Eksempler på brug af Released only på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tarballs are now released only in. xz format.
Up next, a pair of low-profile, super-limited edition Air Glides… released only in Japan.
Og nu, et par af lavprofil begrænset oplag af Air Glides udgivet kun i Japan.It was initially released only for iMac Pro.
Det blev oprindeligt kun frigivet til iMac Pro.I think that the casting will be very serious for the final will be released only special couples.
Jeg tror, at casting vil være meget alvorlig for den endelige vil blive frigivet kun særlige par.It was released only release of unfocused content, quote.
Det blev udgivet kun frigivelse af ufokuseret indhold, citat.By the way, for all preceding time,"Wright" released only 750 motors.
Forresten, for hele den foregående tid,"Wright" frigivet kun 750 motorer.At first it was released only for the fairest half of humanity.
I første omgang blev det kun udgivet for den retfærdigste halvdel af menneskeheden.Ointment"Kortonitol-Darnitsa"- antimicrobial, well removes allergic pruritus;released only on prescription.
Salve"Kortonitol-Darnitsa"- antimikrobielle, fjerner godt allergisk kløe;frigives kun på recept.A number of detainees were released only to be recaptured on the battlefields of Afghanistan.
En række tilbageholdte blev frigivet kun for at blive fanget igen på slagmarken i Afghanistan.It was assumed that plants will be made at least a thousand of motors every month. By the way,for all preceding time,"Wright" released only 750 motors.
Det blev antaget, at planter vil blive lavet mindst tusind motorer hver måned. Forresten,for hele den foregående tid,"Wright" frigivet kun 750 motorer.Where's the Gold slot was initially released only for land-based casinos.
Where's te Gold slotspillet blev oprindeligt kun udgivet for landbaserede casinoer.Until ClockwrokMod 6 released only for vivobox i3, s5 and GK526S, but will soon be available for other devices.
Indtil ClockwrokMod 6 udgivet kun for vivobox i3, s5 og GK526S, men vil snart være tilgængelige for andre enheder.Information about the problem was released only recently, after the release of patches for Linux and FreeBSD.
Oplysninger om problemet blev løsladt først for nylig, efter udgivelsen af patches til Linux og FreeBSD.As a result of that PhenQ was released only several years earlier, few studies have been conducted that could create statistics to disclose its efficiency.
På grund af denne PhenQ blev udgivet blot mange år tidligere, har nogle undersøgelser er udført, der kan skabe statistik til at afsløre dens effektivitet.If mechanical damage of the system will be released only the damaged area, and the system will continue to function.
Hvis mekanisk beskadigelse af systemet vil blive frigivet kun det beskadigede område, og systemet vil fortsætte med at fungere.Because of that PhenQ was released only numerous years ago, few researches have been performed that could produce data to disclose its effectiveness.
På grund af det faktum, at PhenQ blev udgivet blot mange år tilbage, har par forskningsundersøgelser udført som kunne skabe statistik for at eksponere dens ydeevne.The security for the full licence shall be released only on presentation of the proof referred to in Article 35(5) of Commission Regulation(EC) No 1291/20008.
Sikkerhedsstillelsen for den endelige licens frigives kun ved fremlæggelse af det bevis, der er fastsat i artikel 35, stk. 5, i Kommissionens forordning(EF) nr. 1291/20008.Because of that PhenQ was released only numerous years back, couple of studies have actually been conducted that can make statistics to expose its effectiveness.
På grund af, at PhenQ blev udgivet blot en række år tilbage, er få undersøgelser udført, der eventuelt kunne skabe data til at afsløre dens effektivitet.Because of that PhenQ was released only several years ago, few researches have been carried out that can make data to disclose its effectiveness.
På grund af denne PhenQ blev udgivet kun mange år tidligere, har nogle undersøgelser rent faktisk er blevet udført, der kan skabe data til at afsløre dens effektivitet.As a result of the fact that PhenQ was released only a number of years back, few studies have been performed that could generate data to reveal its performance.
På grund af, at PhenQ blev lanceret først flere år tidligere, har nogle undersøgelser er udført, der kan skabe statistik til at afsløre dens effektivitet.Because of that PhenQ was released only numerous years back, couple of studies have actually been conducted that can make statistics to expose its effectiveness.
På grund af, at PhenQ blev lanceret først flere år tidligere, har nogle undersøgelser er udført, der kan skabe statistik til at afsløre dens effektivitet.Due to that PhenQ was released only a number of years earlier, few studies have been carried out that could make stats to reveal its effectiveness.
På grund af denne PhenQ blev udgivet kun mange år tidligere, har nogle undersøgelser rent faktisk er blevet udført, der kan skabe data til at afsløre dens effektivitet.The previous version was released only a few days ago and still being distributed simultaneously as the newest string of the virus that emerged earlier today.
Den tidligere version blev frigivet kun et par dage siden og stadig bliver distribueret samtidigt som den nyeste streng af den virus, der opstod tidligere i dag.As a result of the fact that PhenQ was released only a number of years ago, few researches have actually been carried out that might make data to reveal its effectiveness.
Som følge af denne PhenQ blev lanceret blot en række år tidligere, har par undersøgelser er udført som kunne få data til at afsløre dets effektivitet.By the way,Russian Combat Arms was released only in 2012, but that does not stop the game to have millions of users and fans in the Russian-speaking countries.
Af den måde,var russiske Combat Arms frigives kun i 2012, men det betyder ikke stoppe spillet for at have millioner af brugere og fans i de russisktalende lande.Due to that PhenQ was released only a number of years earlier, few studies have been carried out that could make stats to reveal its effectiveness.
På grund af det faktum, at PhenQ blev frigivet bare flere år tilbage, har par forskningsundersøgelser faktisk er udført, der kan gøre statistikker for at eksponere dens ydeevne.As a result of the fact that PhenQ was released only several years back, few research studies have been conducted that can produce data to disclose its effectiveness.
På grund af denne PhenQ blev udgivet blot en række år tidligere, har par undersøgelser blevet udført, der muligvis producerer data for at eksponere dens ydeevne.Because of that PhenQ was released only numerous years ago, few researches have been performed that could produce data to disclose its effectiveness.
På grund af, at PhenQ blev udgivet bare flere år tidligere, har nogle forskere rent faktisk er blevet gennemført, at kunne muligvis generere data til at afsløre dens effektivitet.Due to the fact that PhenQ was released only numerous years ago, few research studies have actually been carried out that could possibly create stats to reveal its performance.
På grund af denne PhenQ blev udgivet blot mange år tidligere, har nogle undersøgelser er udført, der kan skabe statistik til at afsløre dens effektivitet.Due to that PhenQ was released only a number of years earlier, couple of research studies have been carried out that can generate statistics to disclose its performance.
På grund af, at PhenQ blev lanceret kun mange år siden, par forskere rent faktisk er blevet gennemført, som kunne skabe statistik til at afsløre dens effektivitet.
