Eksempler på brug af Re-arrange på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
If not, re-arrange it so that it does.
Hvis ikke, så omstrukturer det således, at det gør det.Add texture andexcitement to hype the crowd, and re-arrange a track to keep them on their toes.
Tilføj tekstur og spænding athype publikum, og re-arrangere et spor for at holde dem på deres tæer.Re-arrange track parts on the fly with innovative Remix Decks.
Twine lets you organize your story graphically with a map that you can re-arrange as you work.
Twine lader dig organisere din historie grafisk med et kort, som du kan omorganisere, mens du arbejder.If you re-arrange the letters of Peru, you can spell"Europe.
Wheel of Life shows the life cycle but birth,death and re-arrange, a cycle that spins around like a wheel.
Wheel of Life viser livscyklus men fødsel,død og re-arrangere, en cyklus, der spinder rundt som et hjul.It will also be re-arranged to fit the structure of the new system; and.
Samtidig bliver de ombrudt svarende til strukturen i det nye system.The Detail Editor allow you to stretch, split, pitch, pan, copy, reverse,add move and re-arrange audio as you see fit.
Detalje Editor kan du strække, split, pitch, pan, kopiere, reverse,tilføje træk og re-arrangere lyd som du ønsker.You can also re-arrange categories in any order you wish.
Click on the tiles in the slider puzzle with your mouse button and re-arrange them in order to move your car to the next exit.
Klik på fliserne i skyderen puslespil med musen og re-arrangere dem for at flytte din bil til næste afkørsel.If necessary, you can re-arrange the files depending on the size so you can delete the heavier files first.
Hvis det er nødvendigt, du kan omarrangere filerne afhængig af størrelsen, så du kan slette de tungere filer først.How far can you drive before you run out of time?Click on the tiles in the slider puzzle with your mouse button and re-arrange them in order to move your car to the next exit.
Hvor langt kan du køre, før du løber tør for tid?Klik på fliserne i skyderen puslespil med musen og re-arrangere dem for at flytte din bil til næste afkørsel.The spouses can re-arrange their assets as they wish at any time.
Ægtefællerne kan omarrangere deres aktiver, som de ønsker det, og på et hvilket som helst tidspunkt.The use of words, ceremonial objects, dance andmusic in pre modernity may be compared to the way that artists re-arrange symbols and images in order to change the consciousness of the public.
Brugen af ord, ceremonielle genstande,dans og musik i premodernitet har paralleller til den måde kunstnere omarrangerersymboler og billeder på for at ændre offentlighedens bevidsthed.We would therefore, re-arrange this section and suggest that 4a should deal with the causes, and 4b deal with the cont ent.
Vi vil derfor forandre dette afsnit og foreslå, at *4a skal omhandle årsagerne og *4b ændringernes natur.It makes it less likely that inline citations will be moved inadvertently when text is re-arranged, because the footnote states clearly which source supports which point.
Det gør det mindre sandsynligt, at en indbygget reference vil blive rykket rundt utilsigtet, når teksten bliver flyttet, fordi fodnoten klart fortæller, hvilken kilde der understøtter hvilken pointe.You may have to re-arrange your schedule a bit, but if your boss really needs something done, make time for him or her.
Du kan have til at re-arrangere din tidsplan lidt, men hvis din chef har virkelig brug for noget gjort, få tid The visarYama, god of death, holding up the wheel of life, a very important symbol of Buddhism. Wheel of Life shows the life cycle but birth,death and re-arrange, a cycle that spins around like a wheel.
Den visarYama, gud for død, holde op hjulet af liv, en meget vigtigt symbol på buddhismen. Wheel of Life viser livscyklus men fødsel,død og re-arrangere, en cyklus, der spinder rundt som et hjul.You can easily cut, delete,merge, and re-arrange video files stored on your phone, iCloud, or iTunes.
Du kan nemt klippe, slette,splejse og omorganisere videofiler, der er gemt på din telefon, iCloud eller iTunes.You can re-arrange the pairs by dragging them over, remove them by pressing the X icon, or highlight them by pressing the yellow bulb icon.
Du kan genarrangere parrene ved at trække dem over, fjerne dem ved at trykke på X-ikonet eller fremhæve dem ved at trykke på det gule pære-ikon.Aug 18 in Business& Office Software, Word Processing Software& Text Editors Mac read more Twine 2.2.1 updated Twine lets you organize your story graphically with a map that you can re-arrange as you work.
Aug 18 I Business& kontorsoftware, Tekstbehandling software& teksteditorer Mac Læs mere Twine 2.2.1 Opdateret Twine lader dig organisere din historie grafisk med et kort, som du kan omorganisere, mens du arbejder.You can also re-arrange your BeatBuddy content, load additional downloaded content as well as arrange and create songs using your MIDI files.
Du kan også re-arrangere dine BeatBuddy indhold, indlæse yderligere downloadet indhold samt arrangere og oprette sange ved hjælp af din midifiler.References to recitals of the Treaty on European Union or to paragraphs or articles of the Treaty on European Union orof the Treaty establishing the European Community as renumbered or re-arranged by the provisions of this Treaty shall be adapted pursuant to this latter.
Henvisninger til betragtninger i traktaten om Den Europæiske Union eller til stykker eller afsnit i artiklerne i traktaten omDen Europæiske Union og traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab som omnummereret eller omordnet ved nærværende traktat tilpasses i overensstemmelse med denne.The references to the recitals, articles, sections, chapters, titles and parts of the Treaty on European Union and of the Treaty establishing the European Community, as amended by this Treaty, contained in other instruments or acts shall be understood as referring to the recitals, articles, sections, chapters, titles and parts of those Treaties as renumbered pursuant to paragraph 1 and, respectively, to the paragraphs of the said articles,as renumbered or re-arranged by certain provisions of this Treaty.
Henvisningerne i andre instrumenter eller retsakter til betragtninger, artikler, afdelinger, kapitler, afsnit og dele i traktaten om Den Europæiske Union og traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, som ændret ved denne traktat, betragtes som henvisninger til betragtninger, artikler, afdelinger, kapitler, afsnit og dele i nævnte traktater som omnummereret i overensstemmelse med stk. 1, samt til stykker eller afsnit i disse artikler,som omnummereret eller omordnet ved visse bestemmelser i denne traktat.This will be create optimal alignment of biting by re-arranging teeth.
Dette vil være at skabe en optimal tilpasning af bidende ved re-arrangere tænder.This will be create optimal alignment of biting by re-arranging teeth.
Dette vil v? re at skabe en optimal tilpasning af bidende ved re-arrangere t? nder.Did some minor editing and re-arranging of the"MUSCLE by Example" pages.
Har nogle mindre redigering og re-arrangering af"MUSCLE" ved eksempel& quot; sider.Slide numbers are now correct after re-arranging slides in the Storyboard.
Slidnumre er nu korrekte, efter at du har reorganiseret dias i Storyboard.Went back to my laptop and spent a few hours cutting,editing and re-arranging everything and, after another 3 hours of uploading today, here we are at last.
Tilbage til laptoppen, hvor jeg brugte endnu et par timer på at klippe,redigere og re-arrangere alt og- efter endnu 3 timers upload i dag- er filmen endeligt klar.Re-arranging of cards and columns If you want to place a card onto a sorting pile click on the card and drag it to the desired position.
Arrangering af kort og søjler Hvis du vil placere et kort i en sorteringsstak, skal du klikke på det og trække det til den ønskede position.
