Eksempler på brug af
Reducing the risk
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Official
Medicine
Colloquial
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Reducing the risk of cancer.
Reduktion af risikoen for kræft.
Wide tread grooves disperse water easily, reducing the risk of aquaplaning.
Brede slidbaneriller bortleder nemt vand, hvilket reducerer risikoen for akvaplaning.
Reducing the risk of possible flooding of basements 4.
Reduktion af risikoen for oversvømmelse af kældre mulig 4.
These efforts were very successful in reducing the risk to public health to a minimum.
Bestræbelserne resulterede i en minimering af risikoen for den offentlige sundhed.
There is also mechanical protection which prevents the bracket being incorrectly connected, reducing the risk of breakdown.
Derudover findes der en mekanisk beskyttelse, som forhindrer, at tilkobling sker i den forkerte position, hvilket reducerer risikoen for havari.
The potential for reducing the risk, duration and severity of exceedances should be investigated and assessed.
Mulighederne for at reducere risikoen og overskridelsernes varighed og omfang bør undersøges og vurderes.
Wide grooves quickly evacuate water andsnowy slush, reducing the risk of aquaplaning.
Brede riller leder hurtigt vand ogsnesjap væk og mindsker risikoen for akvaplaning.
Treatment is aimed at reducing the risk of recurrence of the disease, known as adjuvant therapy.
Behandlingen tager sigte på at reducere risikoen for tilbagefald af sygdommen, kendt som adjuverende behandling. Strålebehandling.
The wristband keeps heat in the wrist, thereby reducing the risk of injury.
Armbåndet holder sig varmt i håndleddet og derved reducerer risikoen for skade.
This stops the platelets becoming‘ sticky', reducing the risk of a blood clot forming and helping to prevent a heart attack or a stroke.
Dette nedsætter risikoen for, at der dannes en blodprop, og er med til at forebygge hjerteanfald og slagtilfælde.
Water is quickly channeled away from the tyre surface, reducing the risk of aquaplaning.
Vandet ledes hurtigt væk fra dækkets overflade, hvilket reducerer risikoen for akvaplaning.
Xeomin has been developed with the aim of reducing the risk of formation of neutralising antibodies, which may lead to secondary therapy failure.
Xeomin er udviklet med henblik på at mindske risikoen for dannelse af neutraliserende antistoffer, der kan føre til sekundært behandlingssvigt.
The asymmetric tread contains an open tread zone that quickly sheds water, reducing the risk of aquaplaning.
Den asymmetriske slidbane har en åben zone, som hurtigt leder vandet bort og dermed mindsker risikoen for akvaplaning.
It promotes the activity in the colon reducing the risk of infections caused by bacteria and harmful fungus.
Det fremmer aktiviteten i tyktarmen, hvilket reducerer risikoen for smitte fra skadelige bakterier og svampe.
Running training programmes in prisons can alleviate this problem,thereby also reducing the risk of recidivism.
Gennemførelse af uddannelsesprogrammer i fængsler kan afhjælpe dette problem ogsåledes også mindske risikoen for tilbagefald.
Directional tread grooves quickly shed water, reducing the risk of aquaplaning on rain-soaked or thawing roads.
De retningsbestemte slidbaneriller leder hurtigt vandet væk og mindsker risikoen for akvaplaning på regnvåde og sjappede veje.
The SP FastResponse features wide grooves that rapidly disperse water in rainy weather, reducing the risk of aquaplaning.
SP FastResponse har brede riller, som hurtigt leder vandet væk i regnfuldt vejr og dermed mindsker risikoen for akvaplaning.
This avoids the impression of anonymity,so reducing the risk of vandalism or misuse of the communal areas.
På den måde undgås indtykket af anonymitet,og samtidig reduceres risikoen for hærværk eller misbrug af fællesarealerne.
This drug is a type of medication known as a statin,which reduces the amount of cholesterol produced by the liver, thereby reducing the risk of heart disease.
Dette lægemiddel er en type medicin, der kaldes en statin,som reducerer mængden af kolesterol produceret af leveren og derved reducerer risikoen for hjertesygdomme.
This extends the possible dive time and reducing the risk of decompression sickness.
Dette udvider den mulige dykketid og reducerer risikoen for dekompressionssyge.
Both the anaesthetic machine head and the absorber head have been specially designed to reduce the number of connections, thereby reducing the risk of leaks.
Såvel anæstesianlæggets blok som absorbermonteringen er på KRUUSE Moduflex Access2 specialudviklet med henblik på at reducere antallet af samlinger og hermed reducere risikoen for lækage.
This procedure allows accurate hammer a nail, reducing the risk of casing damage to a minimum.
Denne procedure muliggør nøjagtig hammer et søm, hvilket reducerer risikoen for foringen skaden mest muligt.
For some strains of Leptospira, the vaccine also reduces the excretion(shedding) of the bacteria into the urine by the infected dogs, thereby reducing the risk of transmission.
