Hvad er oversættelsen af " REEVALUATE " på dansk?

• revurdere
• genoverveje
• omvurdere
• reevaluere

Eksempler på brug af Reevaluate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We will have to reevaluate.
Vi må reevaluere.

Reevaluate the crime scene.
Vurder gerningsstedet igen.

Now I have to reevaluate what that is.
Jeg må overveje det.

Reevaluate when we get back.
Evaluer, når vi kommer tilbage.

So, that Dr. Grene can reevaluate you.
Så dr. Grene kan revurdere dig.

I can reevaluate all three murders.
Jeg kan gennemgå alle tre mord.

But, I don't know, maybe you should reevaluate your life.
Men måske skulle du genoverveje dit liv.

We should reevaluate our positions.
Vi bør omvurdere vores positioner.

The geometry of mass infection means we must reevaluate their colonization.
Geometrien for masseinfektion betyder, vi må omvurdere deres kolonisering.

I would reevaluate, change or ignore you.
Jeg ville genoverveje, skifte eller ignorere dig.

I will make adjustments and we can reevaluate my performance.
Jeg vil foretage justeringer og vi kan revurdere min præstation.

It's made me reevaluate certain parts of my life.
Det har fået mig til at revurdere visse ting i mit liv.

Monitor peopleA ailments and improvement and reevaluate solutions as needed.
Overvåg peopleâ lidelser og forbedring og revurdere løsninger efter behov.

And what, reevaluate my flipping disregard for human life?
Og hvad? Revurderer min holdning til menneskeliv?

I'm gonna go find a temple and reevaluate my choices or something.
Jeg finder et tempel og genovervejer mit liv.

And reevaluate the custodial options for Mae Louise Dodd.
Og genevaluere værge-muligheder for Mae Louise Dodd.

How can I become a good cop-- If you could reevaluate my performance… I mean.
Hvordan er man en god betjent… Hvis du kunne revurdere min indsats, jeg mener.

And reevaluate my choices or something. I'm gonna go find a temple.
Jeg finder et tempel og genovervejer mit liv.

After the 3 months is over, take a break and reevaluate your successes and failures.
Efter 3 måneder er over, tage en pause og revurdere dine succeser og fiaskoer.

We will reevaluate your colony's status at our next summit.
Vi vil revaluere din kolonis status, til næste topmøde.

After the crash, our trustees froze all assets until they could reevaluate the portfolio.
De ansvarlige frøs pengene efter krakket, så de kunne evaluere porteføljen.

Loss makes us reevaluate what we hold dear.
Tab får os til at revurdere det, vi holder kært.

If you break another promise or lie to me, I will have to… seriously reevaluate our relationship.
Hvis du lyver eller bryder et løfte til, så må jeg… alvorligt revurdere vort forhold.

Perhaps you should reevaluate your method of controlling them.
Måske skulle de genoverveje Deres kontrolmetoder.

I think maybe it's, after the cataclysms that we have been through… maybe people will reevaluate that.
Måske skyldes det de katastrofer vi har været igennem. Måske vil folk revurdere dette.

I think that you should reevaluate your professional opinion of tony?
Jeg synes du skal genoverveje din professionelle mening om Tony Men hvad?

Reevaluate and improve systems, processes and policies across both traditional and digital platforms.
Vurdere og forbedre systemer, processer og politikker på tværs af traditionelle og digitale platforme.

It is not just Muslim men who must reevaluate the place and treatment of women.
Det er ikke kun muslimske mænd, der skal genoverveje stedet og behandlingen af kvinder.

I will reevaluate our current contracts. When I take over… and I will.
Vil jeg reevaluere vores kontrakter. Når jeg tager over, og det gør jeg.

Once your circulation stops, I will move you to the family crypt and then in 50 years, we can reevaluate.
Når din cirkulation ophører, ryger du ind i familiekrypten, og om 50 år kan vi så genoverveje det.

Hvordan man bruger "reevaluate" i en Engelsk sætning

Reevaluate pain diagnosis and comorbid conditions.

Then they will reevaluate from there.

Step Three: Reevaluate your beneficiary designations.

I’ll certainly reevaluate this next renewal.

How Can times reevaluate Your name?

The team will reevaluate him tomorrow.

Determine and reevaluate your inner self-image.

Reevaluate your plan, preparation and execution.

Ill reevaluate the question later though.

Monitor and reevaluate implemented adaptation options.

Hvordan man bruger "genoverveje, revurdere" i en Dansk sætning

Klar til nye udfordringer: Byggebranchen vil presse Ole Birk til at genoverveje nordisk samarbejde.

Selvom vi nu er langt fra det oprindelige spørgsmål, må vi prøve at genoverveje de terminologier, som spørgsmålene var formuleret i.

Gingrich sagde efter nederlaget, at han nu vil genoverveje sit kandidatur.

I situationer hvor undersøgelsen ikke afslørede nogen patologi, og smagen i munden ikke forsvinder, behøver patienterne kun at genoverveje deres kost.

Denne oplevelse vil dog nok få mig til at revurdere, hvor jeg fremover skal handle.

Projektet bedes revurdere deres holdning eller uddybe konklusionen.

Nu vil Vesthavnsgruppen revurdere projektet med en anden placering ved Tværmolen.

Du bør i det hele genoverveje, om du i det hele taget har valgt den rette forretning.

Efter foreningens over 20 årige eksistens er tiden inde til at stoppe op og genoverveje vedtægt og formåls-paragraffer.

Tiden er derfor moden til at revurdere samfundets behov, når det gælder driftstilskud til erhvervslivet.