Hvad er oversættelsen af " PUBLIC LECTURES " på dansk?

• offentlige foredrag
• offentlige forelæsninger

Eksempler på brug af Public lectures på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He is the main organizer of the cycle of public lectures Science& Cocktails.
Han er den største arrangør af den cyklus af offentlige forelæsninger Science& Cocktails.

Thus, in a very short time after his arrival, he had scheduled a series of Saturday afternoon public lectures.
Derfor havde han på meget kort tid efter sin ankomst planlagt en række offentlige foredrag lørdag eftermiddag.

He held this post until 1854 and he gave many public lectures on the applications of mathematics and mechanics to industry.
Han holdt denne stilling indtil 1854, og han gav mange offentlige foredrag om anvendelser af matematik og mekanik til industrien.

The students were denied freedom of assembly and placed under police surveillance, and public lectures were forbidden.
De studerende blev nægtet forsamlings- og placeret under politiets overvågning, og offentlige foredrag var forbudt.

There are also books and free public lectures, Sunday services and other religious gatherings for which there is no requested donation.
Der er også bøger og gratis offentlige foredrag, søndagssamlinger og andre religiøse arrangementer, hvor der ikke anmodes om noget bidrag.

Eddington went on to write popular works and give public lectures on Relativity.
Eddington gik på at skrive populære værker og give offentlige foredrag om relativitetsteori.

Here, then, are L. RonHubbard's public lectures on bringing Scientology to the world, and the means for you to do the same and so help get the rest of the planet in session.
Her er så L. Ron Hubbards offentlige foredrag om at bringe Scientologi ud til verden samt midlerne, der hjælper dig med at gøre det samme og derved hjælper med at få resten af planeten i session.

Winge lived a quiet and regular life and after his brother's death in 1889 he never attended professional meetings or public lectures.
Winge førte en stille og regelmæssig tilværelse, og efter sin brors død i 1889 deltog han aldrig i professionelle sammenkomster eller offentlige forelæsninger.

In addition, the well-known psychologist conducts a lot of public lectures, on the channel"Culture" acts in the program"Rules of life.
Desuden udfører den velkendte psykolog en masse offentlige foredrag, på kanalen"Kultur" handlinger i programmet"Livsregler.

According to the agreement, a researcher from a research institution in India will visit AU for a semester each year to teach and give public lectures on modern Indian studies.
Aftalen indebærer, at en forsker fra en indisk forskningsinstitution gæster Aarhus Universitet et semester hvert år for at undervise i moderne indiske studier og for at give offentlige foredrag.

They were called the London Open Evening Lectures, for these were public lectures with everyone welcome, most particularly non-Scientologists.
De blev kaldt Åbne aftenforedrag i London, for dette var publikumsforedrag, hvor alle var velkomne, især ikke-scientologer.

Sussex has a long tradition of engaging with business and the community, which continues today through activities such as the Sussex Innovation Centre, public lectures and service to the community.
Sussex har en lang tradition for at engagere sig med erhvervslivet og samfundet, der fortsætter i dag gennem aktiviteter såsom Sussex Innovationscenter, offentlige foredrag og service til samfundet.

Before long, invitations beseeching Master Ching Hai to present public lectures arrived from the America, Europe, Asia, Australia and Africa, as well as the United Nations.
Inden længe kom der indbydelser som bønfaldt Mester Ching Hai om at give offentlige foredrag, fra USA, Europa, Asien, and Sydamerika, så vel som Forenede Nationer.

Receiving the name Swami Prajnanananda Giri, he was directed by his Gurudev the next day to travel to Europe, the USA, and other countries in order to teach Kriya Yoga through public lectures, seminars, retreats, and meditation classes.
Han modtog navnet Swami Prajnanananda Giri og blev den næste dag instrueret af sin Gurudev til at rejse til Europa, USA og andre lande for at undervise i Kriya Yoga gennem offentlige forelæsninger, seminarer, retreats og kurser i meditation.

All in all, I and my staff gave over 170 public lectures, presentations and press interviews, in addition to meeting with ombudsmen, public officials and other interlocutors in the Member States.
Alt i alt holdt jeg og mit personale over 170 offentlige foredrag, fremlæggelser og presseinterviews, ud over at mødes med ombudsmænd, embedsmænd og andre samtalepartnere i medlemsstaterne.

The Supreme Master Ching Hai accepts all sincere spiritual aspirants for initiation, which like Her public lectures, is always offered free of charge.
Højeste Mester Ching Hai accepterer alle oprigtige, åndelige aspiranter for initiering, hvilken- ligesom Hendes offentlige foredrag- altid gives gratis.

