Eksempler på brug af Retractor på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Do you have a retractor?
Har du en spredehage?Retractor. Reticular clamp. Scissors.
Sårhage. Netvævs-klemme. Saks.So then we placed a retractor.
Så anbragte vi en sårhage.Retractor. Scissors. Reticular clamp.
Sårhage. Netvævs-klemme. Saks.I need a retractor also.
Jeg har også brug for en sårhage.I will even let you hold a retractor.
Du kan holde en sårhage.We held a retractor for 12 hours together.
Vi holdt en dilator i 12 timer sammen.But you will use a retractor.
Men De anvender en spærhage.Simms retractor has been added to your Cart.
Simms retractor er tilføjet indkøbskurven.Yeah. Give me the retractor.
Ja. Okay, giv mig spredehagen.Tracheal retractors, Aesculap® VWR Processing your request.
Tracheal retractors, Aesculap® VWR Din anmodning behandles.Thank you. Okay, remove retractors.
Tak. Fjern retractorerne.You can open that retractor up more if you want to get a better look.
Du kan åbne retractoren lidt mere, hvis du vil se bedre.Yeah. could you give me the retractor.
Ja. Okay, giv mig spredehagen.Stonfo double retractor, Salmonfly.
Stonfo dobbelt retractor, SalmonFly Internet Butik.Dago, I want you to hold this retractor.
Grey? We want to avoid retractors on the sagittal sinus?
Vi vil undgå spredehager på sinus sagittalis. Grey?I mean, I can't even touch a retractor.
Jeg må ikke engang røre en spredehage.What about when she held the retractor for six hours without moving?
Hvad med den gang hun holdt retraktoren i seks timer?Notify me of updates to Simms retractor.
Advisér mig om opdateringer på Simms retractor.Plug& Play wiring and Retractor function to retract the flaps when disconnected from the power supply.
Plug& Play ledninger og Retractor funktion til at trække flapperne når kobles fra strømforsyningen.Notify me of updates to Retractor I.
Advisér mig om opdateringer på Retractor til net.This is the case with the collector's retractor retracting the upper compartment of the cuvée on traverse le 20e siècle, with the exception of three models of the models and collections of the date of birth: 1911, 1961 and 2011.
Dette er tilfældet med samlerens retraktor, der trækker den øverste del af cuvéet på traverse le 20e siècle med undtagelse af tre modeller af fødselsdatoens modeller og samlinger: 1911, 1961 og 2011.Pull back on the retractor, Dr. Karev.
Hold igen med spredehagen, dr. Karev.Dish, get over here and hold this retractor.
Dish, kom herover og hold den her sårhage.Notwithstanding the foregoing provisions, on vehicles in categories N1 and M2,an emergency locking retractor of type 4N(1.8.5) may be permitted instead of a retractor of type 4(1.8.4), where it has been shown to the satisfaction of the services responsible for the tests that the fitting of a type 4 retractor would impede the driver.
Som undtagelse fra ovennaevnte bestemmelser kan der i koeretoejer af klasse N1 ogM2 tillades inerti-retractorer af type 4N( punkt 1.8.5.) i stedet for en retractor af type 4( punkt 1.8.4.), naar det til de afproevende myndigheders tilfredshed bevises, at montering af en Notify me of updates to C& F Retractor double.
Advisér mig om opdateringer på C& F Retractor dobbelt.Whereas it is possible to improve the protection provided for passengers against ejection in case of an accident by requiring a minimum of lap belts of type 1 with retractors for all forward and rear-facing seating positions in motor vehicles of categories M2 and M3(except those vehicles which are designed for both urban use and standing passengers), as foreseen in Commission Directive 90/628/EEC(5);
Der kan ydes passagerer bedre beskyttelse mod at blive slynget ud i tilfælde af en ulykke ved mindst at påbyde hoftesele med retraktor på alle fremad- og bagudvendende siddepladser i motorkøretøjer af klasse M2 og M3, som fastlagt i Kommissionens direktiv 90/628/EØF(5)(bortset fra køretøjer, der er særligt indrettet til kørsel i byområder med stående passagerer);Notify me of updates to Stonfo double retractor.
Advisér mig om opdateringer på Stonfo dobbelt retractor.Whereas it is possible to improve the protection provided for passengers against ejection in case of an accident by requiring a minimum of lap belts with retractors for all forward and rear-facing seating positions in motor vehicle sof categories M2 and M3, and in the case of certain M2 vehicles lap and diagonal belts, as foreseen in Directive 90/628/EEC(except those vehicles which are designed for both urban use and standing passengers);
Der kan ydes passagerer bedre beskyttelse mod at blive slynget ud i tilfælde af en ulykke ved mindst at påbyde hoftesele med retraktor på alle fremad- og bagudvendende siddepladser i motorkøretøjer af klasse M2 og M3, og for visse M2-køretøjer hofte- og diagonalsele, som fastlagt i direktiv 90/628/EØF(bortset fra køretøjer, der er særligt indrettet til kørsel i byområder med stående passagerer);
