Eksempler på brug af Ready for delivery på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ready for delivery to a client.
The ignitor is ready for delivery.
Fissionstændsatsen er klar til levering.The finished Liquiline is then packed with the device-specific documentation ready for delivery.
Det færdige Liquiline-produkt pakkes derefter sammen med den instrumentspecifikke dokumentation og er dermed klar til levering.Will be ready for delivery in 3-7 working days.
Vil være klar til levering i 3-7 arbejdsdage.Her Royal Thighness is ready for delivery.
Hendes Kongelige Delle er klar til levering.At NOS A/S we help our customers with any enquiry, large or small.Here is the entire staff perpetuated about an order ready for delivery.
Hos NOS A/S hjælper vi vores kunder med stort og småt,her er hele firmaet foreviget omkring en ordre, der er klar til levering.Thereafter, the product is ready for delivery in the dwelling.
Derefter produktet er klar til levering i boligen.He deferred the preparation of his text until the night before the lecture, and would frequently go to bed at dawn,leaving his wife to get the text ready for delivery.
Han udskudt forberedelsen af hans tekst indtil aftenen før foredraget, og vil ofte gå i seng ved daggry,forlader sin kone for at få teksten klar til levering.Its successor is now ready for delivery.
Det One Piece Flow means that you follow a product from start to finish, that you carry out all processes immediately after each other andthat you make the product ready for delivery.
One Piece Flow betyder, at du følger et produkt fra start When the coins are ready for delivery an order confirmation will be sent.
Når de bestilte mønter er klar til levering, fremsendes en ordrebekræftelse.There are 499 others just like it, ready for delivery.
Jeg har endnu 499 parate til levering.On average, and thanks to our effective production process,your log home will be ready for delivery within a 6-10 weeks from when you place your order. The manufacturing time may also depend somewhat on the selected fittings, which Honka will acquire from its trusted partners.
Gennemsnitlig, og takket være vores effektive produktionsproces,vil dit bjælkehus være klar til levering indenfor 6-10 uger fra den dato, hvor du placerede ordren Fremstillingstiden kan også afhænge noget af det valgte udstyr, som Honka skal indkøbe fra sine underleverandører.The loudspeaker is in production and ready for delivery.
Højttaleren er i produktion og er klar til levering.Units of slope mowers RC-1000 ready for delivery to a customer in Slovakia.
Så har vi 4 stk. skrænteklippere RC-1000 klar til levering After you pay the sample charge and send us confirmed files,the samples will be ready for delivery in 3-7 days.
Når du betaler prøven afgift og send os bekræftet filer,vil prøverne være klar til levering i 3-7 dage.An order on an item that is on stock or ready for delivery, can not be canceled after it is placed.
En ordre på en vare, der er på lager eller klar til levering, kan ikke annulleres, når den er placeret.After you pay the sample charges(if there is) and send us confirmed drawings,the sample will be ready for delivery in 3-7 working days.
Når du betaler prøven afgifter(hvis der er) ogsend os bekræftede tegninger, vil prøven være klar til levering i 3-7 arbejdsdage.Your Shipment has just arrived at our Regional Office and ready for delivery today, but we were unable to confirm your delivery address.
Din forsendelse er netop ankommet SA pandion 50 is in production and ready for delivery 2.
Højttaleren er i produktion og er klar til levering 2.I don't want you making port before I have got El Libre ready for delivery… or putting a shot in my backside.
Jeg vil ikke risikere, at I går i havn inden jeg har leveret til El Libre eller sætter et skud i ryggen på mig.After drawings and price are confirmed,the samples will be ready for delivery in 3-7 days.
Efter tegninger og pris er bekræftet,vil prøverne være klar til levering i 3-7 dage.In online stores in Europe, LG G6 Plus is expected to be ready for delivery in the first half of October.
Europæiske onlinebutikker, forventer LG G6 Plus at være klar til levering i første halvdel af oktober.We are grateful that a means was discovered to permit these vast amounts of funds to be readied for delivery to the appropriate individuals.
Vi er taknemmelige for, at der blev fundet en løsning, hvorpå disse store summer af økonomiske midler kunne blive gjort klar til levering All of our system solutions andaccessories are in stock and are ready for quick delivery to anywhere in the world.
Alle vores systemløsninger ogtilbehør er på lager og er klar til hurtig levering 