His numerous visits to Member States and third countries, public lectures, press interviews and other meetings in 2004 helped to inform citizens about his role and about the right of citizens to complain.
I 2004 har hans talrige besøg i medlemsstater og tredjelande, offentlige foredrag, presseinterviews og andre møder været med til at informere borgerne om hans rolle og om borgernes ret til at klage.

Scientology remains the only major religion with the voice of its Founder intact, recorded in public lectures delivered over the course of a quarter-century.
Scientology forbliver den eneste større religion, hvis grundlæggers stemme er intakt, og optaget i offentlige foredrag, der blev leveret over et kvart århundrede.

Use of political speeches as well as extracts of public lectures or similar works or subject-matter to the extent justified by the informatory purpose and provided that the source, including the author's name, is indicated, except where this turns out to be impossible;
Hvis der er tale om anvendelse af politiske taler samt uddrag af offentlige forelæsninger eller lignende værker eller frembringelser, og det sker i et omfang, som det informative formål berettiger til, og kilden med ophavsmandens navn angives, medmindre dette viser sig umuligt.

In addition to teaching mathematics he participated in the history of science program, was responsible for the foundation of an interdisciplinary institute for the history of ideas, and gave university-wide public lectures on the history of science.
Ud over undervisning i matematik, han deltog i historien for videnskab program, der var ansvarlig for grundlæggelsen af et tværfagligt institut for Idéhistorie og gav universitets-dækkende offentlige forelæsninger om historien af videnskaben.

However, Galileo argued against Aristotle 's view of astronomy and natural philosophy in three public lectures he gave in connection with the appearance of a New Star(now known as'Kepler 's supernova') in 1604.
Men Galileo argumenteret imod Aristoteles' s opfattelse af astronomi og naturlige filosofi i tre offentlige foredrag, han gav i forbindelse med fremkomsten af en ny stjerne(nu kendt som'Kepler' s supernova') i 1604.

Sound and light designer using mathematics and physics as a tool. He has a Phd in higher dimensional black holes and string theory, and is also an arduino programmer. He is the main organizer of the cycle of public lectures Science& Cocktails.
Lyd og lys designer ved hjælp af matematik og fysik som et værktøj. Han har en ph.d. i højere dimensionelle sorte huller og streng teori, og er også en Arduino programmør. Han er den største arrangør af den cyklus af offentlige forelæsninger Science& Cocktails.

His son William Valentine Ball, who wrote, records that between 1874 and 1884 Ball gave over 700 public lectures in Ireland and England. Ball charged a high price for his lectures, but he always addressed packed halls.
Hans søn William Valentine Ball, der skrev, journaler, at mellem 1874 og 1884 Ball gav over 700 offentlige foredrag i Irland og England. Ball betale en høj pris for hans foredrag, men han altid rettet pakket haller.

Then again, what L. RonHubbard put forth in these first public lectures since 1950 stand today as timeless classics-“Miracles,”“Scientology and Ability,” and“On the Second Dynamic,” to name just a handful of the wide range of titles. Similarly, datums from Mr. Hubbard that spark immediate recognition by Scientologists and non-Scientologists, alike, received their first broad release in these public talks.
Og på den anden side, hvad L. Ron Hubbard fremdrog i disse første offentlige foredrag siden 1950 står i dag som tidløse klassikere-”Mirakler”,”Scientologi og evne” og”Om Andendynamikken” for blot at nævne en håndfuld af den store spændvidde af titler.

To this end, two events have been set up: last year El Jem held an Olive Festival on 28-29 December, while the‘Festive crossings' project, with a week-long programme of professional workshops, public lectures, musical evenings and photo exhibitions, took place on 3-10 February.
Med henblik herpå er der blevet tilrettelagt to arrangementer: Sidste år afholdt El Jem en»olivenfestival« den 28. -29. december, mens projektet»kulturfestivalmøde«(Festive Crossings) med et ugelangt program med faglige workshopper, o entlige foredrag, musikaftener og fotoudstillinger fandt sted den 3. -10. februar.

Activities include, for example, science festivals, researchers' nights, expositions, and public lectures on the Gutenberg campus as well as in downtown cultural institutions such as the Mainz State Theater or the city's various museums.
Aktiviteterne omfatter, for eksempel, videnskab festivaler, forskernes nætter, udstillinger, og offentlige foredrag på Gutenberg campus samt i downtown kulturelle institutioner såsom Mainz State Theater eller byens forskellige museer.

