Eksempler på brug af Responsible sourcing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Make sure that responsible sourcing and certification are part of your sustainability strategy.
Gør ansvarlig sourcing til en del af din bæredygtighedsstrategi.In 2015 we continued the implementation of our Responsible Sourcing Policy RSP.
I 2015 fortsatte vi implementeringen af vores politik for ansvarligt indkøb RSP.Responsible sourcing is fast becoming a critical issue for the construction sector and its wider sustainability agenda.
Ansvarlig indkøbspolitik er hurtigt blevet et afgørende emne for byggeriet og dets bredere dagsorden vedrørende bæredygtighed.Partnerships Read about our partnerships andinitiatives to promote responsible sourcing.
Samarbejdspartnere Læs om vores samarbejdspartnere oginitiativer for at fremme ansvarlig leverandørstyring.Responsible sourcing includes helping suppliers to meet our requirements and working closely on development and innovation.
Ansvarligt indkøb omfatter også at hjælpe leverandørerne med at leve op til vores krav og have et tæt samarbejde om udvikling og innovation.Reduce CO2emissions, Creating long lasting products,Reduce toxic chemicals and Responsible sourcing.
Reducere CO2 udledningen, skabe produkter med lang levetid,reducere giftige kemikalier og ansvarligt indkøb.We further implemented our Responsible Sourcing Policy and in 2015, 54% of procurement spend was through suppliers meeting its mandatory requirements.
Vi implementerede endvidere vores politik for ansvarligt indkøb, og i 2015 blev 54% af We collaborate with Verisk Maplecroft, which specialises in various responsible sourcing matters.
Vi samarbejder med Verisk Maplecroft, der er specialister i en lang række emner inden for ansvarlig leverandørstyring.We have also demonstrated strong sustainability credentials through our responsible sourcing programme which has achieved BES 6001 certification across nine of our European sites.
Vi har også udvist stærk bæredygtighed gennem vores program for en ansvarlig indkøbspolitik, som har opnåt BES 6001-certificering på ni europæiske anlæg.We seek to achieve broad agreement with other financial institutions about resolving issues in responsible sourcing together.
Her vil vi søge at opnå bred enighed med andre finansielle institutioner om i fællesskab at løse problemstillingerne inden for ansvarlig leverandørstyring.We are committed to minimizing our global environmental impact, from the responsible sourcing of raw materials to the manufacture, distribution and use of our products.
Vi er forpligtet til at minimere vores globale miljøpåvirkning, fra ansvarligt indkøb af råmaterialer til fremstilling, distribution og brug af vores produkter.Every day, we scour the news from around the world to update the Sourcing Hub with information relevant to legal and responsible sourcing.
Hver dag gennemsøger vi nyheder fra hele verden for at opdatere Working with responsible sourcing we wish to ensure that products and services are produced responsibly, and that the suppliers comply to our requirements and the Supplier Code of Conduct.
Når vi arbejder med ansvarlig leverandørstyring, ønsker vi at sikre os, at varer og services bliver produceret We will source 100% of our procurement spend through suppliers who commit to promote fundamental human rights as specified in our Responsible Sourcing Policy.
Vi vil foretage 100% af vores RESPONSIBLE SOURCING Product is made using raw-materials that are part of a certification scheme, which assures responsible social and environmental practice in forestry or plantation.
ANSVARLIG MATERIALEUDVINDING Produktet fremstilles af råmaterialer, som indgår i en certificeringsordning, hvilket sikrer, at skovbrug eller plantager drives på en socialt og miljømæssigt To achieve our CSR vision we have special attention on four focus areas: Reduce CO2emissions, Creating long lasting products,Reduce toxic chemicals and Responsible sourcing.
For at opnå vores CSR vision har vi særlig opmærksomhed på vores fire fokusområder: Reducere CO2 udledningen, skabe produkter med lang levetid,reducere giftige kemikalier og ansvarligt indkøb.In 2015 we launched our Unilever Responsible Sourcing Audit(URSA); published our first Human Rights Report and began mapping human rights risks in key commodities and sourcing countries.
I 2015 lancerede vi vores Unilever Responsible Sourcing Audit(URSA), offentliggjorde vores første menneskerettighedsrapport og begyndte at kortlægge menneskerettighedsrisici for de vigtigste varer og indkøbslande.At Medtronic, we are working to increase access to care while also advancing ethical business practices, patient safety andproduct quality, responsible sourcing, and product stewardship.
Hos Medtronic arbejder vi for at give patienter øget adgang til behandling og samtidig fremme etik,patientsikkerhed og produktkvalitet, ansvarlig materialeudvinding og forvaltning af produkter.Well-managed supplier relationships are a key focus for us. Responsible sourcing includes helping suppliers to meet our requirements and working closely on development and innovation.
