Eksempler på brug af Pulp fiction på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pulp Fiction, anybody?
This is so Pulp Fiction.
Det er bare"Pulp Fiction.In Pulp Fiction, he wore black.
L Pulp Fiction bar han sort tøj.You ever see Pulp Fiction?
Har du set"Pulp Fiction"?And we would really like to see this article was the simple cognitive"Pulp Fiction.
Og vi vil virkelig gerne se denne artikel var bare en kognitiv"Pulp Fiction.Harvey Keitel. Pulp Fiction.
Pulp Fiction"?- Harvey Keitel?Soundtrack to Pulp Fiction, soundtrack to Singles, soundtrack to Grosse Pointe Blank?
Soundtracket til"Pulp Fiction","Singles" og"Grosse Pointe Blank". Hvorfor kun soundtracks?What is this, fuckin Pulp Fiction?
Er det Pulp Fiction?This ain't Pulp Fiction, and that ain't heroin.
Det her er ikke Pulp Fiction, og det er ikke heroin.He's pulling a pulp fiction.
Han laver en“Pulp Fiction”.He took me to see Pulp Fiction, and… Kyle Engstrom. We kissed outside my dorm.
Kyle Engstrom. Han tog mig med til Pulp Fiction, og så kyssede vi.She's pulling a Pulp Fiction.
Han laver en"Pulp Fiction.By the mid-1930s he was among the most widely read authors in the fabled heyday of American pulp fiction.
I midten af 1930'erne var han blandt It's a bit like"Pulp Fiction.
Det er lidt som Pulp Fiction.In Pulp Fiction, a fragmented chronology makes it possible for John Travolta's character to be killed off midway through the film only to appear at a later stage very much alive.
I Pulp Fiction muliggør en fragmenteret kronologi, at John Travoltas karakter myrdes midtvejs i filmen, for senere at være spillevende.Dope movies like Pulp Fiction.
Fede film som Pulp Fiction.None of us had thought about costumes, but after a couple of drinks, one of the roommates found a black wig andwanted me to be Uma Thurman in Pulp Fiction.
Ingen af os havde tænkt nærmere over det der med udklædning, men efter at have gravet en sort page-paryk frem, syntes den ene roommate atjeg da skulle være Uma Thurman i Pulp Fiction.You have seen Pulp Fiction, right?
Du har set"Pulp Fiction", ikke?Just walk the Earth, like Jules at the end of"Pulp Fiction"?
Bare vandre rundt på Jorden a la Jules i Pulp Fiction?What's that? like you got the next Pulp Fiction" and smile.- To hype this movie in there.
Få dem til at tro, at det her er næste"Pulp Fiction.He was just like the gimp in Pulp Fiction.
Det var ligesom krøblingen i"Pulp Fiction.We're supposed to be from"Pulp Fiction"? Hey, Myles, do you think anyone will know.
Vi forestiller dem fra Pulp Fiction"? Tror du, nogen vil bemærke.Well, what they do in Pulp Fiction?
Hvad var det, de gjorde i Pulp Fiction?If you pull it off- much like The Wolf in Pulp Fiction- you can easily get your hands on 10x multipliers for base game winnings.
Hvis du formår at gøre det- lidt ligesom The Wolf i Pulp Fiction- kan du nemt få dine hænder på 10x multiplier for gevinster i grundspillet.You think anyone, who knows Close from Pulp Fiction?
Tror du, nogen vil bemærke… vi forestiller dem fra"Pulp Fiction"?Equally, I often dislike violence in books and films,such as Pulp Fiction, but only when fantasy touches reality should criminal law be introduced.
Jeg er også imod vold i bøger ogfilm, f. eks. Pulp Fiction, men først når fantasien bliver til virkelighed, skal strafferetten anvendes.Seductive Uma Thurman will surely convince you to watch Pulp Fiction again.
Forførende Uma Thurman vil garanteret overtale dig til at se Pulp Fiction igen.When Uma Thurman's character in Pulp Fiction(Quentin Tarantino, 1994) says"Don't be so square" while at the same time drawing a square with her hands, it makes us notice the contrast between illusion and communication, without the mentioned act reflecting a larger artistic agenda.
Når Uma Thurmans karakter i Pulp Fiction(Quentin Tarantino, 1994) siger"Don't be so square" og samtidig tegner en(computeranimeret) firkant med fingrene, gør det os opmærksom på kontrasten mellem illusion og formidling, uden at detaljen nødvendigvis er del af en større, kunstnerisk agenda.Lessie, bring in the Pulp Fiction kit!
Named for the cheap paper used.Hubbard got his start in the depression writing Pulp Fiction.
Dobt efter det billige papiret.Hubbard startede under depressionen at skrive skräpfiktion.
