Hvad er oversættelsen af " READ IT CAREFULLY " på dansk?

• læs den omhyggeligt
• læse den grundigt

Eksempler på brug af Read it carefully på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Read it carefully.
Læs den grundigt.

You should read it carefully.
Læs den nøje.

He read it carefully, glancing at me with keen eyes.
Han læste det omhyggeligt og så på mig med skarpe øjne.

Really gotta read it carefully.
Dem skal man læse omhyggeligt.

Please read it carefully and take the proper measures.
Læs den omhyggeligt og gør det fornødne.

We advise you to read it carefully.
Vi anbefaler dig at læse den nøje igennem.

Please read it carefully and make sure you know what you are doing.
Læs det omhyggeligt og sørg for du ved hvad du laver.

It is important to read it carefully.
Det er vigtigt at læse den omhyggeligt.

Read it carefully and follow the related instructions.
Læs informationen omhyggeligt og følg de tilhørende instruktioner.

As these details are stated in the policy we read it carefully.
Da disse oplysninger er angivet i den politik, vi læse den omhyggeligt.

I will read it carefully.
Jeg skal nærlæse den.

You received an instruction manual with your chair; please read it carefully.
Du har modtaget en brugsanvisning sammen med din stol, som du bør læse omhyggeligt.

Please read it carefully.
Læs den venligst omhyggeligt.

I apologise in advance for not being able to wait for the answer, but I shall read it carefully afterwards.
Jeg undskylder på forhånd, at jeg ikke kan vente på svaret, men jeg vil læse det omhyggeligt senere.

Therefore, read it carefully and only then proceed to the procedure.
Læs derfor omhyggeligt og kun derefter fortsæt til proceduren.

Went in quickly and bought the paper, and read it carefully when he reached out to the car.
Gik i hurtigt og købte en avis, og læse den grundigt, da han nåede ud til bilen.

Read it carefully, it can prevent a lot of mistakes and problems in your case and explain the procedure for you.
Læs den grundigt, den kan forhindre mange misforståelser og fejltagelser i din sag, og du vil forstå proceduren bedre.

Whenever any error message pops out read it carefully before performing any action.
Når en fejlmeddelelse springer ud læse den grundigt, før du udfører nogen handling.

The following section takes you through the whole conversion of PowerPoint to DVD/Blu-ray step by step. Read it carefully.
Det følgende afsnit tager dig gennem hele konvertering af PowerPoint til DVD/ Blu-ray trin for trin. Læs det omhyggeligt.

We suggest you read it carefully before driving the car for the first time.
Vi foreslår, at du læser det grundigt, før du kører bil for første gang.

Debian's Backports Team released an advisory for the package: samba. Please read it carefully and take the proper measures.
Debians Backports Team har udgivet en bulletin vedrørende denne pakke: samba. Læs den omhyggeligt og gør det fornødne.

Those who have read it carefully will recognise how great the difficulties actually are, particularly in the critical areas.
Hvis man har læst den grundigt, ved man, hvor store vanskelighederne rent faktisk er, frem for alt i forbindelse med de kritiske punkter.

Gnutls26, chkrootkit, and openssl, Please read it carefully and take the proper measures.
Gnutls26, chkrootkit og openssl, Læs dem omhyggeligt og gør det fornødne.

If you want to understand what kind of data this suspicious website is able to collect from you need to find the Privacy Policy page and read it carefully.
Hvis du ønsker at forstå, hvad slags data denne mistænkeligt website er i stand til at indsamle fra du har brug for at finde fortrolighedspolitik side og læse den grundigt.

Though it is simple, you still need to read it carefully to make sure you will not get lost.
Selv om det er simpelt, du stadig nødt til at læse den omhyggeligt for at sikre, at du vil ikke gå tabt.

Please read it carefully before finishing your order as it sets out your rights in relation to your purchases, including important limitations and exclusions.
Læs den omhyggeligt før efterbehandling din ordre, da det sætter ud af dine rettigheder i forhold til dine indkøb, herunder vigtige begrænsninger og udelukkelser.

Once you access the information presented there you should read it carefully and decide wisely how to proceed further.
Når du får adgang til oplysninger, der præsenteres der bør du læse den omhyggeligt og beslutte klogt hvordan vi kommer videre yderligere.

When you see a UAC message, read it carefully, and then make sure the name of the action or program that's about to start is one that you intended to start.
Meddelelser fra Kontrol af brugerkonti bør læses omhyggeligt, hvorefter du bør sikre dig, at navnet på den handling eller det program, der skal køres, er korrekt.

Debian's Volatile Team released an update announcement for the package: clamav. Please read it carefully and take the proper measures.
Debians Volatile Team har udgivet en opdateringsannoncering vedrørende pakken: clamav. Læs dem omhyggeligt og gør det fornødne.

When working on your personal profile, read it carefully as it will be the only image your potential dating partners will continue in addition to your photo.
Når du arbejder på din personlige profil, læse den grundigt, da det vil være den eneste billede dit potentiale dating partnere vil fortsætte ud over dit foto.

Hvordan man bruger "read it carefully" i en Engelsk sætning

Read it carefully and use the product properly.

Read it carefully before signing up any provider.

Read it carefully and answer the questions below.

Please read it carefully and follow the instructions.

Presenters must read it carefully and follow properly.

Read it carefully and think long and hard.

Please read it carefully before completing your application.

Please read it carefully before using the e-resources.

Read it carefully and youll probably notice that.

Read it carefully before you start to play!

Hvordan man bruger "læs den omhyggeligt, læse den grundigt" i en Dansk sætning

Læs den omhyggeligt og gør det fornødne. 180 pakker er nyligt blevet føjet til Debians ustabile arkiv.

Læs den omhyggeligt, tag imod dens informationer og anvend dem i dit daglige liv.

Allerede når ansættelseskontrakten er på bordet, gælder det om at læse den grundigt igennem, så man kender sine vilkår som ansat.

Husk altid at tage aftalen med hjem og læse den grundigt igennem, inden du skriver under.

Læs den omhyggeligt og vær ikke bange for at nævne direkte eksempler på, hvordan du kan opfylde virksomhedens behov.

Læs den omhyggeligt, absorbér vinklen, klik på linkene og gennemgå kilderne.

Læs den omhyggeligt, og indsend den til os.

Læs den omhyggeligt for at forstå vores synspunkter og praksis vedrørende dine personlige oplysninger, og hvordan vi vil behandle dem.

Download den samlede dokumentationog læs den omhyggeligt igennem.

Læs den omhyggeligt og gør det fornødne. 601 pakker er nyligt blevet føjet til Debians ustabile arkiv.