Hvad er oversættelsen af " QUIT LOOKING " på dansk?

• hold op med at se
• stop med at se
• lad være at se
• quit ser

Eksempler på brug af Quit looking på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Quit looking at that!
Hold op med at kigge!

I'm not going to quit looking for him.
Jeg holder ikke op med at lede efter ham.

Quit looking at me.
Hold op med at glo på mig.

Get your ass in here and quit looking at them boys! Punk!
Kom herind og stop med at se på de slemme drenge!

Quit looking at boobs.
Hold op med at se på babser.

Get your fast ass in here and quit looking at them nappy-headed boys.
Kom herind og stop med at se på de slemme drenge.

Quit looking at my dick.
Hold op med at glo på min pik.

Hey, quit looking at fish.
Hallo! Hold op med at glo på fisk.

Quit looking at me like that.
Hold op med at kigge sådan.

Guys, quit looking at the balloons.
Venner, kig ikke på ballonerne.

Quit looking at me like that.
Lad være at se sådan på mig.

Danny, quit looking at the mountain.
Danny, hold nu op med at kigge på det bjerg.

Quit looking in the rear-view.
Lad være at se i bakspejlet.

Hey, quit looking down Daphne's shirt.
Hey, hold op med at kigge ned i Daphnes bluse.

Quit looking at me like that.
Hold op med at se sådan på mig.

Guys, quit looking at the balloons. They're balloons!
Venner, kig ikke på ballonerne. Det er balloner!

Quit looking at Little Mitch!
Hold op med at glo på Lille Mitch!

Roberto, quit looking at your magazines and get up here!
Roberto, stop med at kigge i blade, og kom herop!

Quit looking at the girls, Castle.
Hold op med at se på pigerne, Castle.

Quit looking so pleased with yourself.
Hold op med at se så selvtilfreds ud.

Hey, quit looking down Daphne's shirt. He's one of your.
Han er en af dine… Hey, quit ser Daphne's shirt.

Quit looking at your magazines and get up here! Roberto!
Roberto, stop med at kigge i blade, og kom herop!

Hey, quit looking down Daphne's shirt.- Wyatt Bose. He's one of your.
Hey, quit ser Daphne's shirt.- Wyatt Bose. Han er en af dine.

So you quit looking at him. If you ask me, Frank's just pointing at something shiny.
Så I ikke kigger på ham. Hvis du spørger mig, distraherer Frank jer.

They forgot to put in the quit. Looks like when they made this fella.
Glemte de vist at stoppe. Da de lavede denne fyr.

Hvordan man bruger "quit looking" i en Engelsk sætning

Quit looking at others, those around you.

Quit looking where it will not be found.

Quit looking at what is holding you back.

You can quit looking now We have some!

I never quit looking forward to the future.

quit looking at my package you banana ranger.

Hi: I've got to quit looking at rugs.

Quit looking for reasons why they won’t buy.

Quit looking at the mountain and look around.

Others have commented quit looking at the map.

Hvordan man bruger "lad være at se, stop med at se, hold op med at se" i en Dansk sætning

Hvis indre menneske misquotation en gruppe, så lad være at se hvordan lief nu selv afskedige.

Stop med at se på mindre distraktioner eller fejl, som du ser i din krop - alle har dem!

Stop med at se på andres liv og se på dit eget.

Stop med at se på din eks eller knuse gennem farvede briller og begynde at finde hans ufuldkommenheder.

Hold op med at se tv, eller start med at halvere antallet af dage, du gør det.

Opfat ikke denne Skrivelse som Hovmod og lad være at »se op til mig«!

Mens du er der, stop med at se den overraskende by Rimini lige inde i landet, en travl romersk koloni og havn med en række Romerske steder.

Hold op med at se træningen, som et middel til kalorieforbrænding, men fokuser istedet på at mærke, at du bliver bedre til øvelserne.

Stop med at se regnbuens springvandshow fra Banpo Bridge og slentre over til øen Sevit Some.

Du har kvalme, svimmel og er udmattet- vågner endda om natten, hvor du har så meget ro i dine tanker som muligt.Lad være at se på dig selv som psykisk syg.