Effektiv administration af vores leverandørrelationer er et primært fokusområde for os. Ansvarligt indkøb omfatter også at hjælpe leverandørerne med at leve op til vores krav og have et tæt samarbejde om udvikling og innovation.The framework for our work to foster environmental and social responsibility in our supply chain is based on our Supplier Code of Conduct andvarious guidelines for responsible sourcing.
Rammerne for vores arbejde med at skabe miljømæssig og social ansvarlighed i leverandørkæden bygger på vores Supplier Code of Conduct ogpå en række retningslinjer for ansvarlig leverandørstyring.Previously Sjoukje has supported some of NEPCon's projects on Responsible Sourcing and Timber Legality, developed the NEPCon Sourcing Hub and organised due diligence workshops in 12 countries across Europe.
Tidligere har Sjoukje støttet nogle af NEPCons projekter vedrørende Responsible Sourcing og Timber Legality, udviklet NEPCon Our plans for the future We work with corporate responsibility not only in our own supply chain butalso in a broader context with shared methods for responsible sourcing globally.
Vores fremtidsplaner Når vi arbejder med ansvarlighed, er det ikke kun ud fra vores egen leverandørkæde, menogså i en bredere sammenhæng med fælles metoder for ansvarlig leverandørstyring på verdensplan.Risk assessment and dialogue Working with responsible sourcing we wish to ensure that products and services are produced responsibly, and that the suppliers comply to our requirements and the Supplier Code of Conduct.
Risikovurdering og dialog Når vi arbejder med ansvarlig leverandørstyring, ønsker vi at sikre os, at varer og services bliver produceret We will continue certification, verification and assurance services that both NEPCon and RA-Cert have been delivering in forestry, agriculture,tourism, responsible sourcing, biomass, and carbon footprinting.
Vi vil fortsætte certificerings- og verifikationsydelser, som både NEPCon og RA-Cert har leveret inden for skovbrug, landbrug,turisme, ansvarlig indkøb, biomasse og CO2-fodaftryk.Responsible sourcing includes helping suppliers to meet our requirements and working closely on development and innovation All suppliers are required to sign the Lantmännen Supplier Code of Conduct, which sets out our expectations with regard to the environment, health and safety, social conditions and business ethics. We monitor our suppliers regularly for potential risks.
Ansvarligt indkøb omfatter også at hjælpe leverandørerne med at leve op til vores krav og have et tæt samarbejde om udvikling og innovation Alle leverandører skal underskrive Lantmännens adfærdskodeks for leverandører, som beskriver vores forventninger til dem inden for miljø, sundhed og sikkerhed, sociale forhold og forretningsetik. Vi overvåger jævnligt vores leverandører for potentielle risici.Supplier Code of Conduct The framework for our work to foster environmental and social responsibility in our supply chain is based on our Supplier Code of Conduct andvarious guidelines for responsible sourcing.
Supplier code of conduct Top contentRammerne for vores arbejde med at skabe miljømæssig og social ansvarlighed i leverandørkæden bygger på vores Supplier Code of Conduct ogpå en række retningslinjer for ansvarlig leverandørstyring.The combined organisation operates under the name of NEPCon, and continues to offer certification, verification and assurance services that both NEPCon and RA-Cert have been delivering in forestry,agriculture, responsible sourcing, biomass, carbon footprinting, and tourism.
Den kombinerede organisation opererer under navnet NEPCon og tilbyder fortsat certificerings-, verifikations- og kontrolydelser, som både NEPCon og RA-Cert har leveret inden for skovbrug,landbrug, ansvarlig indkøb, biomasse, CO2-fodaftryk og turisme.This was followed in 2014 by certification for all UK manufactured steel construction products, with a rating of'Very Good',making Tata Steel the largest company to acquire the BRE responsible sourcing standard BES 6001.
Det blev efterfulgt i 2014 af certificering To qualify as ecoecho®, a product must meet a high standard: a significant part of it must fulfil at least two of these environmental standards: Resource Efficiency, Renewability,Compostability and Responsible Sourcing. Discover more.
For at et produkt kan indgå i Ecoecho®-sortimentet, skal det leve op til en meget høj standard, hvilket indebærer, at en væsentlig del af produktet skal opfylde kravene i miljøstandarderne på mindst to af de følgende områder: ressourceeffektivitet,fornybarhed, komposterbarhed og ansvarlig materialeudvinding.Only sustainable fibres from responsible sources are used in Tork products.
Kun bæredygtige fibre fra ansvarlige kilder bruges i Tork produkter.
