Hvad er oversættelsen af " RING A BELL " på dansk?

• ringer en klokke
• ringen en klokke
• ringe en klokke

Eksempler på brug af Ring a bell på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Should ring a bell.
Det burde ringe en klokke.

Does the name Solomon Lane, ring a bell?
Er navnet Solomon Lane, ringer en klokke?

That ring a bell?
Ringer det en klokke?

Now, why does that ring a bell?
Nu hvorfor gør, at ringen en klokke?

That ring a bell? Gloria Martinez?
Gloria Martinez. Ringer klokken?

Does this ring a bell?
Betyder det ringer en klokke?

Ring a bell, ring a bell For the whole crowd.
Ring med klokken, ring med klokken for hele befolkningen.

Does that ring a bell?
Betyder det ringer en klokke?

Why not check the list to see if any of the names there ring a bell?”.
Hvorfor ikke tjekke listen for at se, om nogen af navnene der ringer en klokke?”.

The name ring a bell?
Ringer det en klokke?

These events surrounding the Windows 10 version 1803 unwanted upgrade may ring a bell or two.
Disse begivenheder omkring Windows 10 udgave 1803 uønsket opgradering kan ringe en klokke eller to.

Does that ring a bell?
Ringer det en klokke?

I might as well ring a bell for Tyler and me… considering our relationship is on its deathbed.
Jeg kan lige så godt ringe med klokken for Tyler og mig, nu vores forhold er døende.

Not at all.- Ring a bell?
Ringer klokkerne?- Slet ikke?

Pavlov would give the dog a nice juicy steak, but right before he did he would ring a bell.
Pavlov giver hunden en dejlig saftig bøf, men lige før han gjorde, han ville ringe en klokke.

But the name should ring a bell with you too.
Men navnet burde også ringe en klokke hos dig.

I don't mean"Does that ring a bell?
Jeg mener ikke"Betyder det ringer en klokke?

While I'm there, I might as well ring a bell for Tyler and me considering our relationship is on its death bed.
Jeg kan lige så godt ringe med klokken for Tyler og mig, nu vores forhold er døende.

Anything… turn on a light, ring a bell.
Tænde noget lys, ringe en klokke.

And so that should immediately ring a bell that we're essentially saying, out of 8 things we're going to choose 3.
Og her bør en klokke ringe, da vi basalt set siger, at ud af 8 ting skal vi vælge 3.

John Winchester ring a bell?
John Winchester ringer en klokke?

Tip the bar staff and they ring a bell to say thank you lolAll in all I cannot fault this hotel.
Tip barpersonalet og de ringer en klokke til at sige tak lolAlt i alt jeg kan ikke finde fejl ved dette hotel.

The name Catherine Standish ring a bell?
Får navnet Catherine Standish en klokke til at ringe?

On its death bed. While I'm there, I might as well ring a bell for Tyler and me considering our relationship is.
Jeg kan lige så godt ringe med klokken for Tyler og mig, nu vores forhold er døende.

Does the name Samuel Cavanagh ring a bell?
Får navnet Samuel Cavanagh nogle klokker til at ringe?

Each hour the figure of death(represented by a skeleton) will appear and ring a bell tolling the time and the twelve Apostles will appear above.
Hver time vises Døden(repræsenteret ved et skelet) og ringer en klokke, som viser den tid og de tolv apostle.

I mean, the guy actually has to ring a bell.
Jeg mener, den fyr faktisk har til at ringe en klokke.

Maybe we get lucky and her face will ring a bell with somebody.
Måske vi få heldige og hendes ansigt vil ringe en klokke med nogen.

Automatic(Auto) upgrade", does it ring a bell?
Automatic(Auto) upgrade", betyder det ringer en klokke?

Anything! Turn on a light, ring a bell.
Hvad som helst! Tænde noget lys, ringe en klokke.