsresistens og er dermed et argument for en øget offentlig intervention.