Mr Reul is always on the side of the industry lobby.
Hr. Reul står altid på lobbyens side.
Have you heard of the Reul Ghorm?
Har du hørt om Reul Ghorm?
Mr President, Mr Reul, thank you for your speech.
Hr. formand, hr. Reul! Tak for Deres indlæg.
DE Madam President,I have a question for Mr Reul.
DE Fru formand,jeg har et spørgsmål til hr. Reul.
Mr Reul is right: we need many energy sources.
Hr. Reul har ret. Vi har brug for mange energikilder.
We cooperated very closely,as Mr Reul has just said.
Vi samarbejdede meget tæt,som hr. Reul netop har sagt.
Madam President, Mr Reul, you are the chair of the committee.
Fru formand! De er formand for udvalget, hr. Reul.
DE Mr President,I have just one question for Mr Reul.
DE Hr. formand!Jeg har bare et spørgsmål til hr. Reul.
As Mr Reul said, we must, of course, encourage excellence.
Som hr. Reul sagde, må vi naturligvis fremme ekspertise.
Committee on Industry, Research andEnergy Herbert REUL EPP, DE.
Udvalget om Industri, Forskning ogEnergi Herbert REUL EPP, DE.
The author, Herbert Reul, has indicated that he is running late.
Spørgeren, Herbert Reul, har meddelt, at han bliver forsinket.
SK Allow meto congratulate the rapporteur, Mr Reul, on his excellent report.
SK Hr. formand!Tillad mig at lykønske hr. Reul med hans fremragende betænkning.
Mr Reul, you and others will simply have to go along with this.
De og andre, hr. Reul, er simpelthen nødt til at tilslutte Dem dette.
Othmar Karas is, of course, from Austria, buthe was talking on behalf of Herbert Reul.
Othmar Karas er naturligvis fra Østrig, menhan talte på vegne af Herbert Reul.
I agree with Mr Reul that this is a huge opportunity, and we should use it.
Jeg er enig med hr. Reul i, at det er en stor chance, som vi bør udnytte.
Member of the Commission.- Mr President,first of all I would like to congratulate Mr Reul on his report.
Medlem af Kommissionen.-(EN) Hr. formand! Først ogfremmest vil jeg gerne lykønske hr. Reul med hans betænkning.
Mr President, Mr Reul, I wanted to ask you whether your personal position has changed at all?
Hr. formand, hr. Reul! Har De slet ikke ændret Deres personlige holdning?
In this sense we have a defeat this evening,orchestrated by Mr Reul, Ms Niebler and others of their like.
I den forstand har vi lidt et nederlag her i aften,som er iscenesat af hr. Reul, fru Niebler og andre af deres observans.
Needless to say, Mr Reul was not among the 610 Members out of 699 who supported my report.
Hr. Reul var naturligvis ikke et af de 610 medlemmer ud af 699, der støttede min betænkning.
BG Allow me, first and foremost,to congratulate the rapporteur Mr Reul on his objective and balanced report.
BG Hr. formand! Jeg vil først ogfremmest lykønske ordføreren, hr. Reul, med hans objektive og afbalancerede betænkning.
I therefore think that Mr Reul is calling for a deferral out of fear that his position is a minority one.
Jeg tror derfor, at hr. Reul anmoder om udsættelse af frygt for, at hans holdning er i mindretal.
Mr President, I am deeply insulted that Mrs Harms merely heckled me from off microphone but waved her blue card at my colleague,Mr Reul.
EN Hr. formand! Jeg er dybt krænket over, at fru Harms blot afbrød mig fra salen, men gav det blå kort til min kollega,hr. Reul.
DE Mr President,Mr Reul, you know that I have always supported higher levels of safety in the nuclear industry.
DE Hr. formand,hr. Reul! De ved, at jeg altid har støttet højere sikkerhedsniveauer i den nukleare industri.
I am here today to listen to your expectations, under the general leadership of Mr Leinen and his specialist committee,along with Mr Reul.
Jeg er her i dag for at lytte til Deres forventninger under ledelse af hr. Leinen og hans specialistudvalg,sammen med hr. Reul.
DE Madam President,Mr Reul, I take seriously your call for objectivity and honesty in our dealings with one another.
DE Fru formand! Jeg tager Deres opfordring til objektivitet ogærlighed i vores indbyrdes relationer alvorligt, hr. Reul.
Draftsman of the opinion of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety.-(PL) Mr President,I would agree with the opinion of Herbert Reul as regards diversification in electricity generation, diversification of supply and improvements in energy efficiency and usage.
Ordfører for udtalelsen fra Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed.-(PL)Hr. formand! Jeg støtter Herbert Reuls holdninger om diversificering af energiproduktionen, diversificering af kilderne samt en forbedret effektivitet og udnyttelse.
Dietmar Reul, on this campsite in September 2018 5.9 Google Translation Travelling party: Couple Zuerst einmal das Positive.
Dietmar Reul, på denne campingplads i september 2018 5,9 Google Oversættelse Rejseselskab: Par Zuerst einmal das Positive.
I have heard certain demands, for instance those made by Mr Reul and Mrs Kudrycka, who mentioned an idea that the Polish Parliament is examining.
Jeg hørte nogle spørgsmål- f. eks. fra hr. Reul og fru Kudrycka- hvor man talte om et forslag, som det polske parlament behandler i øjeblikket.
Resultater: 95,
Tid: 0.0766
Hvordan man bruger "reul" i en Engelsk sætning
Fernandes ED, Kadivar H, Hallman GL, Reul GJ, Ott DA, Cooley DA.
Adolphe Reul studied the dogs and sorted them into four separate breeds.
As Prather and Reul explored the data, each discovery led to greater insight.
The bail sailed over Reul to safety Ryan Clark at the 1-yard line.
Freking Myers & Reul is a general litigation firm based in Cincinnati, Ohio.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文