Eksempler på brug af Remaining balance på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Remaining balance, zero.
Resterende beløb, nul.Car was available on time, andi just paid the remaining balance.
Pay the remaining balance on or before arrival.
When you add income or an expense transaction,Just Checking automatically calculates the remaining balance.
Når du tilføjer indkomst eller en udgift transaktion,Just Kontrol automatisk beregner den resterende saldo.The remaining balance will be removed from your account.
Den resterende saldo fjernes fra din konto.
Folk også translate
If player tries to place bets more than the remaining balance, pop-up message will be displayed.
Hvis spilleren forsøger at satse mere end der er på saldoen, vises en popup-meddelelse.The remaining balance and winnings are then cashed out.
Den resterende saldo og gevinster udbetales derefter.Only the sum of the original deposit or remaining balance of the original deposit will be withdrawable.
Kun The remaining balance is then paid in cash or financing documents are signed.
Herefter betales restkøbesummen kontant eller der underskrives finansieringsdokumenter.They will even be entitled to forgiveness on the remaining balance they may have during the repayment period's end around 20-25 years.
De vil selv være berettiget til tilgivelse på den resterende saldo, de måtte have over løbetiden udgang rundt 20-25 flere år.The remaining balance from 2001/02 was allocated as follows.
The next time you place an order, you will be able to use that number again to obtain the remaining balance on your Gift Card or e-Gift Card.
Næste gang, du afgiver en ordre, kan du bruge nummeret til at anvende den resterende saldo på dit gavekort eller e-gavekort.How do I have the remaining balance of my my paysafecard account paid out to me?
Hvordan kan jeg få udbetalt restbeløbet fra min my paysafecard konto?On the other hand, if the gift voucher value exceeds the amount of your purchase,you can use the remaining balance at a later date.
På Can I see the remaining balance on the prepaid SIM in the mower?
Kan jeg se den resterende saldo på Group Bookings: Please note that if you are a group of 8 ormore people you will be asked to pay the remaining balance as a group not individually.
Gruppereservationer: Bemærk venligst atgrupper på 8 personer eller mere bedes betale den resterende saldo som gruppe ikke individuelt.Only the remaining balance of the original deposit/transfer will be withdrawable.
Kun den resterende saldo af There are no hidden renewal fees, andyou can always upgrade mid-subscription and get your remaining balance credited towards the new plan.
Der er ingen skjulte fornyelsesgebyrer, ogdu kan opgradere midt i en abonnementsperiode, og få din resterende saldo krediteret på det nye abonnement.Only the remaining balance of the original deposit/transfer will be withdrawable.
Kun den tilbageværende saldo fra Basically, business that rents equipment where their concern is its remaining balance will find this spreadsheet useful for their business.
Grundlæggende er forretninger, der lejer udstyr, hvor deres bekymring er den resterende balance, at finde dette regneark nyttigt for deres forretning.The remaining balance shall be paid not later than three months after the date of expiry of the contract.
Restbeløbet udbetales senest tre måneder efter datoen for kontraktens udløb.The property will charge a deposit of 10% of the remaining balance on you card, right after making the reservation to guarantee your booking.
Ejendommen vil opkræve et depositum på 10% af den resterende saldo på dit kort, lige efter at reservationen at sikre din reservation.The remaining balance and winnings are then cashed out. Extra points are earned for casinos with fast cashouts.
Den resterende saldo og gevinster udbetales derefter. Ekstra point er optjent til kasinoer med hurtige udbetalinger.If a gift certificate is not redeemed within the initial 18 month period, the remaining balance on the gift certificate is released from the reserve balance. .
Hvis et gavekort ikke indløses inden for The remaining balance of the Fund set up under the Internal Agreement of 1975 on the financing and administration of Community aid shall continue to be.
Ovenkydende midler fra den fond, som blev oprettet ved den interne afule af 1975 om finansiering.Cancelling within 2 weeks of your arrival date will see the total remaining balance of your bill charged to the credit card details provided to us with your booking.
Annullering inden for 2 uger af din ankomst vil se den totale resterende saldo på din regning opkræves kreditkortoplysninger leveret til os med din bestilling.The remaining balance after your purchase is always transferable to another Neosurf voucher up to a maximum of 250€ or equivalent.
Den resterende saldo efter dit køb kan altid overføres til en anden Neosurf-kupon op til maksimalt 250 € eller tilsvarende.Cancelling within 2 weeks of your arrival date will see the total remaining balance of your bill charged to the credit card details provided to us with your booking.
Annullering inden for 2 uger af din ankomst vil se den samlede restbeløbet af din faktura debiteret kreditkort detaljer, der til os med din reservation.The remaining balance of your booking is subject to the cancellation period set by the individual travel services provider according to their policies.
Restbeløbet for din booking er underlagt annulleringsperioden, som fastsat af den pågældende rejseudbyder i overensstemmelse med dennes politik.If your SEN wallet does not have sufficient funds,the credit/debit card connected to your SEN wallet will be charged for the remaining balance.
Hvis der ikke er tilstrækkelige midler i din SEN wallet,overføres 
