Hvad er oversættelsen af " REALLY KNEW " på dansk?

['riəli njuː]
['riəli njuː]
virkelig vidste
rigtig vidste
har rigtig kendt
egentlig kendte

Eksempler på brug af Really knew på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Before I really knew me.
Før jeg egentlig kendte mig selv.
Really knew why he was there in the first place.
Virkelig vidste hvorfor han var der til at starte med.
Only 3 who really knew herbs.
Kun tre der virkelig kender til urter.
But come to think of it… no one ever, ever really knew me.
Det slår mig, at… Ingen har rigtig kendt mig.
If they really knew who we were.
Hvis de virkelig kendte os.
We were the two who really knew her.
Vi var de to, der virkelig kendte hende.
If you really knew about your past.
Hvis du virkelig kendte din fortid.
I didn't have anyone who really knew me.
Der var ingen, der virkelig kendte mig.
I never really knew my mum.
Jeg har aldrig rigtig kendt min mor.
I think I'm the only Michelle who really knew.
Jeg var nok den eneste, som som virkelig kendte Michelle.
He really knew how to get to me.
Han ved virkelig, hvordan han rammer mig.
You're the only one♪ Who really knew me at all.
Du er den eneste, der virkelig kendte mig.
I never really knew what he was Feeling.
Jeg virkelig vidste aldrig, hvad han føler.
Sheila, you're the only one who really knew me at all.
Sheila, du er den eneste, der virkelig kender mig.
I never really knew my father.
Jeg har aldrig rigtig kendt min far.
I am portraying this hardy companion as I really knew him.
Jeg skildrer nu denne mand sådan, som jeg virkelig kender ham.
But no-one really knew what it was.
Men ingen vidste rigtigt, hvad det var.
You were the only one who thought about me, who really knew me.
Du var den eneste, der tænkte på mig. Der virkelig kendte mig.
And no one really knew who I was.
Der var ingen, der rigtigt vidste, hvem jeg var.
Exactly how it was working through him. I don't think he ever really knew.
Jeg tror ikke, han rigtig vidste, hvordan det arbejdede gennem ham.
You never really knew me, my dear.
Du har aldrig rigtigt kendt mig, kære.
Commander George Hoover had finally revealed what he really knew about Roswell.
Chef George Hoover havde endelig afsløret, hvad han virkelig vidste om Roswell.
The Ancients really knew what they were doing.
Alteranerne vidste virkelig hvad de lavede.
I spoke to a father who was in mourning today,troubled by how little he really knew about his son.
Jeg talte med en far i dag, der sørgede,foruroliget over hvor lidt han egentlig kendte sin søn.
If you really knew me now, you would be proud.
Hvis du virkelig kendte mig nu, ville du være stolt.
I don't think anyone really knew who he was.
Jeg tror ikke, nogen rigtig vidste, hvem han var.
Family really knew how to make'em back then.
Familie virkelig vidste hvordan man laver dem dengang.
If only we knew someone who really knew the city.
Hvis bare vi kendte nogen, som virkelig kendte byen.
And West really knew how to get you exhausted.
Og West vidste virkelig hvordan man fik en udmattet.
I suppose the only one that really knew what I was doing was Belly.
Den eneste, der rigtig vidste, hvad jeg lavede, var Belly.
Resultater: 90, Tid: 0.0588

Hvordan man bruger "really knew" i en Engelsk sætning

They really knew their coffee here.
Again, Peck really knew his audience.
Not too many really knew it.
Carla Emery really knew her stuff.
"The instructor really knew his stuff!
Barefoot workers really knew their patients.
Competence: Bob really knew his stuff.
These brewers really knew their stuff!
Wait staff really knew their stuff!
Your employees really knew their business.
Vis mere

Hvordan man bruger "rigtig vidste, virkelig kendte" i en Dansk sætning

Der foregik et eller andet, som ingen rigtig vidste hvad var.
Et besøg, som ingen rigtig vidste noget om, og ingen fra Brabrand Boligforening var inviteret til.
Det bliver ikke bedre af, at jeg den første dag på græs ikke rigtig vidste, hvad jeg skulle.
Positive af elektrisk katalog: reference er virkelig kendte ikke mangel forbundet med af reklame, en må forstå den virkelige bog Oh the Moon stille.
De er virkelig kendte for at være hurtige og mange kunder er tilfredse med dem.
Positive vor digitalt katalog: reference er virkelig kendte ikke mangel forbundet med af Marketing, Du kan studere de ebook Spezzano forsigtigt.
De stod og stirrede på hinanden, som om de ikke rigtig vidste, hvad de ville sige.
Positive personer elektronisk lager: Vores er virkelig kendte ikke mangel af af reklame, en kan live de bog An Introduction to the Theory of Algebraic Surfaces forsigtigt.
De er virkelig kendte for nummeret "White love" eller deres debut single "Body and soul".
Jeg har valgt at tage en blanding af forskellige fag, eftersom jeg ikke rigtig vidste hvad præcis jeg gerne ville studere.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk