Hvad er oversættelsen af " REASONABLE EFFORTS " på dansk?

• rimelige bestræbelser på
• rimelig indsats for
• rimelige tiltag for
• rimelige foranstaltninger for

Eksempler på brug af Reasonable efforts på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We will make reasonable efforts to address your concerns.
Vi vil gøre alle rimelige tiltag for at behandle din henvendelse.

In the event of such an occurrence, LanguageUK will use all reasonable efforts to offer an alternative service.
I tilfælde af en sådan forekomst, LanguageUK vil anvende alle rimelige bestræbelser på at tilbyde et alternativ tjeneste.

We will make reasonable efforts to accommodate your request.
Vi vil gøre rimelige bestræbelser for at imødekomme din anmodning.

Prior to such changes becoming effective, Shutterstock will use reasonable efforts to notify you of any such change.
Inden sådanne ændringer træder i kraft, vil Shutterstock foretage alle rimelige tiltag for at underrette dig om enhver sådan ændring.

We will make reasonable efforts to comply with your request.
Vi vil gà ̧re rimelige bestræbelser på at efterkomme din anmodning.

I have to say that I am deeply disappointed that none of the other institutions have made reasonable efforts to adopt this method.
Jeg må sige, at jeg er dybt skuffet over, at ingen af de andre institutioner har gjort en rimelig indsats for at indføre denne metode.

The seller will make all reasonable efforts to procure the goods.
Sælgeren vil gøre enhver rimelig indsats for at skaffe varen.

Com uses reasonable efforts to ensure that the information available on the Site is accurate at all times.
Com bruger rimelige bestræbelser på at sikre, at de tilgængelige oplysninger på hjemmesiden er korrekte på alle tidspunkter.

The Seller shall make all reasonable efforts to acquire the goods.
Sælgeren vil gøre alle rimelige bestræbelser for at indkøbe varerne.

In some instances, CCS may provide links to non-CCS controlled websites, which CCS will make reasonable efforts to identify as such.
I nogle tilfælde kan CCS give links til ikke-CCS-kontrollerede hjemmesider, hvilke CCS vil gøre en rimelig indsats for som sådan at identificere.

We will make reasonable efforts to accommodate your request.
Vi vil gà ̧re rimelige bestræbelser for at imà ̧dekomme din anmodning.

In the event that the modifications materially alter your rights or obligations hereunder, we will make reasonable efforts to notify you of the change.
I tilfælde af, at de ændringer, materielt ændrer dine rettigheder eller forpligtelser i henhold hertil, Vi vil gøre en rimelig indsats for at underrette dig om ændringen.

Apple will use reasonable efforts to repair the Included Equipment.
Apple vil gøre en rimelig indsats for at reparere det Inkluderede udstyr.

This site is regularly updated and makes reasonable efforts to be complete and accurate.
Denne side opdateres regelmæssigt, og gør en rimelig indsats for at være fuldstændige og præcise.

We make reasonable efforts to review the applications in a timely fashion.
Vi vil gøre os rimelige anstrengelser for at gennemgå ansøgningerne på betimelig vis.

How We Protect Your Information We will use all reasonable efforts to safeguard your personal information.
Hvordan vi beskytter dine oplysninger Vi vil bruge alle rimelige bestræbelser på at beskytte dine personlige oplysninger.

INK has made all reasonable efforts to ensure that all information provided is accurate at the time of inclusion; however, there may be errors.
INK har gjort alle rimelige bestræbelser på at sikre, at alle oplysninger er korrekte på tidspunktet for inklusion; imidlertid, kan der være fejl.

At the end of your license term, we will use commercially reasonable efforts to allow you to transition your Content out of the Services.
Ved udgangen af din licensperiode vil vi bruge kommercielt rimelige bestræbelser for at give dig mulighed for at udtrække dit Indhold fra Tjenesterne.

Although we make reasonable efforts to safeguard your personal information once we receive it, we cannot warrant the security of information you transmit to us.
Selvom vi gà ̧re rimelig indsats for at beskytte dine personlige oplysninger, når vi modtager det, kan vi garanterer sikkerheden af oplysninger, du sender til os.

If the Privacy Shield Programmes are invalidated, Dropbox will use commercially reasonable efforts to comply with alternative or successor data transfer mechanisms.
Hvis Privacy Shield-programmerne annulleres, vil Dropbox yde en kommercielt rimelig indsats for at overholde alternative eller efterfølgende mekanismer til dataoverførsel.

We will make reasonable efforts to service your request in a timely manner.
Vi vil gøre en rimelig indsats for at servicere din anmodning i tide.

However, for changes to paid offerings, we will make reasonable efforts to notify you of the modification, update or discontinuation.
Ved ændringer i betalte tilbud vil vi dog gøre rimelige bestræbelser på at underrette dig om ændring, opdatering eller ophør.

CCS will use reasonable efforts to timely update and/or remove information.
CCS vil gøre en rimelig indsats for rettidigt at opdatere og/eller fjerne oplysninger.

Manufacturers and importers must make all reasonable efforts to obtain existing data regarding points(e) to j.
Producenter og importoerer skal goere enhver rimelig indsats for at indhente de tilgaengelige oplysninger for saa vidt angaar litra e til j.

The Fujitsu Group will use reasonable efforts to place accurate and up-to-date information on this Website but makes no warranty of its accuracy, completeness and/or timeliness.
Fujitsu-koncernen vil med rimelig indsats sørge for, at alle informationer er præcise og opdaterede- men giver ingen garantier for informationernes nøjagtighed, fuldstændighed eller aktualitet.

Limitation of Liability Desso makes reasonable efforts to place accurate information on this website.
Ansvarsbegrænsning Desso gør en rimelig indsats for at lægge præcise oplysninger ud på dette websted.

We will use all reasonable efforts to safeguard your personal information.
Vi vil bruge alle rimelige bestræbelser på at beskytte dine personlige oplysninger.

Limitation of Liability Kährs makes reasonable efforts to place accurate information on this web site.
Ansvarsbegrænsning Kährs gør en rimelig stor indsats for at bringe nøjagtige oplysninger på dette websted.

Each party will use reasonable efforts to mitigate the effect of a force majeure event.
Hver af parterne vil anvende rimelige bestræbelser på at afbøde virkningen af en force majeure-begivenhed.

The App undertakes to make all reasonable efforts to keep the Personal Data collected updated.
Appen forpligter sig til at gøre alle rimelige bestræbelser for at holde de indsamlede personoplysninger opdateret.

Sådan bruges "reasonable efforts" i en sætning

We make reasonable efforts to secure your information.

Operator shall use reasonable efforts to contact you.

Reasonable efforts are made to obscure personal data.

will make commercially reasonable efforts to provide availability.

Reasonable efforts are made to maintain accurate information.

We use reasonable efforts to safeguard personal information.

Reasonable efforts are expended by Kilohana Lighting, Inc.

We will make reasonable efforts to keep PIXLR operational.

We will make reasonable efforts to delete your information.

Assist clients in analyzing reasonable efforts to maintain secrecy.