Hvad er oversættelsen af " REST OF THE GANG " på dansk?

• resten af banden

Eksempler på brug af Rest of the gang på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Now, for the rest of the gang.
Nu til resten af banden.

The rest of the gangs just try to kill each other.
Resten af bendene bare forsøge at dræbe hinanden.

You and the rest of the gang.
Dig, og resten af banden.

I wonder what happened to Murph and Peez and the rest of the gang.
Gad vide, hvad der er sket med Murph, Peez og resten af banden?

And the rest of the gang, too.
Og også resten af banden.

Be careful not to hit the rest of the gang.
Vær forsigtig med ikke at ramme resten af banden.

I'm gonna make space cakes for the rest of the gang like a goddamn June Cleaver because I have a domestic side.
Jeg laver særlige kager til resten af banden, som var jeg June Cleaver,-.

Prepare yourself for pony pandemonium with Minx, Jinx, and the rest of the gang!
Forbered dig på pony pandemonium med Minx, Jinx, og resten af banden!

What about the rest of the gang?
Hvad med resten af banden?

If you two can drag yourselves out of your trailer, I'll, um, introduce you to the rest of the gang.
Hvis I har tid, så introducerer jeg jer for resten af holdet.

Meet the rest of the gang.
Kom ind… og mød resten af banden.

This set is perfect for all kinds of situations, so lighten up your chats with Putin, Kirenenko, and the rest of the gang!
Dette sæt er perfekt til alle slags situationer, så op med humøret dine chats med Putin, Kirenenko, og resten af banden!

So you have met the rest of the gang?
Så du har mødt resten af banden?

Join the rest of the gang and witness incredible ways on how you can maximize your earnings in just days!
Deltag i resten af banden og vidne utrolige måder om, hvordan du kan maksimere din indtjening på blot få dage!

Where did you get the rest of the gang?
Hvor har du resten af banden?

We quickly gathered the rest of the gang, so we were 8 people in total for dinner yesterday.
Vi samlede hurtigt resten af kliken, så vi var 8 personer i alt, der tog til bbq-aften i går.

Bill and Joe and the rest of the gang.
Bill og Joe og resten af slænget.

Join Apollo, Starbuck and the rest of the gang as you navigate your way around the universe in an attempt to win some big money prizes.
Tag med Apollo, Starbuck og resten af banden, mens du navigerer din vej rundt i universet i et forsøg på at vinde nogle store pengepræmier.

Come on in. Meet the rest of the gang.
Kom og hils på resten af flokken.

Join Jinx, Minx, and the rest of the gang for a day at the amusement park!
Deltag Jinx, Minx, og resten af banden for en dag på forlystelsespark!

But the point of this episode is to show that Kohta, along with the rest of the gang, are NOT kids anymore.
Men pointen i denne episode er at vise, at Kohta, sammen med resten af banden, er IKKE børn længere.

They run the place The rest of the gangs just try to kill each other.
Resten af bendene bare forsøge at dræbe hinanden. De kører stedet.

When German operatives captured control of the plane Baader recognized that he and the rest of the gang would never get out of prison.
Da tyske soldater fanget styring af flyet Baader erkendte, at han og resten af banden ville aldrig komme ud af fængslet.

I'm gonna make space cakes for the rest of the gang like a goddamn June Cleaver- because I have a domestic side.- Mmm-hmm.
Jeg laver særlige kager til resten af banden, som var jeg June Cleaver, for jeg har en husmoderlig side.

Berthold, do you know where the rest of the gang are?
Berthold, ved du, hvor resten af sjakket er?

Jan, Tincke, the rest of the gang. Who?
Hvem? Jan, Tincke, resten af banden.

I was young and I needed the money. Of course, there's no money in it, which also proves that I was stupid… No, more seriously, we were a pretty closely knit bunch back then, dalvenjah and me and the rest of the gang, and it was mostly a group effort.
Jeg var ung og JEG skulle bruge den penge. Selvfølgelig, der er ikke penge i sig, hvilke ligeledes beviser at Jeg var indskrænket… Ikke længere, alvorligt, vi var en smuk tæt strikke klase igen så er der ikke mere, dalvenjah og mig og den pause i den hold, og den var for størstedelen en sammenstille indsats.

How's El and… and the rest of the gang?
Hvordan har El og resten af banden det?

Try to kill each other. The rest of the gangs just.
Resten af bendene bare forsøge at dræbe hinanden.

No, more seriously, we were a pretty closely knit bunch back then, dalvenjah and me and the rest of the gang, and it was mostly a group effort.
Ikke længere, alvorligt, vi var en smuk tæt strikke klase igen så er der ikke mere, dalvenjah og mig og den pause i den hold, og den var for størstedelen en sammenstille indsats.

Hvordan man bruger "rest of the gang" i en Engelsk sætning

and the rest of the gang on a European.

I wonder if the rest of the gang can?

The rest of the gang was no in uproar.

The rest of the gang went to Sylvia's house.

The rest of the gang is back as well.

But, where did the rest of the gang go?

but the rest of the gang here was familiar.

The rest of the gang starts to show up.

The rest of the gang are being more interesting.

The loyalty to the rest of the gang members.

Hvordan man bruger "resten af banden" i en Dansk sætning

Men det gav også god mening – hvis Gazeem havde forladt Agrabah, hvilket hun gik ud fra, havde resten af banden nok også.

Så der er lagt op til hævn, da resten af banden et år senere finder frem til manden og guldet i Los Angeles.

Så jeg tog med ham tilbage og her hyggede de 2 i nogle timer inden resten af banden kom retur.

Jeg er enig med dem, og hvilke værdier han fik lov at gå op i 6 kampspils A-semifinaler og resten af banden.

Du kan komme foran resten af banden fra i dag, da Rockstar har åbnet for pre-load downloads af det nye western adventurespil.

Rubble, Chase, Marshall og resten af banden er klar til at holde en "brand" god fest med alt hvad der høre til.

Egon går i banken med pengene mens resten af banden gør sig til gode, med kager med diverse på konditoriet.

Kai sidder imidlertid i kørestol, og resten af banden er absolut ikke interesseret i at have ham med på slæb.

Klara kommer mere og mere ind til os andre i stuen ligesom hun nyder den daglige gåtur med resten af banden.

Hilsner Daniel & resten af banden Fantastisk husbåd med god plads.