Eksempler på brug af Recovery menu på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
An example one is the removal of the recovery menu.
Access to the recovery menu can be disabled which renders many manual removal methods non-working.
Adgang til gendannelsesmenuen kan deaktiveres som gør mange manuelle fjernelse metoder ikke-arbejdende.Hold the Volume Up+ Camera Button until a Recovery Menu appears.
Hold Lydstyrke op+ Kamera knap indtil en Recovery Menu vises.It can also disable access to the recovery menu which can make manual removal instructions useless.
Det kan også deaktivere adgang til menuen opsving, der kan foretage manuelle fjernelse instruktioner ubrugelig.This can include the possibility to enter into the recovery menu.
Dette kan omfatte muligheden for at træde ind i menuen opsving.
Folk også translate
But sometimes restarts in recovery menu! I do not know, Why.
Men undertiden genstartes i recovery menuen! Jeg ved det ikke, Hvorfor.This makes it impossible for the users to enter the recovery menu.
Dette gør det umuligt for brugerne at gå ind i menuen opsving.This may also block access to the recovery menu which can render most manual removal instructions useless.
Dette kan også blokere adgangen til inddrivelse menu, som kan gengive mest manuelle fjernelse instruktioner ubrugelig.As a consequence the virus can disallow access to the recovery menu.
Som en konsekvens af virus kan forbyde adgang til menuen opsving.It can also disable access to the boot recovery menu which renders most manual recovery methods useless.
Det kan også deaktivere adgang til bagagerummet recovery menu, som gør mest manuelle genoprettelsesmetoder ubrugelige.Step 3- Once the device has loaded,you will be shown a system recovery menu.
Trin 3- Når enheden har indlæst,du vil blive vist et system recovery menuen.It can also remove the ability to enter the boot recovery menu which counters most manual removal instructions.
Det kan også fjerne muligheden for at komme ind i boot recovery menu, som tællere mest manuelle fjernelse instruktioner.Modifications to the boot options can make it impossible to enter into the recovery menu.
Ændringer af startindstillinger kan gøre det umuligt at komme ind i menuen opsving.This procedure can also disable access to the recovery menu which will render most manual recovery instructions worthless.
Denne procedure kan også deaktivere adgang til inddrivelse menu, som vil gøre de fleste manuelle instruktioner recovery værdiløs.Changes can also be made to the boot options thereby disabling the startup recovery menu.
Ændringer kan også ske til startindstillinger derved startmenuen opsving invaliderende.Further modifications can result in the inability to enter into the recovery menu, a consequence of boot options manipulation.
Yderligere modifikationer kan resultere i manglende evne til at komme ind i menuen opsving, en konsekvens af startindstillinger manipulation.An additional measure is the removal of the possibility to enter into the recovery menu.
En yderligere foranstaltning er fjernelse af muligheden for at træde ind i menuen opsving.This prevents the victims from entering the recovery menu and is a vital part of the persistent state of execution mechanism.
Dette forhindrer ofrene Boot Options- The engine can remove the possibility into entering the recovery menu.
Opstartsmuligheder- Motoren kan fjerne muligheden The malicious engine removes the ability to enter into the recovery menu and makes the Donut virus to automatically start once the computer is powered on.
Den ondsindede motor fjerner muligheden for at komme ind i menuen nyttiggørelse og gør Donut virus til automatisk at starte, når computeren er tændt.An example is the modification of boot options that can prevent access to the recovery menu.
Et eksempel er modifikation af startindstillinger der kan forhindre adgang til menuen opsving.Usually this also involves a boot recovery menu disable command which also makes it very difficult for users to use most manual recovery instructions.
Normalt dette indebærer også en boot recovery menu deaktivere kommando, som også gør det meget vanskeligt for brugerne at bruge de fleste manuelle instruktioner Step 3: Then,the boot menu or main recovery menu will appear.
Trin 3: Derefter,startmenuen eller hoved genopretning menuen vises.In connection with this the Booknish Jigsaw virus can make it impossible for the users to enter into the recovery menu.
I forbindelse med denne den Booknish Jigsaw virus kan gøre det umuligt for brugerne at komme ind i menuen opsving.After finding the correct combination to bring up the Recovery Menu, you are all set to proceed.
Efter at have fundet den rigtige kombination for at åbne menuen Recovery, du er alle indstillet til at fortsætte.Depending on the specific configuration the malware can remove the ability to boot into the recovery menu.
Afhængigt af den specifikke konfiguration malware kan fjerne muligheden for at starte op i menuen opsving.They can impact the boot options which in turn can prevent access to the recovery menu used by the victims to amend their machines.
De kan påvirke startindstillinger som igen kan forhindre adgang til menuen opsving bruges af ofrene til at ændre deres maskiner.In connection with this boot options can be manipulated as well by removing the possibility to enter into the recovery menu.
I forbindelse med denne startindstillinger kan manipuleres samt ved at fjerne muligheden for at træde ind i menuen opsving.It can also disable access to the boot recovery menu which renders most manual recovery methods useless. This particular threat is disguised as an index for free manuals.
Det kan også deaktivere adgang til bagagerummet recovery menu, som gør mest manuelle genoprettelsesmetoder ubrugelige. Denne særlige trussel er forklædt som et indeks for frie manualer.Modified boot options effectively remove the possibility to enter the startup recovery menu.
Modificerede startindstillinger fjerne effektivt muligheden for at komme ind på opstart genopretning menuen.
