Hvad er oversættelsen af " REST AREAS " på dansk?

• rastepladser
• hvileområder
• rest areas
• opholdsrum

Eksempler på brug af Rest areas på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Rest areas have the nicest showers.-Great.
Rastepladser har altid de bedste badefaciliteter.

Training exercises, rest areas, and most importantly.
Træningssteder, pausesteder og vigtigst.

The aquarium has a number of centrally located rest areas.
I akvariet findes en række centralt placerede hvilepladser.

Roadside rest areas, intermediate distances, and a quick-find distance chart are also shown.
Rastepladser ved vejene, distanceafstande og et afstandstabel er også vist.

The highlight of the area can be rest areas, such as gazebos.
Højdepunktet i området kan være rastepladser, såsom pavilloner.

There are insufficient rest areas for drivers; there are insufficient incentives for training.
Der er ikke nok rastepladser for chauffører, der er ikke nok incitamenter til uddannelse.

Then he fought briefly with his compatriot Bzgl. Rest areas and at all.
Så han kæmpede kortvarigt med sin landsmand Bzgl. Rastepladser og på alle.

Several steps receding as a fan instead of"rest areas" convert bulky half-pace straight staircase in light elegant design.
Flere trin vigende som en fan i stedet for"rastepladser" konvertere pladskrævende halv-tempo lige trappe i lyset elegant design.

Work stations Buffer 90 min/work station or group Inspection and repair Rest areas.
J Arbejdsstationer Stødpude 90 min. /arbejdsstation eller gruppe Inspektion og reparationer Hvileoraråder.

Nov 14 in Travel& Navigation Software, Maps Mac read more Rest Areas 1.1 This app shows rest area locations throughout the US highway system.
Nov 14 I Rejser& navigationssoftware, Maps Mac Læs mere Rest Areas 1.1 Denne app viser rasteplads steder i hele USA motorvejen system.

Conveyors, buffer zones and materials racks Work station design(universal) Work station design(stations for specific types) Rest areas and other social facilities.
Transportbånd, stødpudezoner og materialestativer- Arbejdsstationsdesign(alment)- Arbejdsstationsdesign(stationer for specifike typer)- Hvileområder og andre sociale faciliteter.

Oct 18 in Travel& Navigation Software, GPS Software Mac read more Rest Areas 1.1 This app shows rest area locations throughout the US highway system.
Oct 18 I Rejser& navigationssoftware, Gps software Mac Læs mere Rest Areas 1.1 Denne app viser rasteplads steder i hele USA motorvejen system.

The temperature in rest areas, rooms for duty staff, sanitary facilities, canteens and first-aid rooms must be appropriare to he particular purpose of such areas..
Temperaturen i opholdsrum, lokaler til personale med vagttjeneste, sanitære lokaler, kantiner og lokaler beregnet til førstehjælp skal svare til disse lokalers specifikke formål.

You should plan plenty of time and plenty of breaks- preferably in larger rest areas, which have a playground.
Du bør planlægge masser af tid og masser af pauser- helst i større hvileområder, som har en legeplads.

Peek& Cloppenburg, a limited partnership established in Germany, sells clothes in outlets throughout Germany. In its store in Frankfurt-am-Main it has set up rest areas for customers that are fitted out with Le Corbusier-design armchairs and sofas and with a table system. It has also placed an armchair in a display window of its outlet in Düsseldorf for decorative purposes. 13.
Peek& Cloppenburg er et tysk kommanditselskab, som sælger tøj i butikker over hele Tyskland. I virksomhedens butik i Frankfurt-am-Main er der indrettet hvileområder for kunder med Le Corbusier designlænestole og sofaer og med et bordsystem. Der er også i et udstillingsvindue i virksomhedens butik i Düsseldorf udstillet en lænestol som dekoration. 13.

Apartments and modern luxury penthouses of new construction for sale of 2 and 3 bedrooms in urbanization with swimming pool 20 meters from the beach Les Deveses in Denia, most with sea views on the Costa Blanca of Alicante with communal pool and surrounded by landscaped rest areas with abundant vegetation and walks.
Lejligheder og moderne luksuslejligheder til nybyggeri til salg af 2 og 3 soveværelser i urbanisering med swimmingpool 20 meter fra stranden Les Deveses i Denia, de fleste med havudsigt på Costa Blanca i Alicante med fælles pool og omgivet af anlagte hvileområder med rigelig vegetation og vandreture.

Nov 14 in Browsers, More Browser Add-ons& Plugins, Travel& Navigation Software, Maps Mac read more Rest Areas 1.1 This app shows rest area locations throughout the US highway system.
Nov 14 I Browsere, Anden browser add-ons og plugins, Rejser& navigationssoftware, Maps Mac Læs mere Rest Areas 1.1 Denne app viser rasteplads steder i hele USA motorvejen system.

The Danish government has recently adopted new rules regarding lorry parking at the rest areas along the Danish highways.
Den danske regering har netop vedtaget nye P-regler for lastvognsparkering på rastepladserne langs motorvejen.