Then in 1995, during a short visit to India, Brahmachari Triloki Dash was initiated as a sannyasi, monk, by Paramahamsa Hariharananda. Receiving the name Swami Prajnanananda Giri, he was directed by his Gurudev the next day to travel to Europe, the USA, and other countries in order to teach Kriya Yoga through public lectures, seminars, retreats, and meditation classes.
Så i 1995, under et kort besøg i Indien, blev Brahmachari Triloki Dash initieret som en sannyasi, en munk, af Paramahamsa Hariharananda. Han modtog navnet Swami Prajnanananda Giri og blev den næste dag instrueret af sin Gurudev til at rejse til Europa, USA og andre lande for at undervise i Kriya Yoga gennem offentlige forelæsninger, seminarer, retreats og kurser i meditation.

However, Galileo argued against Aristotle 's view of astronomy and natural philosophy in three public lectures he gave in connection with the appearance of a New Star(now known as'Kepler 's supernova') in 1604. The belief at this time was that of Aristotle, namely that all changes in the heavens had to occur in the lunar region close to the Earth, the realm of the fixed stars being permanent.
Men Galileo argumenteret imod Aristoteles' s opfattelse af astronomi og naturlige filosofi i tre offentlige foredrag, han gav i forbindelse med fremkomsten af en ny stjerne(nu kendt som'Kepler' s supernova') i 1604. Troen på dette tidspunkt var Aristoteles, nemlig at alle ændringer i himlen måtte forekomme i lunar region tæt på Jorden, realm af de faste stjerner bliver permanent.

Members were encouraged to bring their wives, daughters and sisters to the meetings of the British Association, and while the women were expected to attend only the public lectures and the social events like this one, they began to infiltrate the scientific sessions as well.
Medlemmer blev opfordret til at medbringe deres koner, døtre og søstre til møderne i British Association, og medens det blev forventet af kvinderne at de mødte op til de offentlige forelæsninger og de sociale begivenheder som denne, begyndte de også at infiltrere de videnskabelige møder.

I want to take dying away from that environment and to bring it home where it belongs; I know that dying at home is where it used to belong, in the family heart and home and this is where it belongs now.'The Ruby Care Foundation is an international non-profit making organisation that offers bereavement counselling services to the dying and their families and training for companion counsellors, as well as public lectures about the process of death.
Jeg ønsker at tage døden ud af det miljø og bringe den hjem, hvor den hører til. Jeg ved, at døden tidligere hørte til i hjemmet, i familiens hjerte- og husrum, og det er også der, den hører til nu.'The Ruby Care Foundation er en international, ikke-profit-skabende, organisation, der tilbyder hjælp og vejledning til døende og deres familier og undervisning af ledsagende rådgivere, samt offentlige foredrag om dødsprocessen.

Hvordan man bruger "public lectures" i en Engelsk sætning

Several public lectures were held during the week.

These free public lectures are open to everyone.

Find out more about our Public Lectures here.

The public lectures are scheduled at 6 p.m.

The public lectures are given by local scientists.

The series will feature public lectures from Prof.

Hi, name is “LSE: public lectures and events”.

Here is some information for Public Lectures .

In public lectures will be presenting speaker Ms.

Give public lectures at sports clubs or gyms.

Hvordan man bruger "offentlige forelæsninger, offentlige foredrag" i en Dansk sætning

Arkivet organiserer også offentlige forelæsninger og seminarer og tilbyder professionel rådgivning gennem arrangementer, som omhandler forholdet mellem forskellige immigrantsamfund og det bredere skandinaviske samfund.

I samarbejde med Folkeuniversitet Horsens-Hedensted, udbyder Science and Technology, Aarhus Universitet, foredrag fra foredragsserien Offentlige foredrag i Naturvidenskab, til publikum i Horsens.

Sjælelivets forvandlinger otte offentlige foredrag holdt i Berlin.

I dette efterår gæsteprofessor ved Danmarks Pædagogiske Universitet, hvor hun blandt andet holder en række offentlige forelæsninger.

De offentlige foredrag vil vi selvfølgelig bringe på siden og Facebook.

Hans første offentlige foredrag var i Højskoleforeningens sal, Foredrag, den 1.

Udover klasseundervisning, University tilbyder studerende mulighed for at blive involveret i en lang række aktiviteter, herunder studerende klubber, sport, offentlige forelæsninger og seminarer.

Det fejrede selskabet med en række offentlige forelæsninger og RapUp med Per Vers i Diamanten den 13.

Offentlige foredrag i Naturvidenskab i Hadsten Bio Færdselsuheld i Laurbjerg Med glade børnesange.

Og så håber jeg, at vi også på Østerbro kan holde nogle store offentlige foredrag om vores bydels historie lige som på Nørrebro.