Hvad er oversættelsen af " ROLLER BLIND " på dansk?

• rullegardin
• rullegardiner

Eksempler på brug af Roller blind på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Also, hoists, and roller blind assembly jigs.
Også, hejser, og rullelejer blinde montage jigs.

RV roller blind: Privacy, shade and more.
Rullegardin til autocampere og campingvogne: Privatliv, skygge og meget mere.

Alternatively, you can close the roller blind separately.
Du kan også vælge at lukke rullegardinet separat.

Spring loaded roller blind for smooth and even unwinding.
Rullegardin med fjedermekanisme for problemfri og jævn oprulning.

STOPLITE® stop in any position flame retardant blackout roller blind.
STOPLITE® stop i enhver position flammehæmmende blackout rullegardin.

It is a cassette roller blind housed in an elegant profiled design.
Det er en kassette rullegardin huse i en elegant profileret design.

It's one of the advantages of being the manufacturer and supplier of the global marine industry's Brand Leading roller blind products.
Det er en af fordelene ved at være producent og leverandør af den globale marineindustri Brand Leading rulleblind produkter.

An ultra-slim cassette roller blind, suitable for even the smallest portlights.
En ultra-slanke kassette rullegardin, velegnet til selv de mindste koøjer.

Section B 6.5.1 of SOLAS regulation V/15 relating to bridge design states that sunscreens of roller blind type should be installed as follows.
Afsnit B 6.5.1 i SOLAS-regulativ V/ 15 vedrørende brokonstruktion angiver, at solcreme af rullegardin type skal installeres som følger.

STOPLITE® is a Blackout Roller Blind inside a protective aluminium cassette.
STOPLITE® er en Blackout Roller Blind inde i en beskyttende aluminiumskassette.

When the sun sets low over the horizon, when the wind picks up or rain starts to fall, we have the solution- the PerfectWall 1750 series featuring a fully integrated roller blind in the front rail of these classic wall awnings.
Når solen hænger lavt over horisonten, når vinden tager til, eller når det begynder at regne, finder du løsningen hos os- PerfectWall 1750-seriens klassiske vægmarkiser har et fuldt integreret rullegardin i forbommen.

This easy-to-install roller blind can be fitted to your existing wall awning.
Dette rullegardin er nemt at montere og kan tilpasses til din eksisterende vægmarkise.

The STOPLITE® roller blind is a NEW product in Solar Solve Marine's ROLA SOLV® range of Sun Protection Systems and is Type Approved by DNV-GL for use on all types of marine vessel.
Det STOPLITE® rullegardin er et nyt produkt i Solar Solve Marine rULLER SOLV ® række solbeskyttelsessystemer og er typegodkendt af DNV-GL til brug på alle typer skibe.

Inner frame with integrated lights and roller blind for the Heki 2 De Luxe roof light.
Indvendig ramme med integreret belysning og rullegardin til Heki 2 De Luxe-taglugen.

Our dual roller blind combines all of the benefits of two blinds housed in one.
Vores dobbelte rullegardin kombinerer alle fordelene ved to persienner indbygget i en.

Stay cool inside your van with this aluminum-coated windscreen roller blind specially designed for Fiat Ducato Type 230 and 244 for left-hand drive.
Hold dig afkølet inde i din varevogn med dette aluminiumsbelagte forruderullegardin, som er specialdesignet til venstrestyrede Fiat Ducato Type 230 og 244.

The standard STOPLITE® roller blind is supplied with a flame retardant blackout fabric from a choice of colours and can be manufactured and dispatched within a few days, depending on quantity required.
Standarden STOPLITE® rullegardin leveres med et flammehæmmende blackout stof fra et udvalg af farver og kan fremstilles og afsendes inden for få dage afhængigt af den krævede mængde.

For example, a synthetic fibre that might be subject to that duty is given added value by making it into a roller blind, whereby it escapes the anti-dumping duty and is dumped in the EU at ridiculous prices.
Et kunststof, der risikerer at blive belagt med antidumpingtold, kan f. eks. tilføres merværdi ved at blive omdannet til rullegardin, hvorved det undgår antidumpingtolden og derefter dumpes i EU til latterlige priser.

Insect screen roller blind door Flyscreen aluminium Kit 160 x 220 cm in white 159 Fr.
Insekt screen rullegardiner dør Flyscreen aluminium Kit 160 x 220 cm i antracit 159 Fr.

In 1987 John Lightfoot was developing an idea in conjunction with Sunderland Shipbuilders, to design a roller blind that could replace solid Perspex anti-glare screens that were hung or placed in front of a vessel's wheelhouse windows to help protect….
I 1987 udviklede John Lightfoot en ide sammen med Sunderland Shipbuilders for at designe en rullegardin, der kunne erstatte solide Perspex anti-glare skærme, der blev hængt eller placeret foran et skibs styrhusvinduer for at beskytte….

B 6.5.1 Sunscreens of roller blind type with minimum colour distortion, heavy duty blade type wipers, fresh water window washing and efficient de-icing and de-misting system or other means should be installed as required to help maintaining a clear view through windows.
B 6.5.1 Solcreme af rullegardin type med minimal farveforvrængning, tunge visker af typen vådt vand, friskvandsvinduesvask og effektivt afisnings- og aflastningssystem eller andre midler skal installeres som påkrævet for at hjælpe med at opretholde en klar visning gennem vinduer.

A fully adjustable integrated roller blind enables you to block out the sun's glare at any time of the day.
Et fuldt justerbart, integreret rullegardin giver dig mulighed for at holde solens stråler ude i løbet af dagen.

Every roller blind and roller sunscreen product manufactured in our facility has a final inspection and test carried out on a specially designed test rig and a label is attached with a serial number and other information as well as the inspector's initials and test date.
Hvert rullegardin og rulle solcreme-produkt, der er fremstillet i vores anlæg, har en afsluttende inspektion og test, der udføres på en specielt designet testrigg, og der er vedhæftet en etiket med et serienummer og anden information samt inspektørens initialer og testdato.

Users can enjoy the convenience of a powered, Type Approved roller blind or sunscreen from the comfort of their seat, that is eco-friendly and has no running costs.
Brugere kan nyde bekvemmeligheden af en drevet, typegodkendt rullegardiner eller solcreme fra komforten af deres sæde, der er miljøvenlig og har ingen løbende omkostninger.

Aluminium door roller blind Kit 125 x 220 cm fly screen insect protection in white 149 Fr.
Aluminium dør rullegardiner Kit 125 x 220 cm flyve skærmen insekt beskyttelse i hvid 149 Fr.

In 1987 John Lightfoot was developing an idea in conjunction with Sunderland Shipbuilders, to design a roller blind that could replace solid Perspex anti-glare screens that were hung or placed in front of a vessel's wheelhouse windows to help protect the crew from solar glare.
I 1987 udviklede John Lightfoot en ide sammen med Sunderlands skibsbyggere for at designe en rullegardin, der kunne erstatte solide Perspex anti-glare skærme, der blev hængt eller placeret foran et skibs styrhusvinduer for at beskytte besætningen mod solskin.

Aluminium door roller blind Kit 160 x 220 cm fly screen insect protection in Brown 159 Fr.
Aluminium dør rullegardiner Kit 160 x 220 cm flyve skærmen insekt beskyttelse i brun 159 Fr.

STOPLITE® is a blackout roller blind for cabin windows that significantly reduces daylight to create perfect sleeping conditions.
STOPLITE® er en blackout rullegardin til kabinevinduer, der reducerer dagslyset væsentligt for at skabe perfekte soveforhold.