For nogle stammer af Leptospira nedsætter vaccinen også udskillelsen af bakterier i urinen fra smittede hunde. Dette mindsker risikoen for overførsel af sygdommen.
This means the bucket cannot be released in the air,thus reducing the risk of accidents caused by falling buckets.
Det betyder, at redskabet ikke kan gå løs i luften,og dermed mindskes risikoen for ulykker, som forårsages af tabte redskaber.
Utilising different combinations of change parts, a wide range of applications can be achieved. Each Bio Tube Applicator is performance tested for over 20,000 cycles, ensuring that the machine is to specification and meets the needs of your bioprocess assembly operation. Features Increase quality and productivity Automating your tube to hose barb assembly provides repeatability not available with manual processes,thus increasing quality and reducing the risk of junction failures, especially in higher pressure downstream bioprocessing.
Ved brug af udskiftelige adaptere kan mange forskellige applikationer udføres. Hver Bio Tube Applikator er testet over 20.000 cyklus, hvilket sikrer, at maskinen overholder specifikationerne og imødekommer kravene til din biofarmaceutiske samlingsfunktion Træk Øge kvalitet og produktivitet Automatisering af tilslutning af slange til slangestuds gør processen gentagelig, hvilket manuelle processer ikke kan give.Dette øger kvaliteten og nedsætter risikoen for en utæt pakning, især i højtryks downstream biofarmaceutiske processer.
I think that these recommendations go in the right direction: reducing the risk of a future crisis and defending private individuals.
Jeg mener, at disse anbefalinger er et skridt i den rigtige retning- reducere risiciene ved en fremtidig krise og forsvare privatpersonerne.
The perforated base and side walls prevent water retention and facilitate air circulation,thus reducing the risk of content alteration.
Den perforerede bundplade og sidevægge forhindrer væskeophobning ogfremmer luftcirkulation, hvilket reducerer risikoen for ændring af indholdet.
Building the efficiency of the electrical motor and reducing the risk of electrical breakdowns by optimizing the electrical properties of the gear oil.
At opbygge effektiviteten af den elektriske motor og reducere risikoen ved elektriske nedbrud ved at optimere gearoliens elektriske egenskaber.
The CT-EMS helps relieve patient pain andprevents further damage to surrounding muscle and tissue while reducing the risk of death caused from severed arteries.
CT-6 hjælper med at lindre patientens smerter ogforhindrer yderligere skader på omgivende muskler og væv samtidig reduceres risikoen for dødsfald forårsaget af afskårede arterier.
The proposal aims to develop this sector by reducing the risk for investors and encouraging them to back a greater number of European productions in the future.
Formålet med dette forslag er at udvikle denne sektor ved at begrænse risikoen for investorerne og tilskynde dem til i større omfang at støtte fremtidige europæiske produktioner.
Resultater: 83,
Tid: 0.085
Hvordan man bruger "reducing the risk" i en Engelsk sætning
Help reducing the risk of colon cancer.
While massively reducing the risk of injury.
Reducing the risk of Deep Vein Thrombosis.
Reducing the risk of cardiovascular system diseases.
Hence reducing the risk of misaligned expectations.
Prevents air-ingestion, reducing the risk of colic.
It's reducing the risk of long-term complications.
Thereby reducing the risk for bacterial growth.
Thus reducing the risk of post-operative infections.
Hvordan man bruger "reducerer risikoen, mindsker risikoen, reducere risikoen" i en Dansk sætning
Behandlingsforløbet reducerer perioden af symptomer på sygdommen og reducerer risikoen for komplikationer.
Det historiske afkast i DAF Porteføljen har vist at det er en god strategi, som mindsker risikoen og øger afkastet.
Disse to faktorer reducerer risikoen billig hydrochlorothiazide erfahrungen er du også fritaget online konsultationsformular.
Vigtigt: Selvom brugen af certifikater mindsker risikoen væsentligt ved eksterne forbindelser og softwareinstallation, skal de bruges korrekt for at kunne udnytte den øgede sikkerhed.
HeroPacifer er designet til at reducere risikoen for skæve tænder og beskytte din babys tænder og tandkød.
Spørgsmål:Jeg er interesseret i kolesterolniveauet dramatisk og reducerer risikoen for hjerteanfald og.
Behandling eksisterende infektioner kan reducere risikoen for komplikationer under behandling med kemoterapi, da kemoterapi nedsætter kroppens evne til at bekæmpe infektioner.
Tillader dig at forebygge infektion under epidemier, letter sygdomsforløbet og reducerer risikoen for komplikationer.
Cashewnødder kan også øge mængden af sæd og forbedre dets kvalitet, reducere risikoen for at udvikle prostatacancer, mætte kroppen med energi.
BT-926 Flammeresistent slangebeskytter.
3M™ Versaflo™ BT-30 Luftslange
Selvjusterende længde for bedre tilpasning for alle brugere og reducerer risikoen for at hænge fast o.lign.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文