Hvad er oversættelsen af " REALLY WANT TO MAKE " på dansk?

• virkelig ønsker at gøre
• virkelig vil gøre
• virkelig ønsker at få

Eksempler på brug af Really want to make på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I really want to make a drum.
Jeg vil rigtig gerne lave en tromme.

The people that work at Volvo really want to make a difference.
Der arbejder hos Volvo, ønsker virkelig at gøre en forskel.

If you really want to make the world a better place.
Hvis De virkelig gerne vil gøre verden til et bedre sted.

You have to be a pop star, too… if you really want to make a difference.
Du skal være et pop star også… hvis du virkelig ønsker at gøre en forskel.

I really want to make this holiday of love bright and memorable.
Jeg vil virkelig gøre denne ferie af kærlighed lyse og mindeværdige.

This is extremely important if we really want to make progress in this area.
Det er yderst vigtigt, hvis vi virkelig ønsker at gøre fremskridt på dette område.

But if you really want to make the most of your time in… Continue reading→.
Men hvis du virkelig ønsker at få mest ud af din tid i… Læs resten →.

Look, I feel really shitty about what I did, and I really want to make it up to you.
Ser du, Jeg føler mig dårlig over det jeg har gjort imod dig, og jeg ønsker virkelig at gøre det godt igen.

We really want to make you feel like you're staying at your friend's place.
Vi virkelig ønsker at gøre dig føle, at du opholder sig på din vens sted.

I have since learned that if you really want to make a difference in the world.
Jeg har siden lært, at hvis du virkelig ønsker at gøre en forskel i verden.

But if you really want to make a difference in the world… you're gonna want to go… with my old friend… the widow maker.
Hvis du virkelig vil gøre en forskel vil du lege lidt med min gamle ven… Enkemageren.

They have a vision of a waste-free society that we really want to make concrete and tangible for our audience.
De har en vision om et affaldsløst samfund, som vi rigtig gerne vil gøre konkret og håndgribelig for vores publikum.

So if you really want to make a guy like you and become popular, you need to know these ten facts.
Så hvis du virkelig ønsker at gøre en fyr som dig og blive populær, du har brug for at kende disse ti fakta.

Worldwide burden sharing is necessary if we really want to make progress in the fight against climate change.
Der er behov for en global burden sharing, hvis vi virkelig skal gøre fremskridt, når det gælder bekæmpelsen af klimaændringer.

If we really want to make savings when it comes to languages, then we should demand that this system apply equally to everyone.
Hvis vi virkelig vil foretage besparelser i forbindelse med sprog, så skal vi kræve, at dette system gælder ens for alle.

Sometimes your bank can hold the money on your card during a security time, to make sure that you really want to make the purchase.
Nogle gange holder din bank pengene på dit kort et stykke tid for at sikre, at du virkelig ønsker at foretage købet.

I have since learned that if you really want to make a difference in the world, you have to design outcomes.
Jeg har siden lært, at hvis du virkelig ønsker at gøre en forskel i verden, Så skal du designe for resultater.

Nevertheless, I believe that it has to be our duty to advocate dealing realistically on a sustained basis here in Parliament as well- some fellow Members have also addressed this- with the various sources of energy if we really want to make these aims our own.
Jeg mener ikke desto mindre, at det må være vores pligt at fremme en realistisk og bæredygtig håndtering af de forskellige energikilder også her i Parlamentet- hvilket flere kolleger også har nævnt- hvis vi virkelig ønsker at gøre disse målsætninger vores egne.

Our verdict: if you really want to make automatic garage door yourself, reliably and cheaply, pay attention to the classics.
Vores dom: hvis du virkelig ønsker at gøre automatisk garageport selv, pålideligt og billigt, er opmærksomme på klassikerne.

In a similar vein grabbing a coffee can be a good choice for a first date because it is quick and easy, however if you really want to make an impression why not go for something unusual and hands on instead.
I samme ånd snuppe en kop kaffe kan være et godt valg for en første date, fordi det er nemt og hurtigt, men hvis du virkelig ønsker at gøre indtryk hvorfor ikke gå efter noget usædvanligt og hænder på stedet.

But if you really want to make the most of your time in the Catalan capital and pick up some top tips from the locals along the way, you can't go wrong with a free walking tour!
Men hvis du virkelig ønsker at få mest ud af din tid i den catalanske hovedstad og hente nogle bedste tips fra de lokale undervejs, kan du ikke gå galt med en gratis walking tour!

