Hvad er oversættelsen af " READY TO ROLL " på dansk?

• klar til at rulle
• klar til at køre
• klar til afgang
• klar til at smutte
• klar til at sladre

Eksempler på brug af Ready to roll på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Ready to roll.
Klar til at rulle.

We're ready to roll.
Vi er klar til afgang.

Ready to roll, Mike.
Klar til afgang, Mike.

We're ready to roll.
Vi er klar til at køre.

Ready to roll on your say-so.
Klar til at rykke på Deres ordre.

You're ready to roll?
Er du klar til at køre?

That mean you're actually ready to roll?
Er du så klar til at køre?

You ready to roll?
Er du klar til at køre?

He threw up and we're ready to roll.
Og vi er klar til at rulle.

You ready to roll?
Er du parat til at køre?

Is that Maverick ready to roll?
Er den Maverick klar til at køre?

You ready to roll on M.
Klar til at sladre om M.

We're almost ready to roll.
Vi er næsten klar til afgang.

I'm ready to roll, man.
Jeg er klar til at køre, mand.

Okay, Perez, we are ready to roll.
Okay, Perez. Vi er klar til at køre.

Hey. Be ready to roll in a few.
Hej, vær klar til at køre snart.

Hey.-Hey. So you're ready to roll.
Hej. -Hej. -Du er vist klar til at køre.

You ready to roll on MC Hammer?
Klar til at sladre om M.C. Hammer?

Roci, we're ready to roll.
Rosi, vi er klar til at rulle.

Ready to Roll or Still Charging?
Klar til at rulle eller stadig oplades?

You're ready to roll.
Så er I klar til at køre.

Here we are, all fixed up and ready to roll.
Her er vi, alle faste op og klar til at rulle.

We're ready to roll.
Så er vi klar til at køre.

We got the girls lubed up, we're ready to roll!
Pigerne er her… og vi er klar til at smutte.

Dexter, ready to roll?
Klar til at køre? Dexter?

The human hit factory is ready to roll!
Den menneskelige succes-maskine er klar til at køre!

Dexter, ready to roll?
Dexter. Klar til at køre?

They are simply step in And be ready to roll.
De er simpelthen gå ind og være klar til at rulle.

Are you ready to roll, Jugs?
Er du klar til at smutte, Jugs?

They are simply step in And be ready to roll.
De er enkelt træde til og være klar til at rulle.

Hvordan man bruger "ready to roll" i en Engelsk sætning

I’m ready to roll over the Noles!

You are ready to roll your dice!

Now, you're ready to roll with Vue.

We’re ready to roll out the campaigns.

Renshaw Extra Ready to Roll Icing Red Renshaw Extra Red Ready to Roll Icing..

Are you ready to roll with the Monster!

And be ready to roll with the punches.

Strapped down and almost ready to roll again.

This Chevrolet Camaro is ready to roll today.

Ready to roll anywhere. $8000, Will consider trades.

Hvordan man bruger "klar til at køre, klar til at rulle" i en Dansk sætning

Sprøjtehuller tilproppes og din bil afdrypper, inden du er klar til at køre vinteren i møde.

Så er vi måske klar til at rulle den røde løber ud for dig.

Denne ultra-bekvem form for transport vil altid være klar til at rulle.

I så fald er det uhyre vigtigt, at din bil er klar til at køre langt.

Resultaterne ved en marmeladefabrik var meget opmuntrende, og Krüger er nu klar til at rulle Kompakt BioReaktor ud til fødevarevirksomheder i Danmark, Sverige og resten af Europa.

Klarmeld lønnen Når lønnen for den pågældende periode klarmeldes af jer, sidder vores løneksperter klar til at køre selve lønnen.

Den står på indregistreret Brenderup 1300kg trailer lige klar til at køre med dig hjem.

Så er strimlerne klar til at rulle sammen til små knasende kanelgifler.

Hold jer klar til at rulle med øjnene - og giv mig plads.

Og den nye C-klasse, som vokser på alle ledder og kanter, skulle være klar til at rulle ud over gader og stræder efter Frankfurtmessen til september.