I would particularly like to thank the Belgian Presidency for supporting something that I have been working on for many years, namely, the creation of a network of safe rest areas in Europe so that lorry drivers, who literally hold Europe together and create the internal market, have good and safe conditions in which to work.
Især vil jeg takke det belgiske formandskab for opbakningen til en sag, jeg har arbejdet for gennem mange år, nemlig at vi skaber et netværk af sikre rastepladser i Europa, så de lastbilchauffører, der bogstaveligt talt holder Europa sammen og skaber det indre marked, kan arbejde under gode og sikre forhold.

Recultivation and pioneer planting at construction sites, industrial plants and road works, rest areas, garbage dumps and polluted soils.
Rekultivering og pionerbeplantning ved bebyggelse, industri- og vejanlæg, rastepladser, lossepladser og forurenede jorde.

But in most cases, on the roof terrace- the perfect complement of modern apartments in the form of rest areas with a small garden in a metropolis.
Men i de fleste tilfælde på tagterrassen- det perfekte supplement af moderne lejligheder i form af rastepladser med en lille have i en storby.

The map of dump service station includes dozens of locations and most of them are free to use all California rest areas, gas stations including Flying J locations with RV services.
Kortet over dump service station indeholder dusinvis af steder, og de fleste af dem er gratis at bruge alle Californien hvile områder, benzinstationer herunder Flying J steder med RV tjenester.

Along the Norwegian Scenic Routes, several notable buildings and landscape designs enhance the experience of the surrounding nature, with rest areas and viewpoints that are works of art in their own right.
Langs de norske turistveje bidrager en række bemærkelsesværdige bygninger og landskabsdesign til oplevelsen, med rastepladser og udsigtspunkter der i sig selv er kunstværker.

And while both the Commission proposal and the report fail to highlight the tragic consequences of this action and fail to hold it accountable, the report basically calls for fishing activities to be frozen by introducing"biological rest areas" and measures to develop aquaculture, which even the report itself questions at another point.
Og skønt hverken Kommissionens forslag eller betænkningen påpeger de tragiske følger, kapitalens aktiviteter har, eller drager den til ansvar herfor, kræver betænkningen i realiteten en fastfrysning af fiskeriaktiviteterne, oprettelsen af biologiske hvileområder og foranstaltninger, der skal føre til en yderligere udvikling af den akvakultur, som betænkningen selv sætter spørgsmålstegn ved under et andet punkt.

Office chairs, bars, restaurants and resting areas are located of every corner in the building.
Kontorstole, barer, restauranter og hvilepladser er placeret i hvert hjørne af bygningen.

He bought it at a rest area when we were going on a trip.
Han købte den på en rasteplads, da vi var på vej på tur.

I will be in D Wing rest area.
Jeg er i et hvilerum i Fløj D.

To differentiate the kitchen area and the rest area with the help of decoration and decor;
Afgrænse køkken og et afslapningsområde med hjælp fra efterbehandling og udsmykning;

This app shows rest area locations throughout the US highway system.
Denne app viser rasteplads steder i hele USA motorvejen system.

The works include construction of a rest area(2 sides) and of noise screening walls.
Arbejdet omfatter konstruktion af en rasteplads(på begge sider) og støjdæmpningsvægge.

Hvordan man bruger "rest areas" i en Engelsk sætning

Land of rest areas with Concrete Teepees.

In 2005, two rest areas were dedicated.

Roadside Parks, Rest Areas and Welcome Centers.

Free water and rest areas are available.

The rest areas should have soft upholstery.

Wyoming roadside rest areas and information centers.

Some state-run rest areas allow free camping.

with four rest areas on the way.

But the rest areas are places we share.

There are several rest areas about the Conference.

Hvordan man bruger "opholdsrum, rastepladser" i en Dansk sætning

Etplansvilla i lækre materialer, Entré Den gennemgående gang er lys og giver huset en klar opdeling i opholdsrum og de mere private værelser.

I opholdsrum/lederrum kan dækkes op til yderligere ca. 40 gæster.

Villaerne bliver udstyret med store klinker på gulvene i badeværelser, bryggers, gang og opholdsrum.

Service: Massage Område: Fyn - Jylland Køn: Kvinde Alder: 78 år Lækker lejlighed midt i Vejle by udlejes, stort soveværelse, køkken/opholdsrum samt badeværelse.

Hvis de kører med tyveritækkelige varer, det vil sige varer af høj værdi, holder de ind på større rastepladser med belysning eller på benzinstationer.

Dejligt opholdsrum med køkken samt to store soveværelser med egne badeværelser.

Ikke overflyvende skarv, men kun dem der er i umiddelbar nærhed af vandløbet og deres nærtliggende rastepladser.

På turen til Berlin var det strengt forbudt at lave stop uden for bestemte rastepladser, og kontakt til den østtyske befolkning var bandlyst.

Det er lyst papbrød på tyske rastepladser, der aldrig har set skyggen af speltkultur.

Kernen i huset er dog det dejlige, åbne opholdsrum, der fremstår lyst og indbydende.