But it can easily take 10, 20, and 30 hours out of your week if you're following just a couple of markets, so you have got to determine whether it's something you're willing to sacrifice. Fewer hours can of course also do, but if you really want to make good money on it, then 15 minutes per day is certainly not enough.
Men der går hurtigt 10, 20 og 30 timer om ugen hvis man bare følger nogenlunde med, så man skal gøre op med sig selv, om det er noget man er villig til at ofre. Færre timer kan selvfølgelig også gøre det, men hvis man virkelig vil tjene gode penge på det, så er 15 min. per dag bestemt ikke nok.

I hope with all my heart that those who really want to make life better for new mothers and fathers will win this vote.
Jeg håber af hele mit hjerte, at dem, der virkelig ønsker at gøre livet bedre for nybagte mødre og fædre, vil vinde denne afstemning.

If we really want to make a vigorous contribution to public health, we should possibly address the subjects of alcohol, tobacco or something else rather than the area covered by this directive.
Hvis man virkelig vil gøre en effektiv indsats for folkesundheden, er det måske alkohol, tobak eller andre ting, man bør tage op, snarere end det område, som dette direktiv vedrører.

On the EQARF recommendation: vocational education and training were overshadowed by reform processes in Europe, but if we really want to make our Union more competitive and socially cohesive, as outlined in the Lisbon Strategy, it must be about the importance and quality of both general education and vocational education.
Med hensyn til EQARF-henstillingen: Erhvervsuddannelse blev overskygget af reformprocesserne i Europa, men hvis vi virkelig ønsker at gøre vores Union mere konkurrencedygtig og styrke den sociale samhørighed i henhold til Lissabonstrategien, skal den dreje sig om betydningen og kvaliteten af både almen uddannelse og erhvervsuddannelse.

And with reference to the call made at Turin on the aim of introducing a uniform electoral procedure for Members of the European Parliament, we would confirm that if we really want to make strides in this direction, Article 138(3) of the Treaty needs to be amended to remove it from the straitjacket of unanimity.
Og under henvisning til det krav, som blev fremsat i Torino, om at valget af Europaparlamentarikere skal ske efter samme system, gentager vi, at det er nødvendigt at ændre artikel 138, stk. 3, i traktaten for at undtage systemet fra kravet om enstemmighed, dersom vi virkelig vil gøre fremskridt i denne retning.

I would like to draw everyone's attention to the fact that if we really want to make progress at this type of summit, we must be credible to the partners who take part in negotiations and discussions.
Jeg må henlede alles opmærksomhed på, at det er afgørende, hvis man virkelig vil gøre fremskridt under sådanne topmøder, at være troværdig i forhold til de partnere, der deltager i forhandlinger og drøftelser.

If you really wanted to make me happy, you would only date nerds.
Hvis du virkelig vil gøre mig glad skulle du kun komme sammen med nørder.

Sorry, Trux. I really wanted to make up for getting the base discovered.
Beklager. Jeg ville gøre det godt igen, at jeg afslørede basen.

Car rental is perfect for anyone who really wants to make the most of their time in Istanbul.
Biludlejning er perfekt til alle, der virkelig ønsker at gøre mest muligt ud af deres tid i Istanbul.

Hvordan man bruger "really want to make" i en Engelsk sætning

Pinned it and really want to make one!

I really want to make this poncho top.

I really want to make that Shamrock shake.

I really want to make this pendant though.

Really want to make this a memorable experience?

Today, I really want to make chicken stock.

Do you really want to make that argument?

I really want to make something like that.

Do you really want to make this happen?

I really want to make this lovely biscuits!

Hvordan man bruger "virkelig vil gøre, virkelig ønsker at gøre, virkelig ønsker at få" i en Dansk sætning

Hvis du virkelig vil gøre noget ved din vægt, så drop især den hårde træning og sultekurene.

Jeg har altid synes at Læger Uden Grænsers arbejde virkede tiltrækkende på mig, da jeg virkelig ønsker at gøre en forskel.

Hvis du virkelig vil gøre alt nu, og vente en uge er umuligt, så er det værd at udsætte proceduren, i hvert fald på den sidste dag i din periode.

Det tror jeg i det mindste, ville give meget mere mening, hvis de virkelig vil gøre en forskel.

Her dur det ganske enkelt ikke med en dvd-afspiller eller en jukebox, hvis man virkelig vil gøre festen til noget uforglemmeligt.

Hvis du virkelig ønsker at få strøg, Dyp i dybdegående forskning forelægge noget nyttigt.

Her er det 50 millioner kroner, der virkelig vil gøre kæmpe gavn, mener Thomas Andresen.

Hvis du virkelig ønsker at gøre det, er du nødt til at åbne et par af vores sider samtidig for at opfylde din efterspørgsel.

Vil du virkelig ønsker at få dig ind i det rod? "Lov være en smule sig udenfor også!

Hvis man virkelig vil gøre det, så skal man træne sin blære til over flere måneder.